1海外の反応を翻訳しました

合気道の体験レッスンしてきた!
サムライ映画がなぜ間違ってるか分かったよ



今日は東京で小林先生という合気道の達人に護身術を教わりに来たよ!
早速始めよう!


大山合気道クラブ代表の小林建と申します
憎しみを持って相手を倒しても、また憎しみを持って返されるので、戦ってる時に「なんだか笑っちゃうね」「なんで争ってたんだろうね」と言えるような形になれるようなものが合気道の本心だと考えてます


今回の体験は、合気道で技を覚えるために必要な受け身、それと足さばき、転換、入身を中心に稽古していきたいと思います


入身転換(入身 = 後ろ脚を前に一歩出す、転換 = 180度転換)


これができることによってこう避けることができる


今度は入身だけをやります
このまま何もしないと当たっちゃう


そしてしっかりやらないと腕が切られてしまう


ちゃんと身体を横にして避ける


そしてここから更に横切りされてしまうので、すぐ手を持って倒す


合気道っていうのは本来は刀を持った相手を倒さなければいけない


時代劇で周りに敵が居て、バサバサ切っていく場面をよく見るけど、実際は本当に地味なものなのです
刀でカキン!カキン!カキン!とやりあってたら刀は折れてしまいますからね
だから本来は抜刀にしても居合にしても抜いた瞬間で決まるものなんです
いつまでも振り回してられない


稽古開始!「お願いします!」


まずは必ず柔軟体操


レイチェル「私は複数の動作を同時にこなすのは無理だから、上手く行かなそうw」


ヨタヨタ…


「いいねいいね〜その調子」


ジュン「もし相手が袈裟斬りをして来た場合はどうするんですか?」

小林先生「相手が正面斬りをして来たらまっすぐの姿勢で向かってくるけど、袈裟斬りの場合は必ず身体が曲がるんで、その動きを一瞬で判断する」


小林先生「相手が袈裟斬りの場合はこう中に入っていく」

ジュン「前に詰める感じなんですね」

小林先生「中に入って来られると止まっちゃうからですね」


小林先生「逆に離れちゃうと突かれてしまう」

ジュン「怖い怖い怖いwww」


その後は技の稽古


レイチェル「私すごいでしょ!」


レイチェル「これから口論の決着は合気道でつけようと思う」


ジュン「いててて!すごいね!」


稽古終了!「ありがとうございました!」


レイチェル「すごく勉強になったし楽しかった!」




2海外の反応を翻訳しました

すごい体験したね!
そして合気道は美しい!




3海外の反応を翻訳しました

見てるこっちもとても勉強になったよ




オススメまとめ記事

引用元:How samurai movies are wrong | A lesson in Aikido

4海外の反応を翻訳しました

やっとだ!やっと彼らは柔道の紹介をしてくれた!




5海外の反応を翻訳しました

あの先生は自分の仕事に誇りをもってるのが分かるから幸せそうだ




6海外の反応を翻訳しました

やっぱり合気道が大好きだ




7海外の反応を翻訳しました

映画の中で刀を振り回してるシーンが嘘だったなんて…




8海外の反応を翻訳しました

エンターテイメント性を感じた!
合気道の稽古を受けたくなったよ!
敵の力を利用して倒す所が魅力的だ




9海外の反応を翻訳しました

とにかく、レイチェルがケガしなくて安心した




10海外の反応を翻訳しました

その内、柔道の体験もしてほしい




11海外の反応を翻訳しました

合気道が面白いものだと初めて知ったよ
もっともっと合気道関連の動画が見たい!




12海外の反応を翻訳しました

本当にクールな武道だ!
習いにいきたい!




13海外の反応を翻訳しました

素晴らしい動画だ。たった8分の動画で色んなことを学んだ気持ちになったよ
サムライがどんな戦い方をしてるのかも知ったしね




14海外の反応を翻訳しました

俺もニューヨークで似たようなセミナーに通ってるよ!
武道に関する動画が見れて嬉しくなったよ!




15海外の反応を翻訳しました

この動画を見て初めて刀の戦い方が分かったよ
相手の刀を当てるんじゃなくて、真っ先に相手を刺したり切ったりすればいいんだな




16海外の反応を翻訳しました

とても素敵な先生だ!
なぜなら動画でも分かりやすかったし、しっかりレッスンを受けた気持ちになったから!




17海外の反応を翻訳しました

可哀想だけど、ジュンが痛がってる所が笑えたw




18海外の反応を翻訳しました

俺も自分の国の合気道クラブに通ってるよ!

俺はいま6級だよ :)




19海外の反応を翻訳しました

かっこよすぎる!
相手を一回転させて投げた所が素晴らしかった




20海外の反応を翻訳しました

動きの説明を聞いてたら先生が合気道に精通してることがよく分かる
さすがだ♥




21海外の反応を翻訳しました

本当にとても興味深かった!ありがとう!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応