1海外の反応を翻訳しました

今日はたこ焼きを食べたよ





2海外の反応を翻訳しました

俺は前々から食べてみたいと思ってたんだけど、売ってる場所がない!




3海外の反応を翻訳しました

日本のたこ焼きが本当に恋しいよ
本当に美味しかったからね




オススメまとめ記事

引用元:[I ate] takoyaki

4海外の反応を翻訳しました

美味しそうだね!味はどうだった?




5海外の反応を翻訳しました

>>4
俺はスレ主じゃないけど、好きなスナックの中の一つだ
見た目はイマイチかもしれないけど、メチャメチャ美味しいんだ!
衣の中にタコ入れて揚げるんだ
そしてBBQソースとマヨネーズで食べる




6海外の反応を翻訳しました

>>5
そういうことだね
一度だけマズいタコ焼きを地元のスーパー(日本ではない場所)で買ったことがあるよ
全然焼いた感じがない上に、タコが入ってないんだ
しかも日本はカツオのダシを使うけど、こっちでは田麩を使うんだ
マズくて騙された気分になるよ




7海外の反応を翻訳しました

>>5
揚げるんじゃなくてこういう機械を使って焼くんだよ





8海外の反応を翻訳しました

>>5
BBQソースは使わないよ
甘いウスターソースみたいな物をかけて食べるんだよ




9海外の反応を翻訳しました

>>8
「お好みソース」ってやつだね
ウスターソースよりも濃厚で甘い




10海外の反応を翻訳しました

おおっ!俺も先週、秋葉原食べたぞ!





11海外の反応を翻訳しました

大阪には最高のたこ焼き店がたくさんある
そのたこ焼きも美味しそうだね




12海外の反応を翻訳しました

あのユラユラ踊る鰹節が本当に怖い…




13海外の反応を翻訳しました

銀だこかな?




14海外の反応を翻訳しました

>>13
あの木目の皿を見た感じそれっぽいよね




15海外の反応を翻訳しました

口の中をヤケドしたかな?




16海外の反応を翻訳しました

>>15
たこ焼きの中身はマグマみたいな物だからな
それもたこ焼きにとって重要なポイントでもある




17海外の反応を翻訳しました

俺も毎週たこ焼きを食べるよ!
酒のつまみに最適だ
日本の素晴らしい物の中の1つだね
君は日本にいるのかな?
大阪のたこ焼きが一番美味しい




18海外の反応を翻訳しました

>>17
日本で食べたかったよ
一度だけ日本に行ったことがあるんだけど、熱を出しちゃったんだ
あの時は、どんなに美味しい物を食べても体調は良くならなかったw
けど、このたこ焼きは香港にある日本食スーパーのフードコートで購入した物なんだ




19海外の反応を翻訳しました

>>18
最終的に食えたらいいな
香港だろうが、どっちにしてもそれは美味しそうだな




20海外の反応を翻訳しました

たこ焼きは愛、たこ焼きは人生




21海外の反応を翻訳しました

たこ焼きの発音って「taco yucky」で合ってる?

taco:メキシコ料理のタコス
yucky:凄くマズい、気持ちの悪い物、汚い




22海外の反応を翻訳しました

>>21
タコスでもないし、全く汚い物でもない




23海外の反応を翻訳しました

>>21
はははwwwww
発音は近いね!
文字通り「Ta Ko Ya Ki」で発音が理解できると思うけど




24海外の反応を翻訳しました

今までたこ焼きという料理を聞いたことがないけど、写真を見た限りとても美味しそうだ
ちょっと店を探して試してみたい






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本で暴力的に泥酔すると警察が大きい布団を使って取り押さてくることを初めて知った」 海外の反応

  • 海外「ドイツが少しずつ日本化してる?」 日本と一味違うドイツの桜並木道に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「素晴らしい対応に涙が出た!」 日本の任天堂、全盲の少年への「神対応」に外国人も感動 海外の反応

  • 海外「日本人はこうやって泣くのか」 日本人の男がトランプタワーの完成に失敗→号泣してる姿が話題に 海外の反応

  • 海外「テロの可能性が濃厚だ」 アリアナ・グランデ、英コンサート会場で爆発事件が発生 海外の反応

  • 海外「やっぱり犯人お前らか…」 アリアナ・グランデの英コンサート会場の爆発事件、ISが犯行声明 海外の反応

  • 海外「楽しみで期待してしまう!」 東京オリンピック、マスコットを公募 小学生の投票は過去に事例なし 海外の反応

  • 海外「日本だったらあり得る」 合成だと思えないくらいリアルな短い電車に外国人が驚く 海外の反応

  •   
  • 海外「変わった焼肉だな!」 カナダにある石焼を使った焼肉屋で和牛を食べた外国人に興味津々

  • 海外「また日本に戻りたくなる!」 日本旅行、2週間で11ヶ所も回った外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「なぜ閲覧注意って書かなかったんだ!」 日本人の和服を着た機械的なダンスに怖がる外国人が続出 海外の反応

  • 海外「こんな和牛は初めて見た!」 A5ランクの最高級の宮崎牛、霜降りの凄さに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の日常か」 京都の鴨川沿いでスター・ウォーズの悪役がくつろいでる写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「猫は人に厳しいんだな」 日本の猫が飼い主にペンタブの指導に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「2万円してもおかしくない」 築地のウニ丼のボリュームに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「自国よりも歴史が長い!」 850年の歴史がある日本の温泉に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「目の錯覚かと思った…」 影だけでも立派に見せようとする日本のガードレールに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「特に問題ないね!」 日本の電車内のマナーをどう思うか外国人に聞いてみた 海外の反応

  • 海外「スタイリッシュでかっこいい!」 日本旅行をした外国人、撮影した大阪写真をサイバーパンク化 海外の反応

  • 海外「名作がたくさんあるから迷う」 日本のホラー映画の中で1番怖い作品って何? 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本で暴力的に泥酔すると警察が大きい布団を使って取り押さてくることを初めて知った」 海外の反応

  • 海外「ドイツが少しずつ日本化してる?」 日本と一味違うドイツの桜並木道に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「素晴らしい対応に涙が出た!」 日本の任天堂、全盲の少年への「神対応」に外国人も感動 海外の反応

  • 海外「日本人はこうやって泣くのか」 日本人の男がトランプタワーの完成に失敗→号泣してる姿が話題に 海外の反応

  • 海外「テロの可能性が濃厚だ」 アリアナ・グランデ、英コンサート会場で爆発事件が発生 海外の反応

  • 海外「やっぱり犯人お前らか…」 アリアナ・グランデの英コンサート会場の爆発事件、ISが犯行声明 海外の反応

  • 海外「楽しみで期待してしまう!」 東京オリンピック、マスコットを公募 小学生の投票は過去に事例なし 海外の反応

  • 海外「日本だったらあり得る」 合成だと思えないくらいリアルな短い電車に外国人が驚く 海外の反応

  •   
  • 海外「変わった焼肉だな!」 カナダにある石焼を使った焼肉屋で和牛を食べた外国人に興味津々

  • 海外「また日本に戻りたくなる!」 日本旅行、2週間で11ヶ所も回った外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「なぜ閲覧注意って書かなかったんだ!」 日本人の和服を着た機械的なダンスに怖がる外国人が続出 海外の反応

  • 海外「こんな和牛は初めて見た!」 A5ランクの最高級の宮崎牛、霜降りの凄さに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の日常か」 京都の鴨川沿いでスター・ウォーズの悪役がくつろいでる写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「猫は人に厳しいんだな」 日本の猫が飼い主にペンタブの指導に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「2万円してもおかしくない」 築地のウニ丼のボリュームに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「自国よりも歴史が長い!」 850年の歴史がある日本の温泉に外国人が感動 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 12:24

      店員割りばしで転がしてんの?
      ザパニーズか。

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 12:31

      タイトル読め

    • 1
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 12:36

      成りすましの雰囲気がする

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 12:57

      何でも大阪って何とかの一つ覚え

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 13:28

      銀だこのはたこ焼きじゃないと何度言わせるんだ

    • 4
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 13:37

      銀だこの迷走たこ焼きだけはないわ

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 14:14

      >一度だけマズいタコ焼きを買ったことがあるよ
      >全然焼いた感じがない上に、タコが入ってないんだ
      >(ダシは)こっちでは田麩を使うんだ

      www完全に別ものww
      焼いてないしタコ入ってないって たこ焼きの跡形もないわw

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 14:24

      香港には台湾のたこ焼きチェーン店が展開していて、築地銀タコは2店舗あるみたいね。

    • 2
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 14:31

      東南アジアだと、タコじゃなくイカが入ってるらしいけど、香港は物価高いから、ちゃんとタコ入ってそう。

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 15:46

      >>6
      「迷走たこ焼き」
      いい表現するねw
      元従業員ですが、ホントその通りだと思う。

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 15:58

      たこ焼き屋と言えば銀だこばっかだよ…
      揚げてないたこ焼きが食べたい

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 18:22

      銀だこ美味しいじゃん!
      大阪で食べたたこ焼きより銀だこの方が好きだわ。
      チーズ明太子とテリたま♡
      でも大阪のお好み焼きの美味さにはマジでビビった。。なんであんなに美味しいの?忘れられない。。

    • 1
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 18:27

      >1
      大阪のタイプのタコ焼き(中が半熟?)のタイプは鉄の串で回そうとすると崩れやすいからわり箸で回すらしいぞ
      揚げたこ焼きの場合は表面かりっかりになるから鉄の方が崩れにくい
      高校生のころバイトでやってた私が聞いたお話

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 20:20

      むしろ銀だこ以外は糞

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月25日 01:43

      たこ焼きは観光客にもおおむね好評だけど、
      初めて食べる人は火傷に注意しろよ!
      お笑いやバラエティーや漫画でネタになるくらい『熱い』からなw

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月03日 19:38

      銀だこは正直微妙 まあウマいけどな
      関西のオバちゃんが家の窓で売ってる10個100円とかの儲ける気なしの
      やつのほうが好き

    • 0