1：海外の反応を翻訳しました

日本のサイバーパンク感がある地下鉄





2：海外の反応を翻訳しました

まるで宇宙船の中みたいだ！




3：海外の反応を翻訳しました

ここは大手町駅だ！




オススメまとめ記事

引用元：Japanese Subway Station

4：海外の反応を翻訳しました

あの黄色の看板が「火災危険」のマークに見える





5：海外の反応を翻訳しました

映画「マトリックス」にもこういう通路がありそうだ




6：海外の反応を翻訳しました

日本だったらもっと綺麗になりそうだし、もっと整いそうな気がするけど…




7：海外の反応を翻訳しました

こんな場所がある中で人々が本当に日常生活を送ってるのか気になるわ




8：海外の反応を翻訳しました

俺が日本に住んでた時も最寄り駅がこんな感じだった
リニューアルするまではね
日本に住んだ経験がある人が気に入りそうな写真だ




9：海外の反応を翻訳しました

「ファイナルファンタジー7」を思い出させるような場所だ




10：海外の反応を翻訳しました

>>9
日本に行けばアニメやゲームに出てきそうな場所をたくさん見つけることができるよ
でも実際に行けば人々が日常的に生活してるんだ
割りとシュールだよ




11：海外の反応を翻訳しました

「エイリアン アイソレーション」というゲームに出てくる場所に見えた


『エイリアン アイソレーション（ALIEN: ISOLATION）は、セガゲームスより2014年10月7日に欧米で発売されたPlayStation 4、Xbox One用コンピュータゲーム。
20世紀フォックスの映画『エイリアン』の世界を題材にした作品。
日本語版は2015年6月11日に発売。

https://ja.wikipedia.org/wiki/エイリアン_アイソレーション




12：海外の反応を翻訳しました

日本に一度行ったことがあるよ
その近所に住みたいと本気で思う




13：海外の反応を翻訳しました

こんなワクワクする場所はアメリカにはないよね




14：海外の反応を翻訳しました

ここ台湾にもこういう場所が結構たくさんあるよ
見慣れてるからかもしれないけど、最初にこの写真を見て「どこがサイバーパンク風なんだろう？」と思った




15：海外の反応を翻訳しました

こういう雰囲気が大好きだ！
模造に見えたから、最初はコンピュータで作られた画像かと思った




16：海外の反応を翻訳しました

>>15
この写真は HDR（ハイダイナミックレンジ）だからそういう風に見えるのかもね




17：海外の反応を翻訳しました

東京に住んでた時、こういう場所に気付いて立ち止まることをやめるよ
でも考えることをやめられない




18：海外の反応を翻訳しました

新宿でホテルに戻る時に道を間違えたけど、おかげでもう使われてなさそうな駅を発見してとても感激したよ
まるで80、90年代風だった
是非、また東京で迷子になりたいと思った




19：海外の反応を翻訳しました

いいね！
日本にはこんなような場所がたくさんあるんだ！
幾つかの工場もこういう感じだよ





20：海外の反応を翻訳しました

この中で人々がどう生活してるのか興味が湧いてきた




オススメ海外の反応まとめ記事

  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　 　　　　　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだｗ」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい！」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん！」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい！」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
    • 海外まとめネット ホームへ
    海外まとめネット ホームへ

    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月24日 22:46

      東西線大手町駅の通勤時はマジで凹む
      暗い、ホームが狭い、空調が利かない

      • 2

    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月24日 22:58

      田舎に住んでるから分からんけど、ただの工事中だろ？

      • 3

    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月24日 22:59

      なんせ古いから。配線配管も天井這わすよりしょうがない。

      • 3

    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月24日 23:01

      自分は電気工事業者だけど、この写真を見ると最低の仕事だなとしか思わない

      • 0

    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月24日 23:17

      中央にある謎の彫像が気になる…

      • 0

    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月24日 23:20

      エイリアン出てきそうな雰囲気だ

      • 2

    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月24日 23:26

      30年位前に大手町近辺で働いてたけど、この通路は全然変わらないな

      • 3

    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月24日 23:45

      なんで埋め込みじゃないんだかｗ
      設計が古すぎるんだろうな

      • 0

    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月24日 23:45

      AKIRA　だな。

      • 1

    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 00:02

      銃夢のクズ鉄町を思い出した

      • 2

    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 00:08

      地下鉄だったか道路の下の埋設管が交差してる所だっけ？

      • 1

    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 00:12

      改装工事中の一時的な状況じゃないのか？さすがにこれは。

      • 0

    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 00:15

      どこの地下鉄も天井剥がせばこうなるよｗ
      改修にあたっての設計は大変なんだぜ、天井の隙間が全然なくて。

      • 1

    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 00:15

      ここってまだこの状態のままなのか
      丸ノ内線方面はさっさと綺麗になってるのに

      • 2

    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 00:16

      めっちゃ古いんだよ。
      少なくても70年は経ってる。もっとかもしれないけど。

      • 1

    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 01:02

      はいホルホル乙

      • 0

    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 01:05

      上には直交する地下鉄、下には並行する地下鉄。それぞれがギリギリの深度でここで交差している。よって、もう地下には余裕がないのに、それでも自由通路を無理り下の並行する地下鉄のホームの空間を奪うことで無理やり通した。この地下通路は、下の並行する地下鉄のホームに上から垂れ下がっている。幅もコレが限度、柱まで含めるとこれが下のホームの幅。コレより広げると並行する車両用の空間とぶつかる。

      • 1

    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 01:08

      こんな無骨な作りなのに点字ブロックはあるという

      • 1

    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 01:20

      夜のライトアップされた工場を見ると魔光炉を思い出し、
      地下街を歩くと女神転生のBGMが流れるのは俺だけではない筈だ！

      • 1

    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 01:23

      >この中で人々がどう生活してるのか興味が湧いてきた
      こいつは何を言ってるんだ…
      時々物凄くトンチンカンな外人のコメントあるけど
      ギャグなのか馬鹿なのかわからんな

      • 1

    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 01:23

      工事のためにパネル剝がしてるだけだろ？
      養生シート貼ってあるじゃん。

      • 3

    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 02:08

      もう東京駅地下はミッドガルの不穏なBGM流しとけ
      雰囲気出るだろ

      • 0

    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 02:09

      人それぞれサイバーパンクってイメージが違うんだねえ

      • 2

    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 02:23

      日本人は実用的なんだよ。清潔にはするけど飾らん。
      メンテ中は別に開けておけばいい。
      地下鉄を宮殿みたいにしてる奴等こそ、却って貧乏臭くて理解できん。

      • 0

    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 02:57

      大友克洋が得意そうな

      • 1

    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 03:06

      うーん、海外にもあるでしょこんなところ･･･それこそ工業地帯なんてどこにでもあると思う

      • 0

    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 06:27

      これは是非とも、このままの状態で保存して欲しいですな。
      駅構内のBGMはヴァンゲリスの「ブレードランナー」のサウンドトラックか、
      ブライアン・イーノの「Music for Airport」で。

      • 1

    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 07:38

      ２つの階段の真ん中にある真黒いのは何？
      スタンプ？大人の玩具？

      • 0

    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 07:50

      汚い景色でも、こういう楽しみ方があるんだな

      • 1

    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 07:56

      横浜駅はだいたいこんな感じ

      • 1

    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 08:09

      外国人って変わってるな

      • 1

    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 09:09

      スチーパンクだと思うのだが

      • 1

    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 09:11

      スチームパンクだと思うが

      • 1

    • 34.ポンポコ戦隊ケモレンジャーさん 2017年03月25日 09:38

      米5
      マーキュリー像だよ

      • 0

    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 09:47

      ４０年パイロットを務めたＪＡＬの機長が「文句なしに世界一です！」と押した東京の夜景、中でも川崎辺りか？京浜工業地帯の工場群の夜景は素晴らしかった。巨大なクリスマスツリーが無数にあるようで言葉に出来ないぐらい感動したなあ。それでも「よくもまあ、よくもまあ！　小さな人の手がここまで作り上げたものだ！」と思った。最近は夜に羽田へ飛んでも目にしない。

      • 0

    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 10:07

      60年代から使い続けているから仕方ないね

      • 1

    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 11:29

      カッコいい

      • 1

    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 12:52

      あんな工業地帯アメリカにもあるだろ
      アメリカ人も自分の国回って見てみろよ

      • 0

    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月25日 23:04

      どうやって生活してるも何も、別に駅構内や廃工場で寝起きしてるわけじゃないしな。
      天井剥き出しになってる箇所は、その下を通りすぎるだけだし。

      • 2

    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月26日 10:31

      ＞どうやって生活してる
      たぶん、人口がまばらな地域の人で都市部の生活の想像つかないんだろうな

      • 0

    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月30日 01:25

      配管の表面に逆富士型蛍光灯を無理矢理設置してるのがいい感じ
      もしむき出しのままだとしたらラックにまとめたりは最低限するだろうけどな

      • 0

    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月06日 16:57

      馬喰町～新橋間の総武快速・横須賀線ホーム近辺は今もこんな感じだよ
      東京駅も他はきれいに改装してるけど地下4階は変わらないな
      そのうちするのかなあ

      • 0

    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 21:02

      好物です

      • 0