1海外の反応を翻訳しました

この日本産の惑星チョコレートはどれほど素晴らしいんだろうか?





2海外の反応を翻訳しました

食べるべき…




3海外の反応を翻訳しました

このチョコレートは、この世のものとは思えないくらい素晴らしいね




オススメまとめ記事

引用元:How rad are these planetary chocolates from Japan?

4海外の反応を翻訳しました

天王星のフレーバは、お気に入りだよ




5海外の反応を翻訳しました

>>4
「ヒトデ」の味がしたって聞いたけど




6海外の反応を翻訳しました

実社会では、天王星はもっと大きいよ




7海外の反応を翻訳しました

警告:水星(水銀)が含まれています

Mercury:惑星の水星もしくは、元素の水銀の意




8海外の反応を翻訳しました

天王星さえ食べられればいいよ!




9海外の反応を翻訳しました

>>8
本当に食べたいの?
ガスいっぱいの惑星のチョコだよ




10海外の反応を翻訳しました

>>9
僕が天王星のチョコをかじってる写真を載せたらどうかな?




11海外の反応を翻訳しました

注意!!
地球が平べったいです
日本のチョコでさえ、地球を平坦だとしてるよ




12海外の反応を翻訳しました

ネットで、このチョコに似ている商品見つけたよ



Rihga Planetary Chocolates (8 planets + Sun) – White Rabbit Japan

https://shop.whiterabbitjapan.com/products/rihga-planetary-chocolates-8-planets-sun




13海外の反応を翻訳しました

スケールが違うよ




14海外の反応を翻訳しました

>>13
どうして分かるの?
もしかしたら俺の手が大きいだけかもしれないじゃん…




15海外の反応を翻訳しました

>>14
惑星は、それぞれの大きさを釣り合わせているわけじゃないよ
君が「タイタニック」の映画のポーズをした時の手の長さが、人それぞれ違うのと同じ事だと思うんだけど





16海外の反応を翻訳しました

>>15
無理矢理、縮小してる!




17海外の反応を翻訳しました

とても見事だ
ネットで、このチョコ買えるの?




18海外の反応を翻訳しました

>>17
ヴァレンタインの限定商品みたいだよ
日本では、期間限定商品が実に多いんだ
ヴァレンタインは、幸い1年に1度だよ



フーシェ(FOUCHER) | 2017年バレンタイン

http://valentine.season-evt.info/foucher/




19海外の反応を翻訳しました

限定商品なのか確信がないんだ
箱のカバーの絵と、その裏側の写真をこのサイトに貼ったけど、分かるかな?
漢字が読めないから、通常の商品かどうか分からないんだよ







20海外の反応を翻訳しました

右上のは何を表しているの?




21海外の反応を翻訳しました

>>20
内側のカバーの画像
僕にはちょっと分からないな…
キューピット、アポロン、クロノス、アーモンド…
ハッキリと分かるのは、木星と地球だけだよ





22海外の反応を翻訳しました

大阪で自分の家族の為に、このチョコ買ったよ
お母さんが2年前にそのチョコを失くしてしまったんだ
それから、そのチョコを見つけたんだけど、今その2年経ったのを食べようかどうしようか慎重に考えているんだよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応