英有名俳優、トランプ氏と「闘う」ため米市民権申請

人気映画の「スター・トレック」や「Xーメン」シリーズなどへの出演で知られる英国俳優パトリック・スチュワートさんは5日までに、トランプ米大統領の政治と「闘う」ため米市民権を申請したことを明らかにした。

米ABCテレビの番組に登場して述べた。
「スター・トレック」の艦長役として人気を得たスチュワートさんは、トランプ大統領は「私の大統領ではない」と指摘。
「米市民権を保持していない」と述べた上で、米大統領選の結果を受け、なすべき唯一の善行と考えて米市民権の取得を求めたと強調した。
米国人になることへの望みもあるとも語った。

また、ワシントンにいる友人全員が現在取り組むべきことは「闘い、反対し続けることのみ」との決意を示したことも明かした。

スチュワートさんは先月、ワシントンを訪れた際の最初の夜に人生で最悪の眠りを経験したとツイッターで紹介。
トランプ大統領の就寝場所から300ヤード(約274メートル)にも満たない所で寝ていたとして、最悪の眠りと「関係あるのだろうか?」とも問い掛けていた。

米市民権を申請した事実は、テレビ番組のホスト役がこのツイッターの内容を尋ねた時に打ち明けた。
ただ、トランプ氏を直接的に侮辱する意図はなかったとも述べた。

CNN.co.jp

http://www.cnn.co.jp/showbiz/35097578.html




サー・パトリック・ヒューズ・スチュワート(Sir Patrick Hewes Stewart, OBE、1940年7月13日 – )は、イギリスの俳優。
ヨークシャー州出身。

https://ja.wikipedia.org/wiki/パトリック・スチュワート




1海外の反応を翻訳しました

なんてバカバカしい理由で市民権を得ようとしてるんだ




2海外の反応を翻訳しました

いやいや、まずは自分の国、イギリスをどうにかしようよ




3海外の反応を翻訳しました

お前は映画の見すぎだ




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Entertainment Weekly

4海外の反応を翻訳しました

こいつは演技で言ってるのか、マジで言ってるのか分からない




5海外の反応を翻訳しました

とりあえず10年アメリカに住んでからまた出直してきな
その頃にはもう考え方が変わってるだろうけどね




6海外の反応を翻訳しました

有名人で素晴らしい俳優だけど、だからと言ってあなたの政治的な意見は重要だと思えない




7海外の反応を翻訳しました

出たよ…また有名人がしゃしゃり出てるよ
もうこういう話題作りに必死な有名人には飽きてしまったぜ…




8海外の反応を翻訳しました

えっと…すぐ市民権を取ることができると思ってるのかな?
住むことはできるけど、市民権を得るには10年住む必要があるんだぞ




9海外の反応を翻訳しました

大人しくイギリスに帰ってくれ
君みたいなフェイクに踊らされる人はこれ以上いらないんだよ




10海外の反応を翻訳しました

俳優としての彼は大好きだ
でもそんなきっかけでアメリカに行こうとしてるなら考え直して欲しいね




11海外の反応を翻訳しました

あなたの出る幕ではないよ…
だってアメリカ国民がみんなで選んだ大統領だもん




12海外の反応を翻訳しました

いくらあなたがプロフェッサーXだからといって無理がある
ジョークだろ?





13海外の反応を翻訳しました

こっちにはバカなハリウッド・スターが腐るほどいるからこれ以上増えても困る!




14海外の反応を翻訳しました

トランプに戦いを挑むなんて面白すぎるだろ
逆に見てみたいわw




15海外の反応を翻訳しました

パトリック・スチュワートはアメリカに必要ない人だ
リベラルばかりでこっちは大変なんだ
あなたの行動には理解できない




16海外の反応を翻訳しました

それは戦ってるというより、逆にアメリカに貢献してるように見えるんだが
市民権を得たらアメリカの利益になるよう頑張れよ




17海外の反応を翻訳しました

いまイギリスが大変な時期だという時にそんなことをしてる場合じゃないだろ




18海外の反応を翻訳しました

なるほど…
それが彼が望むものであれば、アメリカ市民になる価値はないね
さよなら




19海外の反応を翻訳しました

一般的に言うと、トランプ嫌いな人はアメリカから出ていってカナダに移住するんだよ




20海外の反応を翻訳しました

私は人の事を「バカ」と呼ぶことは嫌いだけど、今回は言わざるを得ない
もっとちゃんとした理由で市民権を取るべき




21海外の反応を翻訳しました

まぁ、今さらパトリックが何をしても俺らには関係ないけどな






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「なんて美しいんだ!」 京都の路地をスマホで撮影した旅行者の写真 海外の反応

  • 海外「泣けてくるね!」 ニンテンドースイッチ本体にファミコン版「ゴルフ」が隠されていることが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「俺らが想像出来ない恐怖だ」 東日本大震災により岩手県宮古市が大津波に襲われる映像に外国人も驚き 海外の反応

  • 海外「日本の街を駆け抜ける!」 日光江戸村を駆け回るドイツ人パルクリスト動画がヤバイと話題に 海外の反応

  • 海外「えっ!?大豆が入ってたのか!」 日清カップヌードルの「謎肉」の正体に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のことを考えてる?」 トランプ大統領「北朝鮮完全破壊」と大胆発言 北朝鮮大使は演説途中で退席 海外の反応

  • 海外「日本人は並ぶことが好きなのか?」 ミニスーファミ予約開始→長蛇の列に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「発売日まで待てない!」 待望の「モンスターハンター:ワールド」発表に世界中のゲーマーが歓喜 海外の反応

  •          
  • 海外「日本で生まれた日本人が羨ましい!」「ゴミが落ちてない」 夜の渋谷をひたすら散歩する映像が話題に 海外の反応

  • アメリカ人の少年「ホワイトハウスの芝刈りがしてみたい」トランプ「OK」 芝刈り少年に付き添う写真が話題に 海外の反応

  • 海外「もう一度東京に戻りたくなった…」 東京スカイツリーから撮られた富士山に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「可愛すぎてツライ!」 日本の2匹の犬がミルクを飲みまくる映像に外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「日本が作ったマニアックな物」 日本人が発明した「自動保存」ロボットに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本では売ってなさそうだ」食べづらそうな「寿司バーガー」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「また日本が面白い物を販売してる!」 日本の自販機限定「コカ・コーラのコーヒー入り」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は確かにすぐ赤くなるよね」 日本人VSドイツ人の飲み比べを描いた4コマ漫画が話題に 海外の反応

  • 海外「脇をどうにかしろw」 モーガン・フリーマンとツーショットした外国人、緊張し過ぎて脇汗がすごいことに 海外の反応

  • 海外「日本はゆるキャラのことを考えるべきだ」 ドアが小さすぎてハマってしまうマスコット続出? 海外の反応

  • 海外「日本が最高だと言われる理由が分かった」 日本人が撮影した花火写真が美しすぎると話題に 海外の反応

  • 外国人「日本語って本当に難しい!みんなよくできるね?」 日本語が複雑すぎて覚えられない外国人 海外の反応
  •              
  • 海外「なんて美しいんだ!」 京都の路地をスマホで撮影した旅行者の写真 海外の反応              

  • 海外「泣けてくるね!」 ニンテンドースイッチ本体にファミコン版「ゴルフ」が隠されていることが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「俺らが想像出来ない恐怖だ」 東日本大震災により岩手県宮古市が大津波に襲われる映像に外国人も驚き 海外の反応

  • 海外「日本のことを考えてる?」 トランプ大統領「北朝鮮完全破壊」と大胆発言 北朝鮮大使は演説途中で退席 海外の反応

  • 海外「日本人は並ぶことが好きなのか?」 ミニスーファミ予約開始→長蛇の列に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「発売日まで待てない!」 待望の「モンスターハンター:ワールド」発表に世界中のゲーマーが歓喜 海外の反応

  • 外国人「飛び込んだら大怪我では済まない」 日本の金沢21世紀美術館にある有名な「スイミング・プール」 海外の反応

  • 海外「日本で生まれた日本人が羨ましい!」「ゴミが落ちてない」 夜の渋谷をひたすら散歩する映像が話題に 海外の反応

  •   
  • アメリカ人の少年「ホワイトハウスの芝刈りがしてみたい」トランプ「OK」 芝刈り少年に付き添う写真が話題に 海外の反応

  • 海外「もう一度東京に戻りたくなった…」 東京スカイツリーから撮られた富士山に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「可愛すぎてツライ!」 日本の2匹の犬がミルクを飲みまくる映像に外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「日本が作ったマニアックな物」 日本人が発明した「自動保存」ロボットに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は確かにすぐ赤くなるよね」 日本人VSドイツ人の飲み比べを描いた4コマ漫画が話題に 海外の反応

  • 海外「脇をどうにかしろw」 モーガン・フリーマンとツーショットした外国人、緊張し過ぎて脇汗がすごいことに 海外の反応

  • 海外「日本はゆるキャラのことを考えるべきだ」 ドアが小さすぎてハマってしまうマスコット続出? 海外の反応

  • 海外「日本が最高だと言われる理由が分かった」 日本人が撮影した花火写真が美しすぎると話題に 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 14:48

      選挙の結果を受け止めることが出来ない、リベラル共は、
      選挙後に結果を認めることが出来ず混乱する発展途上国と変わらんな。

    • 4
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 14:56

      トランプを理由に市民権を簡単に得れるようにしようという演技では?

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 14:59

      それこそ映画でやれよ、悪の大統領に挑む話でw
      スタートレックでもいいだろ

    • 3
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 15:02

      トランプ 「却下」

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 15:02

      一応sirの称号をもつ男なのになぁ

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 15:11

      日本のドラマ「大岡越前」と同じくらいスタトレのピカードを尊敬してるんだけど有名人が政治に絡むとがっくりだなあ。
      ジャスティンビーバーさんがこんなこと言ったら一気に反トランプが1000倍ふえそう!

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 15:16

      なんでアメリカの大統領にイギリス人が口だしてるんだ?
      アメリカ国民から民主的に選ばれた大統領だぞ

    • 6
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 15:32

      イギリス人ならイギリスを良くするために戦った方が良いと思う。
      ブレグジットが良い悪いはこれからだ。行くも地獄、退くも地獄。
      EU諸国はイギリスを裏切り者と見るだろう。それはEUが今後、崩壊しようが
      仕方がないことだ。アメリカがどうの言ってられる時か?

    • 11
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 15:39

      英国人はいまだにアメリカを植民地だと思っているの?
      市民権を得たとして軸足はどちらの国にあるの?
      アメリカに忠誠を誓えるの?

    • 5
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 15:40

      韓国人俳優がワケわからん事を言って
      「安部総理と戦うために日本在住権を申請」
      と置き換えるとより分かりやすい。

    • 17
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 15:44

      イギリスがEU離脱でオワコンだからアメリカに逃亡したいって事じゃないのこれ?

    • 2
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 15:49

      ※1お前の思考停止の方が相当酷いけどなw
      いつのニュースにレスしてんだよw

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 15:55

      他国が気に入らないからそこの国籍をとって政治を自分の思い通りにしたい、というこのいやらしい性根が嫌いだ。

    • 10
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 16:05

      ???「もう遅いのよパヨリック」

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 16:22

      スタートレックは大好きで、ピカード艦長も演じていたこの人も好きだけど・・
      >6:海外の反応を翻訳しました
      >有名人で素晴らしい俳優だけど、だからと言ってあなたの政治的な意見は
      >重要だと思えない
      ほんと、コレ。
      最近だと 村上春樹。
      坂本龍一も、大江健三郎も・・

    • 3
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 16:46

      なんかプロ市民が投票するために一時的に沖縄行く様子を見てるから
      こういうのちょっと引いてしまうな

    • 4
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 16:46

      アメリカでさえ市民権に10年必要なんだよあの移民国家でねさえね
      日本は一年って・・・・どうすんのこれ
      カキの殻剥きも高度技術っちゃあ高度だけど一年ってwww

    • 6
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 16:57

      モニターの向こうで語られる愛や希望じゃなくて現実に対処して欲しいんだけど

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 16:58

      ジャン・リュック、何を考えてるの?

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 17:06

      艦長どうしたの。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 17:33

      確かアメリカって、帰化申請した一世には選挙権も被選挙権も与えられなかったはずだが・・・w
      体よくイスラム教徒だらけのイギリスから逃げ出しただけじゃないのか、このおっさんw

    • 2
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 17:34

      反トランプ陣営は先ず論理的に答えて見ろ
      トランプの大統領当選は公正な選挙による結果だ
      それを否定すると言う事は選挙を否定する事、民主主義を否定する事
      あんたらが出す言葉の根底には「自分達こそ正しい!トランプは間違っている!」
      「トランプを支持する者達は間違っている!」
      こういう物が無いとは言わせんぞ?
      それは本当に正しい事か?本当に声に出して主張できる事か?
      「自分達の考えと違うから自分達の価値観と違うから相手が間違っている」
      人間は今までそういった理屈で争い戦争をしてきたんじゃないのか?

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 17:56

      別に俳優が政治的な発言してはいけないという決まりは無いんだし
      いいじゃないの、これは
      でも、俺もトランプは嫌いだけど、当選した理由や支持してるアメリカ人を
      見てるとトランプを全否定する気にはなれないんだよなあ
      こういうトランプ支持者から反感を得るような行動よりも
      SNSでもいいから、トランプの政策に論理的に反論していく方が得策だと思うよ

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 18:15

      政治活動目的の移民なんて許されていいのか?

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 18:26

      有名人が政治的発言を明確に宣言したらそれは「扇動」になる。
      ふつうの意見でさえファン同士が対立するのに
      争いが生まれやすい発言は「俳優」としてはマイナス。
      年老いた知名度ある有名人は使われやすいね
      ちなみにこの俳優さんは差別意識はとても高いが年老いてゲイに諭され
      リベラルになっちゃった人。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 19:19

      ピカード・マヌーバだろ?
      既にフランス国籍になっててフランス政府と戦ってるはずだ。

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 19:23

      USAの行く先よりも
      USSの行く先だけ考えててくれ

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 19:30

      USAよりUSSのことだけ考えてろ

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 19:34

      このサイトはコメントの反映が遅い
      アクシデントかと思って二重投稿しちまったぞ

    • 2
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 20:51

      ウリも安倍政権に物言う為に日本の市民権を要求ニダ

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 21:36

      気持ちの悪い外国人だなぁ

    • 2
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 22:19

      ピカードみたいな度胸も知性もあり思いやりの深い化物みたいな人間はこの世に居ないんだ。

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 23:50

      単純に移住したいんだろ
      称号までもらってて言い出しにくいんじゃないの

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月07日 00:57

      当のイギリスは選挙で選ばれていないEU高官にあれこれ言われるのを嫌ってEU脱退だとさwww

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月07日 03:01

      発注を受けて三菱重工がセレブロを開発中…

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月07日 07:40

      ※10
      蓮舫「二重国籍じゃダメなんですか?」

    • 1
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月07日 10:52

      やっぱ日本政府の官房長官のステートメントが最も正解。
      「トランプンさんは選挙で選ばれたアメリカの大統領」
      行動が理解できないのは韓国と北朝鮮なんですけど・・・。
      行ってもらえませんか?

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月11日 11:35

      スタートレック放映中には「ピカードを大統領に!」って声が結構あったけど
      実際に動くと非難されるんだな
      まあ20年前の話だし、当時を知らない人も増えたんだろうが

    • 0