1：海外の反応を翻訳しました

いつ、誰がカービングしたか分からないけど、とりあえずブロッコリーだ





2：海外の反応を翻訳しました

すげぇ…これを作るのにどのくらい時間がかかったんだろうか…




3：海外の反応を翻訳しました

食べ物で遊ぶな！ｗｗｗ




オススメまとめ記事

引用元：Broccoli, carved, unknown year, unknown artist

4：海外の反応を翻訳しました

プロのカービング職人しかこういう事はできない




5：海外の反応を翻訳しました

見ててとても違和感がある
こんなブロッコリー見たことない




6：海外の反応を翻訳しました

やべぇ、なんか脳ミソがオカシクなりそうだ！




7：海外の反応を翻訳しました

本物のブロッコリーにこんな事ができちゃうのか！
すごいね！




8：海外の反応を翻訳しました

注意！
トライポフォビアにはキツイ…

トライポフォビアは、ギリシャ語のtrypo＋英語のphobia（恐怖症）として、2005年に命名された用語。
日本では、集合体恐怖症という俗称もある。

https://ja.wikipedia.org/wiki/トライポフォビア




9：海外の反応を翻訳しました

綺麗に彫られてるから食べるのが勿体無いね！




10：海外の反応を翻訳しました

見ててスキルは文句ないと思う
それ以上に見せ方も上手いと
センスを感じる




11：海外の反応を翻訳しました

素晴らしいアーティストだ！誰が彫ったのか本当に気になるよ




12：海外の反応を翻訳しました

なんか日本人が作りそうなものだな




13：海外の反応を翻訳しました

誰が作ったか分からないって言うけど、たぶん日本人だよ
後ろに写ってる紙に日本語が書かれてるから




14：海外の反応を翻訳しました

「たぶん日本人」…
後ろの紙を見てみな…日本語が見えるから確実に日本人だろう




15：海外の反応を翻訳しました

日本人が作ったって言われると全員が納得できるだろう




16：海外の反応を翻訳しました

なんか見てて吐きそうだ…穴だらけの模様は本当に無理だ…




17：海外の反応を翻訳しました

このブロッコリーを彫った人のインスタグラムアカウントを発見したよ
そして >>1 のブロッコリーを彫った年は2017年だ





岳さん(@gakugakugakugakugaku1) • Instagram写真と動画

https://www.instagram.com/gakugakugakugakugaku1/




18：海外の反応を翻訳しました

>>17
すごい！よく見つけた！




19：海外の反応を翻訳しました

>>17
そいつのユーザーネームを声に出して読んでみると案外スラスラ言える




20：海外の反応を翻訳しました

ブロッコリー嫌いの子どもが食事中にアート目覚めてしまったのか






オススメ海外の反応まとめ記事

  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　 　　　　　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだｗ」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい！」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん！」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい！」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応

    • 海外まとめネット関連記事

    海外まとめネット ホームへ
    海外まとめネット ホームへ

    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月04日 22:17

      アートには自閉症型と鬱病型があるらしい

      • 0

    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月04日 22:34

      蓮コラと同レベル

      • 13

    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月04日 22:47

      たくさんあるとキモいな

      • 4

    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月04日 22:54

      そうか…俺は案外スラスラ言えなかった

      • 0

    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月04日 23:15

      キモいキモいキモいキモいキモいキモいキモいキモいキモいキモい
      鳥肌たっちゃった。
      いや、生理的に無理。
      技術や、芸術やら、認めるがキモい
      トライポフォビア、マジ無理、ちゃんと『グロ注意』付けとけ！

      • 2

    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月04日 23:22

      ブロッコリー・・・・俺はブロッコリースプラウトにするぜｂ

      • 2

    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月04日 23:23

      なぜか鳥肌が止まらない
      生理的にムリぽ…

      • 5

    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月04日 23:36

      スゲェけど、すごい掻きたい衝動にかられるｗ

      • 3

    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月04日 23:47

      ゾワゾワ・・・

      • 2

    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月04日 23:49

      蓮コラみたいなゾワゾワする感覚

      • 4

    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月04日 23:50

      きもい

      • 0

    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月05日 00:22

      蓮コラ見たときと同じ気持ち悪さがあるわ

      • 1

    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月05日 00:30

      みんな同じ反応で良かった

      • 2

    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月05日 00:35

      ふーむ気持ち悪く感じる人多いんだね
      自分は味がしみ込みやすそうだな位にしか感じなかった

      • 2

    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月05日 00:39

      トライポフォビアだから見た瞬間に吐き気と鳥肌が…。
      仲間がいてよかった…。

      • 1

    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月05日 01:17

      ※14
      自覚があるんだね
      蓮コラみたいなのに恐怖や不快感を覚える症状は強迫性の精神病の一種と去年あたりからわかってきたらしいよ

      • 0

    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月05日 01:20

      俺も蓮コラとか有名なカエルは無理なんだがこのブロッコリーは麻の葉柄って強く認識してるからか平気だわ
      でもりんごはキモい

      • 1

    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月05日 01:39

      めっちゃ凄いけどきもちわるい～
      ゾワっとした…

      • 2

    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月05日 02:04

      虫が沢山いる画像とか大好物

      • 0

    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月05日 03:01

      精神病ってのとは違うんじゃないか
      少なくとも蓮コラをキモイと感じる人は多数派だと思うから

      • 0

    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月05日 04:06

      カービングのセンスないな。キモイだけ。

      • 0

    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月05日 06:48

      すごいけど気持ち悪いから賞賛できない

      • 1

    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月05日 11:03

      ※13
      ちょっと笑った

      • 0

    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月05日 12:36

      これが木なら問題ないのに野菜や果物だと気持ち悪いのは何でだろ

      • 0

    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月06日 00:12

      しいたけの傘の部分のはあるのか、見たいが。

      • 0

    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月07日 13:32

      美しさしか感じないねー
      トライポフォビアっていまいちよくわからない恐怖症だね
      高所恐怖症はいたってわかりやすいけど

      • 0

    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月07日 13:50

      スタンプにしたくなるｗ

      • 0

    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月09日 23:28

      俺の場合、自分の肌があんな感じになったらって想像してしまう
      鳥肌がやばい。寝れないわ・・・

      • 0