1海外の反応を翻訳しました

日本の焼肉を食べた!
神戸牛、豚の頬肉、牛ハラミ、リブ・アイ、豚バラそして、牛肉のカルパッチョ





2海外の反応を翻訳しました

これはどこなの?
僕の人生において、行く必要があるよ




3海外の反応を翻訳しました

>>2
カリフォルニア州コスタメサにある「アンジン」だよ



Anjin – コスタメサ、CA

https://ja.foursquare.com/v/anjin/4c806b9be602b1f76cec897a




4海外の反応を翻訳しました

メチャメチャ美味しそう
高品質の日本食大好き!




オススメまとめ記事

引用元:[I ate] Japanese Yakiniku. Kobe beef, pork cheeks, skirt steak, ribeye, pork belly, and beef carpaccio!

5海外の反応を翻訳しました

「アンジン」は最も素晴らしい料理を提供するレストランだよ
お皿で分かるから




6海外の反応を翻訳しました

…それで、食べた時君の心臓は炸裂した!?




7海外の反応を翻訳しました

もちろん!
幸福感と共にね




8海外の反応を翻訳しました

これ全部でいくら?
是非ともそこへ行かないと




9海外の反応を翻訳しました

>>8
2人で120ドルだったよ
あと、この画像には入ってないけど、麺を2皿注文したよ




10海外の反応を翻訳しました

>>9
ここはどこなの?
沖縄に、今ちょうど滞在しているんだけど、こんな画像のように完璧な焼き肉屋を見かけないんだよ




11海外の反応を翻訳しました

>>10
これは、コスタメサのレストランだよ!
アメリカで、神戸牛風のお肉を提供しているんだ
本当は神戸牛じゃないよ
ちょっと間違えちゃった




12海外の反応を翻訳しました

こんな美しすぎるお肉を食べるなんて、出来ないよ




13海外の反応を翻訳しました

日本では、何でも生で食べる共通点があるけど、何か特別な理由でもあるのかな?
最近、鶏肉を刺身で食べる事を知ったんだ




14海外の反応を翻訳しました

>>13
この画像のお肉は焼くんだよ!




15海外の反応を翻訳しました

タルタルステーキではないの?





16海外の反応を翻訳しました

>>15
その代わりに、牛肉のカルパッチョがあるよ




17海外の反応を翻訳しました

神戸牛は、牛肉の中でも1番だよ
高くなかったと願いたい




18海外の反応を翻訳しました

>>17
日本では、神戸牛すら最高級ではないんだよ




19海外の反応を翻訳しました

どこに住んでいるの?
カナダのモントリオールの焼肉店では、コース300ドルだよ




20海外の反応を翻訳しました

>>19
カリフォルニア州の南側だよ!
オレンジの州だよ!




21海外の反応を翻訳しました

>>20
日本側に近いかどうかで値段が違ってくると思うんだけど
僕は反対側にいるから高いんだよ




22海外の反応を翻訳しました

前は、日本の焼肉のファンだったんだけど、韓国焼肉に改心させられたんだ
日本の焼肉のお肉は柔らかすぎて、高すぎるし、付け合わせの種類がイマイチだと思うんだ




23海外の反応を翻訳しました

肉、肉!の注文をするよ!
全種類の肉!
牛肉、牛肉、豚肉、鶏肉、牛肉、牛肉、レバー、レバー
以上です






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本の良さがグッと伝わってきた!」 2日間だけ観光した外国人の日本紹介動画に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「辛い決断だっただろう」 イージス艦を救うため苦渋の決断 仲間取り残す恐れ知りつつ、浸水区を封鎖 海外の反応

  • 海外「羨ましすぎる!」 ディズニーランドに2000日連続で通うアメリカ人男性 大記録達成に外国人も歓喜 海外の反応

  • 海外「乳がんと闘った彼女は強い女性だった」 小林麻央さん逝去で海外から追悼コメントも 海外の反応

  • 海外「怖すぎる!」 著名なフランス人ブロガー、クリーム泡立て器の爆発で亡くなる 外国人から驚きの声も 海外の反応

  • 海外のアニオタ「女って難しいな…」 日本人がツイートした「オタクがモテない8の理由」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「コメント荒れ過ぎw」 田中将大にブーイングの嵐 ファンの期待を裏切り、インスタが炎上 海外の反応

  • 海外「なんて怪獣映画だ!」 ハリウッド版「ゴジラvsモスラvsラドンvsキングギドラ」2019年公開決定に外国人が大興奮 海外の反応

  •   
  • 海外「旭日旗に似てる?」 歌手のケイティ・ペリー、SNSに旭日旗を連想させる写真を投稿し議論広がる 海外の反応

  • 海外「日本の自然は最高だ!」 山形県にある階段が続く森の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人として生まれたかった…」 日本の「ロボット相撲」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なぜ東京に!?」 ロックの殿堂、日本進出へ 殿堂博物館設置を計画に外国人は賛否両論 海外の反応

  • 海外「意味不明だ」 窓から子供をぶら下げた写真に「1000いいね集まらなかったら落とす」と投稿→無事逮捕 海外の反応

  • 海外「日本がすごいのも納得だ」 世界一サービスにシビアな国ニッポン 1回でもサービス悪いと「もう利用しない」 海外の反応

  • 海外「日本が作った素敵な贈り物だ」 鳥取県で日本人が作ったトランプ大統領の砂の彫刻に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本企業のCEOは人間の鑑だ」 任天堂元社長の岩田聡氏が業績不振で自分の報酬を半減してた過去に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「表現の自由の勝利!」 バンド名「つり目」というアジア人への蔑称で商標禁止されたが最高裁で勝訴 海外の反応

  • 海外「日本も注目してくれ!」 壊れたら負け!アメリカ版のロボコン「バトルボッツ」がガチ過ぎて話題に 海外の反応

  • 海外「本当に悔しい結果だ」 北朝鮮から開放され、昏睡状態の米国人大学生が亡くなる トランプ大統領も非難 海外の反応

  • 海外「味があって伝統を感じる!」 昔ながらの日本の家を紹介する家族 外国人も興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「日本の良さがグッと伝わってきた!」 2日間だけ観光した外国人の日本紹介動画に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「辛い決断だっただろう」 イージス艦を救うため苦渋の決断 仲間取り残す恐れ知りつつ、浸水区を封鎖 海外の反応

  • 海外「羨ましすぎる!」 ディズニーランドに2000日連続で通うアメリカ人男性 大記録達成に外国人も歓喜 海外の反応

  • 海外「怖すぎる!」 著名なフランス人ブロガー、クリーム泡立て器の爆発で亡くなる 外国人から驚きの声も 海外の反応

  • 海外のアニオタ「女って難しいな…」 日本人がツイートした「オタクがモテない8の理由」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「コメント荒れ過ぎw」 田中将大にブーイングの嵐 ファンの期待を裏切り、インスタが炎上 海外の反応

  • 海外「なんて怪獣映画だ!」 ハリウッド版「ゴジラvsモスラvsラドンvsキングギドラ」2019年公開決定に外国人が大興奮 海外の反応

  • 海外「旭日旗に似てる?」 歌手のケイティ・ペリー、SNSに旭日旗を連想させる写真を投稿し議論広がる 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の自然は最高だ!」 山形県にある階段が続く森の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人として生まれたかった…」 日本の「ロボット相撲」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なぜ東京に!?」 ロックの殿堂、日本進出へ 殿堂博物館設置を計画に外国人は賛否両論 海外の反応

  • 海外「意味不明だ」 窓から子供をぶら下げた写真に「1000いいね集まらなかったら落とす」と投稿→無事逮捕 海外の反応

  • 海外「日本がすごいのも納得だ」 世界一サービスにシビアな国ニッポン 1回でもサービス悪いと「もう利用しない」 海外の反応

  • 海外「日本が作った素敵な贈り物だ」 鳥取県で日本人が作ったトランプ大統領の砂の彫刻に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本企業のCEOは人間の鑑だ」 任天堂元社長の岩田聡氏が業績不振で自分の報酬を半減してた過去に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「表現の自由の勝利!」 バンド名「つり目」というアジア人への蔑称で商標禁止されたが最高裁で勝訴 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月02日 22:28

      日本の焼肉店で豚肉食べたこと無いなぁ
      豚肉を焼肉で食べる地域ってあるの?あ、豚トロはメニューに在った気がするけど
      食べ放題みたいなお店では見かけたことあるし、食べたことも有るな

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月02日 22:32

      豚バラとか出す店あるんだな

    • 1
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月02日 22:33

      コメント荒れそうだなぁ

    • 3
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月02日 22:39

      日本風じゃないけどなアソコ
      前に他のブログで在米韓国人がオーナーだと紹介されていた

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月02日 22:50

      牛肉は成型肉だね

    • 4
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月02日 22:51

      anjinとか中華系か?

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月02日 23:26

      豚バラ出すのは韓国系
      韓国の焼肉は元々豚肉だったんだ
      日本の焼肉をマネて牛肉を出すようになっただけ
      臭い豚肉を食べる為にニンニクとかのタレに漬け込んで誤魔化してる
      そして鉄板でベトベトに焼いてハサミでチョキチョキ
      無理ですわ^^

    • 15
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月02日 23:39

      韓国系は店の裏に廻ると地面に肉を直接たたきつけてます

    • 12
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 00:03

      やっすい食い放題なんかだと、豚肉があったりする。
      ホルモンも豚だし、バラ肉も豚だったな。

    • 3
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 01:45

      関西が牛肉で関東が豚肉でしょ
      焼き肉にしたって関西発だから
      それまでは関東人は豚肉焼いてたよ

    • 2
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 01:47

      関東は何をしれっと牛肉とかいってんだ
      背乗りしてんなよ、隣の国とマインド同じかよw

    • 1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 01:49

      関東は何をしれっと牛肉とかいってんだ
      背乗りするなよ、隣の国とマインド同じかよw

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 02:30

      牛タン→ハラミ→サガリ→ビールのローテで。
      食べ放題&飲み放題だと大抵そんな感じ。

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 05:21

      ちゃんと野菜も食えよ。

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 06:28

      なつかしい記事もってきたな

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 06:38

      Anjinは日系のお店やで。
      アメリカでは幅広い客層に合わせ、豚や海鮮も扱っている店が多いよ、
      牛角しかり。でもAnjinの近くにあるManpukuの方がもっと美味い。
      韓国系の焼肉は論外、どの部位を食べても同じ味がする。

    • 2
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 07:41

      生肉の上にレモンって危険だろ
      焼いた肉にレモンを絞るんだろ
      そのレモンは生肉の細菌が付いているぞ

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 09:04

      アメリカで日本式焼肉って日本人経営と在日経営のどっちが本物?

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 10:10

      Anjinって聞けば三浦按針(ウィリアム・アダムズ)からとったのかな、って思うのが普通だろ

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 11:44

      近所の焼肉屋だと、牛豚だけでなく鶏や羊も出すで。鶏は頼んだことないけれど。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 12:27

      「Korean BBQ」よりも「Japanese BBQ」って店出す方が人来るからでしょ。
      典型的なザパニーズ店じゃん。

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 14:01

      名前が朝鮮っぽいのに日系なのか
      牛角も日系なのか。でも出す料理は朝鮮?というか韓国式だよね
      ご飯頼むと白いご飯に韓国のりとごま油がかかってて
      しょっぱい味がついててがっかりしたわ

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 14:02

      関西が牛?
      関西はタコだろ

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 17:59

      ホルモン焼きは好きなんだがな

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月03日 20:54

      フツーはアンジンといったら三浦按針を思い浮かべるよな。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月05日 03:53

      ※18
      先に在日の意味勉強してきて

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月09日 08:12

      大阪在住だから、コリアンタウン鶴橋の焼肉屋に行ったことある。完璧に韓国系のとこね。
      焼肉がまずいことがあるんだって初めて思った。

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月09日 18:57

      >アメリカで日本式焼肉って日本人経営と在日経営のどっちが本物?
      ↑>先に在日の意味勉強してきて

      ここで言う在日とは、「日本人に成り済ました」って意味に決まってんだろ

    • 0