容疑者の女「男にいたずら頼まれた」 正男氏殺害

 北朝鮮の故金正日(キムジョンイル)総書記の長男、金正男(キムジョンナム)氏がマレーシアで殺害された事件で、15日に逮捕された女が取り調べに対し、「自分は旅行者で、いたずら目的で(正男氏に)スプレーを吹きかけた。殺害するつもりはなかった」などと供述した。
中華系マレーシア紙「東方日報」(電子版)がマレーシア警察幹部の話として伝えた。

 女はベトナム旅券を持つドアン・ティ・フォン容疑者(28)。
旅券にはベトナム北部ナムディン出身と記されている。
また、マレーシアの国営ベルナマ通信によると、マレーシア当局は16日、新たにインドネシア旅券を持つ女、シティ・アイシャ容疑者(25)を逮捕した。

 東方日報によると、フォン容疑者は調べに対し、友人の女と、男4人とともに観光目的でベトナムからマレーシアを訪れたと説明。
事件当日の13日にクアラルンプール国際空港に到着後、男4人から「乗客の1人にいたずらをしようと持ちかけられた」とし、スプレーを吹きかけるよう指示されたと供述したという。

(以下、略)

朝日新聞

http://www.asahi.com/articles/ASK2J2SJ9K2JUHBI00C.html






1海外の反応を翻訳しました

これは本当に笑えないイタズラだ




2海外の反応を翻訳しました

一体何のつもりでそんな服を着てたのか?




3海外の反応を翻訳しました

これでこの世にいる肥満な北朝鮮人は金正恩ただ1人になってしまったな




オススメまとめ記事

引用元:The joke was on her! ‘LOL assassin’ may have been duped into murdering Kim Jong Un’s brother by ‘friends’ who told her to wipe poison on him ‘as a prank’ as a second woman and her boyfriend are arrested
引用元:Facebook – Daily Mail

4海外の反応を翻訳しました

えっ?これはイタズラのつもりでやったのか?
俺だったらもっと面白いイタズラができたのに




5海外の反応を翻訳しました

こいつらのイタズラのせいで今まで何人の人が犠牲になったんだろうな?




6海外の反応を翻訳しました

そもそもこの「LOL」女の性別が本当に女性なのかどうかが気になる




7海外の反応を翻訳しました

毒を使ってイタズラをする…だと?
イタズラなんて嘘に決まってる




8海外の反応を翻訳しました

できれば金正男も冗談で死んだふりをして欲しかった…




9海外の反応を翻訳しました

ごめん…やっぱり「LOL」の服はオカシクて笑ってしまうよ




10海外の反応を翻訳しました

「イタズラ」と「毒」
今までこの2つの単語は一緒になることはなかった




11海外の反応を翻訳しました

なんだかまるでジェームズ・ボンド映画みたいな出来事だな




12海外の反応を翻訳しました

こんなクソ寒いジョークは生まれて初めて聞いたわ!




13海外の反応を翻訳しました

「LOL」?
どこに笑いのツボがあるんだ?
この事件によく「イタズラ」って説明出来たな?




14海外の反応を翻訳しました

どうしてアサシンっていうのは分かりやすい格好をするんだろうな?





15海外の反応を翻訳しました

もう何もかも嘘くさい!
彼らのバックに CIA が付いてたに違いない!




16海外の反応を翻訳しました

>>15
なぜ CIA が北朝鮮の金正恩の兄弟をやらなきゃならないんだよ?




17海外の反応を翻訳しました

弾を込めた銃を使ってドッキリするようなものだ…




18海外の反応を翻訳しました

というかマレーシアの警察は捕まえるのが早いな!




19海外の反応を翻訳しました

本当に可哀想な男だ
バカバカしいイタズラで亡くなってしまうなんて迷惑な話しだ




20海外の反応を翻訳しました

今まで聞いた不幸なニュースの中で最もクソだと思った






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「なんて美しいんだ!」 京都の路地をスマホで撮影した旅行者の写真 海外の反応

  • 海外「泣けてくるね!」 ニンテンドースイッチ本体にファミコン版「ゴルフ」が隠されていることが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「俺らが想像出来ない恐怖だ」 東日本大震災により岩手県宮古市が大津波に襲われる映像に外国人も驚き 海外の反応

  • 海外「日本の街を駆け抜ける!」 日光江戸村を駆け回るドイツ人パルクリスト動画がヤバイと話題に 海外の反応

  • 海外「えっ!?大豆が入ってたのか!」 日清カップヌードルの「謎肉」の正体に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のことを考えてる?」 トランプ大統領「北朝鮮完全破壊」と大胆発言 北朝鮮大使は演説途中で退席 海外の反応

  • 海外「日本人は並ぶことが好きなのか?」 ミニスーファミ予約開始→長蛇の列に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「発売日まで待てない!」 待望の「モンスターハンター:ワールド」発表に世界中のゲーマーが歓喜 海外の反応

  •          
  • 海外「日本で生まれた日本人が羨ましい!」「ゴミが落ちてない」 夜の渋谷をひたすら散歩する映像が話題に 海外の反応

  • アメリカ人の少年「ホワイトハウスの芝刈りがしてみたい」トランプ「OK」 芝刈り少年に付き添う写真が話題に 海外の反応

  • 海外「もう一度東京に戻りたくなった…」 東京スカイツリーから撮られた富士山に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「可愛すぎてツライ!」 日本の2匹の犬がミルクを飲みまくる映像に外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「日本が作ったマニアックな物」 日本人が発明した「自動保存」ロボットに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本では売ってなさそうだ」食べづらそうな「寿司バーガー」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「また日本が面白い物を販売してる!」 日本の自販機限定「コカ・コーラのコーヒー入り」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は確かにすぐ赤くなるよね」 日本人VSドイツ人の飲み比べを描いた4コマ漫画が話題に 海外の反応

  • 海外「脇をどうにかしろw」 モーガン・フリーマンとツーショットした外国人、緊張し過ぎて脇汗がすごいことに 海外の反応

  • 海外「日本はゆるキャラのことを考えるべきだ」 ドアが小さすぎてハマってしまうマスコット続出? 海外の反応

  • 海外「日本が最高だと言われる理由が分かった」 日本人が撮影した花火写真が美しすぎると話題に 海外の反応

  • 外国人「日本語って本当に難しい!みんなよくできるね?」 日本語が複雑すぎて覚えられない外国人 海外の反応
  •              
  • 海外「なんて美しいんだ!」 京都の路地をスマホで撮影した旅行者の写真 海外の反応              

  • 海外「泣けてくるね!」 ニンテンドースイッチ本体にファミコン版「ゴルフ」が隠されていることが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「俺らが想像出来ない恐怖だ」 東日本大震災により岩手県宮古市が大津波に襲われる映像に外国人も驚き 海外の反応

  • 海外「日本のことを考えてる?」 トランプ大統領「北朝鮮完全破壊」と大胆発言 北朝鮮大使は演説途中で退席 海外の反応

  • 海外「日本人は並ぶことが好きなのか?」 ミニスーファミ予約開始→長蛇の列に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「発売日まで待てない!」 待望の「モンスターハンター:ワールド」発表に世界中のゲーマーが歓喜 海外の反応

  • 外国人「飛び込んだら大怪我では済まない」 日本の金沢21世紀美術館にある有名な「スイミング・プール」 海外の反応

  • 海外「日本で生まれた日本人が羨ましい!」「ゴミが落ちてない」 夜の渋谷をひたすら散歩する映像が話題に 海外の反応

  •   
  • アメリカ人の少年「ホワイトハウスの芝刈りがしてみたい」トランプ「OK」 芝刈り少年に付き添う写真が話題に 海外の反応

  • 海外「もう一度東京に戻りたくなった…」 東京スカイツリーから撮られた富士山に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「可愛すぎてツライ!」 日本の2匹の犬がミルクを飲みまくる映像に外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「日本が作ったマニアックな物」 日本人が発明した「自動保存」ロボットに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は確かにすぐ赤くなるよね」 日本人VSドイツ人の飲み比べを描いた4コマ漫画が話題に 海外の反応

  • 海外「脇をどうにかしろw」 モーガン・フリーマンとツーショットした外国人、緊張し過ぎて脇汗がすごいことに 海外の反応

  • 海外「日本はゆるキャラのことを考えるべきだ」 ドアが小さすぎてハマってしまうマスコット続出? 海外の反応

  • 海外「日本が最高だと言われる理由が分かった」 日本人が撮影した花火写真が美しすぎると話題に 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月16日 20:03

      正男が指導者だったら北朝鮮は今よりまともな国になってただろうな

    • 3
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月16日 20:21

      >そもそもこの「LOL」女の性別が本当に女性なのかどうかが気になる

      確かに女装した男に見えるなw

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月16日 20:42

      実は正男が仕掛けた芝居で、これで安心して今頃は東京ディズニー観光している

    • 1
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月16日 20:56

      ハリウッド映画に出てくるアジア女性みたいな化粧してるな

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月16日 21:29

      女二人が捕まるのが早すぎる。しかも捕まっても自決するどころか、バカみたいな言い訳してるし、これはマジでイタズラのつもりだったと思う。
      ただ、騙された被害者ではあるが同情はしない。

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月16日 21:47

      こんなのでも簡単に殺せるんだし
      早くチョンとサヨク皆殺しにしないとやばくね?

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月16日 22:28

      >これでこの世にいる肥満な北朝鮮人は金正恩ただ1人になってしまったな

      その発想はなかった(笑)
      しかしマジでその通りだから洒落にならない。

    • 3
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月16日 23:04

      まあいたずらに違いないねw

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月16日 23:15

      基地外だねあいつらは

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月17日 04:53

      ホテルの部屋で自分で髪切ったのって逃走の準備だろ

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月17日 08:01

      空港で赤の他人に対してイタズラをしようなんて一般人は思わないけどな

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月17日 10:55

      北朝鮮の存在自体が笑えないジョーク

    • 0