NYの「自由の女神像」に難民歓迎の横断幕

 アメリカ・ニューヨークのシンボル「自由の女神像」。
21日、その台座部分に「難民歓迎」の横断幕が掲げられました。
その後1時間ほどで撤去されたということです。


 130年以上にわたりニューヨークから入国する多くの移民を迎えてきた「自由の女神像」は、アメリカの自由とともに、移民の象徴としても知られていて、横断幕はトランプ政権の移民政策を批判する団体が掲げたとみられます。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20170222-00000056-jnn-int




1海外の反応を翻訳しました

彼らは難民だったりして…





2海外の反応を翻訳しました

えっ?合法的な移民者だったらもちろん歓迎するに決まってるじゃん
不法移民は無理だけどな




3海外の反応を翻訳しました

あっ、移民じゃなくて難民か




オススメまとめ記事

引用元:Statue of Liberty as of this morning

4海外の反応を翻訳しました

こういうことをしちゃう奴はサブい…




5海外の反応を翻訳しました

そうか、そこまで歓迎してるんだったら自分の家に難民を招き入れてみな
大変なことが起こるぞ




6海外の反応を翻訳しました

いや、実際に難民を歓迎してるアメリカ人は少ないと思うんだけどね




7海外の反応を翻訳しました

なんてバカな事をしてるんだろうか?
ちょっと冷静になって欲しいものだ




8海外の反応を翻訳しました

こういうバカみたいな行動をする人が大嫌いだ
いつから俺らは「アンチ難民」になったんだよ?
こんなことしたら意味深じゃないか




9海外の反応を翻訳しました

これは正しくない宣伝方法だ




10海外の反応を翻訳しました

もし横断幕を掲げるならちゃんとセンターに寄せろ
ちょっと左に寄ってるぞ




11海外の反応を翻訳しました

「合法的」な難民だったら認めるぞ




12海外の反応を翻訳しました

こんな汚い自由の女神像を初めて見たぜ…




13海外の反応を翻訳しました

その主張を掲げる場所は別に自由の女神像である必要はないはずだ
本当にアイディアに乏しい人たちだ
英雄気取りか




14海外の反応を翻訳しました

>>13
でも自由の女神像だからインパクトが強くて、みんなに覚えられるだろう
なかなか上手い作戦だと思ったけどね




15海外の反応を翻訳しました

難民へ、
これはアメリカの罠かもしれないので気をつけて




16海外の反応を翻訳しました

横断幕が左側に寄ってるね…
空いたスペースに「in Canada」って付け加えるつもりだったのかな?




17海外の反応を翻訳しました

こういうアクティブな事をやってるアメリカ人は本当に楽しそうだな




18海外の反応を翻訳しました

まぁ、たしかにアメリカも難民を助けたいと言う気持ちはあるけど、他の国もあるからね




19海外の反応を翻訳しました

スウェーデンで起こったような暴力事件をアメリカでも起きて欲しいのかな?
本当にバカバカしいわ




20海外の反応を翻訳しました

この横断幕を見て唯一理解したことは、彼らはトランプが大嫌いだと言うことだ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人スターって大変だな…」 俳優の渡辺謙、謝罪会見で21歳年下の女性と不倫認めたことが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「本当に大丈夫なのか?」 震災から7年ぶりに福島最大の薄磯海水浴場が海開き 外国人の間で賛否両論 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アニメ映画で初めて涙を流した作品」 スタジオジブリ「もののけ姫」公開から20年 多くの海外ファンから祝福 海外の反応

  • 海外「最強のジャパニーズ・ウイスキーだ!」 誕生日プレゼントに「響」をもらった外国人に興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月22日 22:23

      自由の女神「自由はタダやないんやで」

    • 24
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月22日 22:30

      めんどくせぇ・・・

    • 4
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月22日 22:35

      「トランプが嫌いだから何でもかんでも反対の主張をしてやろう!」
      どこかで見たような・・・?
      どうなって行くか知っているような・・・?

    • 14
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月22日 22:43

      理性の光によるしがらみからの解放って意味の自由な。リベラルの使う自由とは込められてる重みも意味も違うよ。ラファイエットが泣くわ。

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月22日 22:49

      人権ビジネスうざいなぁ。
      人権を尊重する国ほど譲歩を迫られる今の世界は間違ってると思うんだけどな。

    • 18
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月22日 22:55

      不法移民の2世が難民を歓迎してるんだろうな

    • 4
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月22日 23:03

      Black vs White vs Brown

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月22日 23:05

      自由の女神像ってそういうために建てたんじゃないじゃん…

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月22日 23:08

      いずれこの像がイスラム移民によって爆破される日が……

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月22日 23:09

      不法移民がどんどん不法移民を招き入れようとしてる

    • 9
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月22日 23:10

      好意的な意見が多いのに故意にコメントを選り好みしてるよね

    • 2
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月22日 23:38

      「難民の皆様歓迎いたします
       まずはこちらで服を脱いでください
       ここで風呂に入って下さい
       体にクリームを塗って下さい、粉をまぶしてください…」

      注文の多いアメリカ合衆国

    • 5
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月22日 23:44

      インディアン皆殺し、黒人奴隷・・・
      好き勝手やって来た白人の自由。
      いよいよ天罰が下る時が来た。

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 00:01

      左側に寄ってるってのがまた興味深い

    • 4
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 00:03

      自由の女神を贈ってくれたフランスみたいになりたいって事か?

    • 1
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 00:03

      自由の女神も難民って言いたいのかね
      あれはフランスから来た嫁だろ

    • 3
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 00:06

      いや、もっと汚い像があるんですよ

    • 15
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 00:15

      そりゃ非合法な移民は駄目だよな
      移民ならちゃんと現地人を虐殺して移民らしくしないとな

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 01:16

      なお、移民希望者の2%は入国を認められず本国へ送り返された。←ココ重要
      移民局があったのはエリス島な。

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 01:59

      アメリカはこの問題については、どう考えても手遅れ

    • 1
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 05:55

      自由のなかにも平等なルールがある

      これをはきちがえて悪さする連中、金せしめる連中
      乗っ取ろうとする連中、犯罪を犯す連中

      これはもう悪だ

    • 5
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 06:38

      やればやるほど逆効果

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 07:47

      しばき隊&シールズと行動パターンが同じ。金の出所も同じ。

    • 1
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 09:00

      『ちょっと左に寄ってるぞ』
      うまい!

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 09:03

      そりゃ自分達がカトリックに迫害されてアメリカ大陸に渡ってきた難民みたいなもんだからな。
      今度はムスリムによって上書きされるのか。

    • 2
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 11:12

      ドイツにシリア難民が来た時、同じような横断幕掲げてた人達いたね
      ……彼らはまだ後悔してないだろうか…?

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 11:28

      逃げて来た連中が勘違いして傲慢になったアメリカ人と移民は似た者同士だなw

      似た者同士同族嫌悪で潰しあえw

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 12:29

      不法移民は低賃金で使えるからな
      事業主や上級民にとっては都合がいい
      貧乏人で支持しているんなら単なるパーや

    • 1
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 12:53

      こういうアピする奴等は絶対法を守らないね
      あのモラルの低さは何なの?

    • 2
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 14:36

      リベラリストは自分が法そのものだと思い込んでる。
      法を変えるにも法に則った手続きを踏まなければならないが
      リベラリストは自分だけは特別だと思ってるから
      手っ取り早く自分のエゴを通すためにすぐ暴力に訴える。

    • 2
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 14:38

      日本で言えば東京タワーあたりに「難民ようこそ!」って書くようなものか。
      天理教のようこそおかえり並に不気味だな

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 16:00

      自由の女神なんだから、難民入国拒否も自由に行えるべき。
      何で祖国を捨てて逃げてきた奴が歓迎されると思ってるのかね?
      そんな奴は何処に行っても裏切るに決まってる。卑怯者を歓迎するのはおかしいよ。

    • 1
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 19:29

      自由と無法地帯は違う。混同してはいけない
      なぜなら無法地帯のなかに自由はないからだ
      そういう意味で真の自由を求めるのならば、無人島にでもいってサバイバルするがいい。このうえない自由を感じることができるだろう

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 19:32

      独立戦争と南北戦争を戦った人達とネイティブアメリカンの子孫が本物のアメリカ人
      アメリカは移民の国だとほざいているのは大抵後から移民してきて美味しい汁だけ吸いに来たクズ
      反トランプ運動をアメリカ人ではない朝鮮人が主導していた事実からもわかるだろ
      奴等は移民によりアメリカの衰退と国家の乗っ取りを企てている

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月23日 21:24

      被害者は出てないけどテロだよな

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月24日 13:17

      >1
      Freedom is not Free.
      ほんと名言

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月28日 22:33

      左巻きは目的のためなら法も犯す。

    • 0