1海外の反応を翻訳しました

日本のお茶農家が自分のお茶をエキセントリックな方法で宣伝してる…





2海外の反応を翻訳しました

この動画を見た後…「はい、購入決定!」と即決したわ




3海外の反応を翻訳しました

すごすぎてワロタwww こりゃ買うしかないな




オススメまとめ記事

引用元:Japanese Tea Farmer advertises his product in a…eccentric way, – [00:42]
引用元:Kita Akihiro, Kyoto Obubu Tea Plantations

4海外の反応を翻訳しました

本当に宣伝方法が普通じゃない…
でも彼は注目させる力がある




5海外の反応を翻訳しました

10袋購入するわ!




6海外の反応を翻訳しました

この男は本当にかっこよすぎる
彼はお茶を購入する人も増やせた上、youtube 登録者も増やしただろう
彼は才能があるよ




7海外の反応を翻訳しました

彼の英語力は一般の日本人よりも上手い
俺は2年くらい日本に住んだことがあるんだけど、この男みたいな英語を話す人が周りにいればもっと住みやすかっただろうなと思った




8海外の反応を翻訳しました

彼はお茶だけじゃなくて自分の人間力も宣伝されてる気がした




9海外の反応を翻訳しました

この人、HG ではないよね?





10海外の反応を翻訳しました

それよりもお茶畑がとても美しいね!




11海外の反応を翻訳しました

これでこのお茶畑が世界的に有名になってしまったなw




12海外の反応を翻訳しました

アメリカからコンニチハ!




13海外の反応を翻訳しました

彼の英語力は十分だろ
ちゃんと理解できたし、素晴らしい英語だった




14海外の反応を翻訳しました

俺が今まで見てきたコマーシャルの中で1番気に入った!




15海外の反応を翻訳しました

日本は本当にヤバイ国だ!そんな日本が大好きだ!




16海外の反応を翻訳しました

ちなみに、ここで彼のお茶を購入することができる



Grower Profile: Obubu Tea Plantations – Tealet

http://tealet.com/grower/profile/5




17海外の反応を翻訳しました

>>16
彼のプロフィール写真が大好きだ





18海外の反応を翻訳しました

>>16
おいおい、この人と「Google ハングアウト」で連絡取れるのかよ
よし!今度の土曜日に絶対コンタクト取ろう!




19海外の反応を翻訳しました

彼は見事に注目を集めることに成功したと思う




20海外の反応を翻訳しました

>>19
まさに宣伝で一番大切な事は「注目」
二番目に大切なことは「素晴らしい宣伝内容」だ




21海外の反応を翻訳しました

そのお茶が飲みたくてたまらない!
どんな味がするのか気になるわ




22海外の反応を翻訳しました

この男が作ってるお茶畑だったら是非購入してみたいわ




23海外の反応を翻訳しました

俺は普段お茶を飲んだりしないけど、生まれて初めてお茶が欲しいと思った




24海外の反応を翻訳しました

彼が作ったお茶畑であれば喜んで購入したい!




25海外の反応を翻訳しました

君のお茶を是非飲んでみたいけど、トランプは「アメリカのお茶を買え!」って言うんだ…ゴメンよ




26海外の反応を翻訳しました

絶対おいしいお茶を発売してるに違いない
リアルに購入するわ!




27海外の反応を翻訳しました

彼は日系アメリカ人みたいなのに、日本人らしい英語や振る舞い方をしてるから面白かったw




28海外の反応を翻訳しました

今頃、購入者が多すぎて本人はビックリしてるだろうな…






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人スターって大変だな…」 俳優の渡辺謙、謝罪会見で21歳年下の女性と不倫認めたことが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「本当に大丈夫なのか?」 震災から7年ぶりに福島最大の薄磯海水浴場が海開き 外国人の間で賛否両論 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アニメ映画で初めて涙を流した作品」 スタジオジブリ「もののけ姫」公開から20年 多くの海外ファンから祝福 海外の反応

  • 海外「最強のジャパニーズ・ウイスキーだ!」 誕生日プレゼントに「響」をもらった外国人に興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 00:48

      show-monai

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 00:59

      show more not

    • 1
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 01:21

      外国人向けの宣伝としては成功してるんだけど
      何だこのイラッとする感じは

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 01:30

      よかったね

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 01:35

      この人知ってるわ、緑茶を学びたい外国人女性を5人くらい雇ってたよね?
      なんとかならんかったのか、わざとなのか・・・

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 01:38

      田舎のサムさ、、もう少し知恵はまわらんのかね・・

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 02:41

      日本人には大不評で笑う

    • 4
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 02:57

      日本のお茶農家は廃業の連鎖に陥ってるのでぜひ買ってあげてほしい

    • 3
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 03:01

      プロフィール写真のポーズw

      日本人から見ればただのノータリンだけど、外人にはこの程度で十分なんだろうね。

    • 2
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 03:03

      この英語上手いって正気か…?

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 03:12

      まあ発音が悪くて陽気な外国人ってだけでウケるのは世界共通なんじゃないかね
      日本だってそうでしょ

    • 6
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 03:13

      天竺鼠っぽい芸風だな

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 03:36

      外人はこういう軽いノリの方が好きなんだよな
      日本人向けにこれやったら終わるけど

    • 3
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 03:59

      良い すごく良い
      日本の全農家のお手本
      日本のターンがきてる

    • 1
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 04:23

      ※11
      トリバゴの姉ちゃんの流ちょうな日本語は地味にイラッとする

    • 1
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 06:00

      オレは面白かったけど。

    • 6
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 07:44

      私もこういう陽気な人は好きだ。仏頂面より基本愛想いい人のが気分いいし。

    • 9
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 10:09

      鳥谷敬じゃねーか!

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 10:14

      大量の注文に対応出来るのだろうか

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 11:17

      行動力ある人うらやましい。誰にも迷惑かけてないし。

    • 4
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 11:28

      これは違う葉っぱをきめてるな

    • 3
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 12:19

      めっちゃ面白いやんw
      フレンドリーな人柄、なんとか伝えようとする誠意、きれいに整備された茶畑
      アピール、サービス、クオリティ、食品を購入するために必要な条件をこれだけで満たしてる
      注文殺到とはいかなくても、普通の宣伝広告費に比べてどれだけ効果的か
      英、西を話すトリリンガルだけど、こんな面白いプレゼンできる自信ない

    • 3
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 12:20

      フレンドリーな人柄、なんとか伝えようとする誠意、きれいに整備された茶畑
      アピール、サービス、クオリティ、食品を購入するために必要な条件をこれだけで満たしてる
      英、西を話すトリリンガルだけど、こんな面白いプレゼンできる自信ない

    • 1
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 12:20

      フレンドリーな人柄、なんとか伝えようとする誠意、きれいに整備された茶畑
      英、西を話すトリリンガルだけど、こんな面白いプレゼンできる自信ない

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 12:21

      フレンドリーな人柄、なんとか伝えようとする誠意、きれいに整備された茶畑

    • 1
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 12:34

      誰かに迷惑はかかってるだろ

      誰にも迷惑かけない事なんて無いぞ

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 13:41

      この人の作ったお茶を買いたいって気になるね~
      なんか笑っっちゃた。

    • 2
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 15:49

      どうやら外国人は適当な日本人がツボらしいな

    • 1
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 17:07

      見てられない。

    • 1
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 20:03

      インターネットってすげーな 

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 21:22

      京都なのに写真は静岡…

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月04日 09:29

      普通にわかるでしょ
      野球の助っ人外国人が片言で「パナマウンガ!」とか言ってるの日本の野球ファンにウケてたじゃん

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月04日 14:06

      笑ったw
      これ見た後ならPPAPがウケる理由わかるような気がするわw

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月10日 23:46

      めっちゃ笑ったw
      勢いって大切よね。

    • 0