1：海外の反応を翻訳しました

日本に長期間滞在したほとんどの外国人が気付くこと
それは公共のゴミ箱が少ないこと

なぜゴミ箱がないんだろう？
お金を節約するため？
ゴミ箱が必要ないくらい日本人はちゃんと自分で処理してるの？
ゴミ箱を設置したら見苦しいだけ？

どうやら、そのきっかけは1995年に悪のカルト集団が起こした「地下鉄サリン事件」が原因だったみたい



地下鉄サリン事件（ちかてつサリンじけん）とは、1995年（平成7年）3月20日に、東京都の帝都高速度交通営団で、宗教団体のオウム真理教が起こした神経ガスのサリンを使用した同時多発テロ事件で、死者を含む多数の被害者を出した。

https://ja.wikipedia.org/wiki/地下鉄サリン事件




2：海外の反応を翻訳しました

これはとても興味深いきっかけだと思った




3：海外の反応を翻訳しました

これだったら納得だわ




オススメまとめ記事

引用元：Facebook – Japan Info

4：海外の反応を翻訳しました

かなり前から疑問に思ってたからスッキリしたよ




5：海外の反応を翻訳しました

地下鉄サリン事件の事を調べたらそのカルト集団の名前を知った
ありがとう




6：海外の反応を翻訳しました

日本に行った時にゴミ箱がなくて必死に探したことを思い出したよｗ




7：海外の反応を翻訳しました

納得の理由だ
でも普通ゴミ箱の数を減らせばゴミが増えると考えてしまうんだけど、なぜ減るんだろう？




8：海外の反応を翻訳しました

ゴミ箱が少なくなればゴミが増えると思うんだけど…




9：海外の反応を翻訳しました

俺は常に困ってたよ
「一体どこにゴミ箱があるんだ！？」っていつも思ってた




10：海外の反応を翻訳しました

日本人は自分のゴミを持ち帰るんだよ




11：海外の反応を翻訳しました

日本人は基本的に綺麗好きだから、その国に行ったらちゃんとゴミ管理しなきゃね




12：海外の反応を翻訳しました

うちの国とは真逆だ…




13：海外の反応を翻訳しました

ゴミ箱の数が限られてるけど、街も駅も散らかってない
日本人の人間力を感じる




14：海外の反応を翻訳しました

ゴミ箱が少ないから自分のゴミは自分で持ってたよ
ゴミ箱を発見したら即捨てた
無かったらしょうがなく家に持って帰ってたよ




15：海外の反応を翻訳しました

じゃあゴミ箱を減らしたことによって実際テロは無くなったのかな？




16：海外の反応を翻訳しました

私はよく友達に「日本のゴミ箱は少ない」と説明するんだけど、その理由を聞かれた時によく困ってた
でも知ることができたから、もう大丈夫




17：海外の反応を翻訳しました

ペットボトルのゴミは捨てずに水筒代わりに使ってるよ




18：海外の反応を翻訳しました

奈良公園を歩いてる時に空き缶を持ちながらゴミ箱を探してたんだけど、全く無くてビックリしたよ
一日中、空き缶を持って歩くことになったｗ




19：海外の反応を翻訳しました

>>18
コンビニさえ見つけることができたら捨てられたのにね




20：海外の反応を翻訳しました

ゴミ箱があっても無くても、ウチの国ではポイ捨ては当たり前だよ




21：海外の反応を翻訳しました

テロ対策で減らしたのは良いことだけど、もうちょっと増やしてもいいんじゃないかな？




22：海外の反応を翻訳しました

残念なことにフィリピンもゴミ箱が少ないんだよ
もっと残念なことにその結果、ポイ捨てが異常に多いんだ…




23：海外の反応を翻訳しました

日本に訪れた時の唯一の疑問だった
でもようやくその理由が分かって良かった






オススメ海外の反応まとめ記事

　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　 　　　　　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだｗ」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい！」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん！」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい！」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
    • 　　　　　　　　　　　　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応 　　　　　　　　　　　　　

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応