1海外の反応を翻訳しました

日本で木の根っこにうずくまっている猫を見つけた!





2海外の反応を翻訳しました

この猫は、スタジオ・ジブリの何かのキャラクターのようだね




3海外の反応を翻訳しました

この猫、超可愛い!




オススメまとめ記事

引用元:Found a cat sitting in some tree roots in Japan

4海外の反応を翻訳しました

このかわいそうな猫は、これからゆっくりとこの木に食べられてしまうんだよ




5海外の反応を翻訳しました

最初に見た時、パフボールみたいなキノコに見えたよ!





6海外の反応を翻訳しました

フワフワで温かそうな猫




7海外の反応を翻訳しました

猫はどんな場所にも順応できるエキスパートだよ




8海外の反応を翻訳しました

>>7
僕みたいにね www




9海外の反応を翻訳しました

こんな感じの日本の風景画を見るのが、すごく好きなんだ




10海外の反応を翻訳しました

日本の猫ですら、日本人みたいだ




11海外の反応を翻訳しました

日本のものは全て、何でもすごく綺麗で不思議な感じに見えるのは何故だろう!?




12海外の反応を翻訳しました

「もののけ姫」に出てきそう





13海外の反応を翻訳しました

この猫は、出会った人を素晴らしい冒険の世界に導いてくれる不思議の国の猫だと確信してるよ




14海外の反応を翻訳しました

きわどい質問をするよ
何で、この画像が面白いの?




15海外の反応を翻訳しました

>>14
日本の猫だからだよ
アメリカの猫と同じに見える?
野生なのかな?
何で木の根っこにいるの?
ものすごく面白い!というわけではないけど、自分にはとっては面白いよ




16海外の反応を翻訳しました

>>15
猫の国籍を想像するなんて、すごく奇妙だと思うんだけど




17海外の反応を翻訳しました

猫が骸骨に見えたよ




18海外の反応を翻訳しました

>>17
私も!
自分1人じゃなくって良かった




19海外の反応を翻訳しました

この猫、うずくまっているというより寝ているんじゃないの
魅力的(トマト)って言ってたけど、私は怠け者(ポテト)だと思うよ!

※Tomatoというのは現代英語で魅力的、Potatoというのは怠け者という意味




20海外の反応を翻訳しました

>>19
「トマト」じゃなくって、「トトロ」だよ







オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「夢の日本人対決だ!」 圧巻のMLB初対決!ダルビッシュVS田中将大、ともに無失点で外国人も大興奮 海外の反応

  • 海外「私も慰められたい!」 日本の猫が泣いてる子供を頑張って慰めようとしてる映像に癒やされる 海外の反応

  • 海外「日本で一番美味しい丼!」 日本でビールと一緒に豚丼を楽しむ外国人 海外の反応

  • 海外「日本で心が洗われる」 日本の南蔵院でゆったり横になってる涅槃像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やる気を吸い取られそう」 日本の犬がやる気無さそうにぐったりしてる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の…パンケーキ?」 日本で食べたパンケーキ写真を投稿 → ビスケットと疑われる 海外の反応

  • 海外「日本でしか味わえない!」 東京で食べられる北海道の味噌ラーメンを食べる外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本にもこういう人がいるんだね」 豊田真由子衆院議員が秘書を暴行→離党届を提出に外国人が驚愕 海外の反応

  •   
  • 海外「日本は本当に気の毒だ」 品薄状態のニンテンドースイッチ、日本の入手困難な状況に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「トランプ大統領、俺ら舐められてるよ」 北朝鮮、亡くなったアメリカ人大学生への拷問を否定 海外の反応

  • 海外「日本の良さがグッと伝わってきた!」 2日間だけ観光した外国人の日本紹介動画に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「辛い決断だっただろう」 イージス艦を救うため苦渋の決断 仲間取り残す恐れ知りつつ、浸水区を封鎖 海外の反応

  • 海外「羨ましすぎる!」 ディズニーランドに2000日連続で通うアメリカ人男性 大記録達成に外国人も歓喜 海外の反応

  • 海外「乳がんと闘った彼女は強い女性だった」 小林麻央さん逝去で海外から追悼コメントも 海外の反応

  • 海外「怖すぎる!」 著名なフランス人ブロガー、クリーム泡立て器の爆発で亡くなる 外国人から驚きの声も 海外の反応

  • 海外のアニオタ「女って難しいな…」 日本人がツイートした「オタクがモテない8の理由」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「コメント荒れ過ぎw」 田中将大にブーイングの嵐 ファンの期待を裏切り、インスタが炎上 海外の反応

  • 海外「なんて怪獣映画だ!」 ハリウッド版「ゴジラvsモスラvsラドンvsキングギドラ」2019年公開決定に外国人が大興奮 海外の反応

  • 海外「旭日旗に似てる?」 歌手のケイティ・ペリー、SNSに旭日旗を連想させる写真を投稿し議論広がる 海外の反応

  • 海外「日本の自然は最高だ!」 山形県にある階段が続く森の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「夢の日本人対決だ!」 圧巻のMLB初対決!ダルビッシュVS田中将大、ともに無失点で外国人も大興奮 海外の反応

  • 海外「私も慰められたい!」 日本の猫が泣いてる子供を頑張って慰めようとしてる映像に癒やされる 海外の反応

  • 海外「日本で一番美味しい丼!」 日本でビールと一緒に豚丼を楽しむ外国人 海外の反応

  • 海外「日本で心が洗われる」 日本の南蔵院でゆったり横になってる涅槃像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やる気を吸い取られそう」 日本の犬がやる気無さそうにぐったりしてる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の…パンケーキ?」 日本で食べたパンケーキ写真を投稿 → ビスケットと疑われる 海外の反応

  • 海外「日本でしか味わえない!」 東京で食べられる北海道の味噌ラーメンを食べる外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本にもこういう人がいるんだね」 豊田真由子衆院議員が秘書を暴行→離党届を提出に外国人が驚愕 海外の反応

  •   
  • 海外「日本は本当に気の毒だ」 品薄状態のニンテンドースイッチ、日本の入手困難な状況に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「トランプ大統領、俺ら舐められてるよ」 北朝鮮、亡くなったアメリカ人大学生への拷問を否定 海外の反応

  • 海外「日本の良さがグッと伝わってきた!」 2日間だけ観光した外国人の日本紹介動画に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「辛い決断だっただろう」 イージス艦を救うため苦渋の決断 仲間取り残す恐れ知りつつ、浸水区を封鎖 海外の反応

  • 海外「羨ましすぎる!」 ディズニーランドに2000日連続で通うアメリカ人男性 大記録達成に外国人も歓喜 海外の反応

  • 海外「怖すぎる!」 著名なフランス人ブロガー、クリーム泡立て器の爆発で亡くなる 外国人から驚きの声も 海外の反応

  • 海外のアニオタ「女って難しいな…」 日本人がツイートした「オタクがモテない8の理由」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「コメント荒れ過ぎw」 田中将大にブーイングの嵐 ファンの期待を裏切り、インスタが炎上 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月16日 17:29

      ムタさん

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月16日 17:33

      きわどくないね。とても冷静な、…そして用心深い質問だわー
      案の定WEEBOO?なノリだったのね。
      ピントもあっておらず画質も悪い。なんじゃこのノリは。

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月16日 17:37

      害獣は必ず保健所へ持っていくのが俺のジャスティス(`・ω・´)

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月16日 17:44

      こういう浮世絵だか彫刻があったよね
      絵になる

    • 5
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月16日 17:55

      俺も浮世絵や根付を想像したわ。歌川国芳。
      足の納まりがいい

    • 6
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月16日 18:33

      かわゆす

    • 3
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月16日 18:51

      猫が根っこで寝込んでる

    • 7
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月16日 18:59

      完全にエネルギー吸われてるな

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月16日 19:44

      どの国にも木は生えてるだろうし猫だっているでしょうよ
      なんか困惑させられる記事だな

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月16日 22:09

      何度かこの写真に関する記事を見たが
      どうも鑑賞ポイントがわからん

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月16日 22:37

      猫が無防備で寝ていられると言うのは、脅かしたり虐めたりする人間が
      少ないと言うことなんだと思うよ。

    • 3
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 07:59

      浮世絵の図柄に見えたからじゃない?
      日本人よりガイジンの方が浮世絵が身近だという・・・

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 10:40

      ねこは収まりが良いところが好きだからね
      ダンボールだったり鍋だったり安心しできるんだろうね

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 16:23

      可愛いの前に野良なのか飯は食ってるのかが気になる

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 18:10

      もし自分の住む町に猫や鳥が少ないと思ったら、環境を疑った方が良い
      禄でもない環境って気が付くと思うぞ

      ※3
      榊原君ですか?
      今日も獲物を物色中?、相変わらず気持ち悪いやつだな

      ※11
      そうなんだよね、※3みたいな変質者が闊歩する町は猫なんか居ないもの

    • 1
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月19日 03:50

      この記事他のまとめでは場所が詳細に書かれてて引いた
      この猫は大丈夫だろうか…

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月21日 02:55

      RPGだったらこのネコは重要なイベント発生フラグ
      日常なら素通り

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月01日 14:28

      骸骨w

    • 0