1海外の反応を翻訳しました

1860年、サムライたちが訓練してる写真





2海外の反応を翻訳しました

サムライって弓を射る練習もしてたのか!




3海外の反応を翻訳しました

1860年?誰が写真を撮ったんだ?




オススメまとめ記事

引用元:Samurai in Training, 1860

4海外の反応を翻訳しました

とても素晴らしい写真だ
一体どんなカメラを使って撮影されたのか気になるぜ




5海外の反応を翻訳しました

本物のサムライはマジでカッコイイ





6海外の反応を翻訳しました

一体どれがトム・クルーズなのかな?




7海外の反応を翻訳しました

いま西郷隆盛に関する本を読み終わった所なんだけど、 >>1 の写真に写ってる男たちが彼のことを知ってたらいいなぁ




8海外の反応を翻訳しました

彼らにチーズバーガーを食わせてみたいぜ




9海外の反応を翻訳しました

これこそ「オールドスクール」と呼べる写真だ!
このカテゴリーにどうでもいいおばあちゃんの写真を載せる人が多かったからな




10海外の反応を翻訳しました

1860年ってまだカラー写真が存在してない時代だったよな?




11海外の反応を翻訳しました

俺ら思い描いてたサムライ像とは違うと思ったよ…




12海外の反応を翻訳しました

テレビ番組や映画で見るサムライとは違う…
なんだか全然ゴージャスじゃない




13海外の反応を翻訳しました

1860年か
そこから10年経たない内にサムライが消えてしまうんだよな




14海外の反応を翻訳しました

弓がでかすぎる!!!




15海外の反応を翻訳しました

>>14
弓道のは和弓だから大きいんだよ
現代も武道として守り続けている




16海外の反応を翻訳しました

1860年だと!?
当時からカラー写真があったのか?
まぁ、どっちにしてもこの写真はかなりクールだ
そして彼らは弓使いとしてまだまだ未熟に見える
必死に練習してたんだろうな




17海外の反応を翻訳しました

>>16
実際に古い写真が復元された時に信じられないほどの解像度を持っていたと聞いたことがある




18海外の反応を翻訳しました

>>16
コンピューター処理で色付けされたんだろう
オリジナルは間違いなく超高解像度であった可能性がある




19海外の反応を翻訳しました

みんな髪の毛の生え際が一緒だけど、そういう髪型にしなければ行けない決まりだったのかな?
それとも偶然?




20海外の反応を翻訳しました

>>19
たぶん、みんな後ろにきつく結ぶから生え際も年々と後退していくんだよ




21海外の反応を翻訳しました

当時のサムライは細い人が多かったんだね!




22海外の反応を翻訳しました

弓道の技術力を気にする前にまずはガタイを良くするためにどうしたら良いか気にした方が良いと思うぞ!




23海外の反応を翻訳しました

すごく悪そうな奴らだwww




24海外の反応を翻訳しました

今までこんなタイプの弓を見たことが無かったから興味深いと思った




25海外の反応を翻訳しました

弓がデカく感じるのか…
それとも人が小さいだけなのか…




26海外の反応を翻訳しました

彼らが腹が減ってそうだと思うのは俺だけだろうか?






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応