1海外の反応を翻訳しました

ヌテラのたい焼きを作ったよ





2海外の反応を翻訳しました

たい焼きの中にヌテラを入れたの!?!?!?
素晴らしいアイディアだ!!!
あんこのたい焼きしか食べた事がないから





3海外の反応を翻訳しました

これだったら15個食べれる




オススメまとめ記事

引用元:[Homemade] Nutella taiyaki

4海外の反応を翻訳しました

この見た目が可愛いし、美味しそうなのは間違いないね!




5海外の反応を翻訳しました

たい焼きはカリカリの食感なの?
それともドーナッツのように柔らかいのかな?




6海外の反応を翻訳しました

>>5
クリスピーというよりはもっと柔らかいかな
たまたま、焼きすぎてしまった事があるんだけど、その時はカリカリになったよ




7海外の反応を翻訳しました

>>6
これってクリスピー・フィッシュって言うのかな?




8海外の反応を翻訳しました

これすごく面白い!
すっごいかわいい
家の子達はこれ作るの好きそう :)




9海外の反応を翻訳しました

>>8
作るのは本当に楽しいよ!
是非作るのをお薦めするよ
あなたの子供達も作るのがきっと好きだと思うから




10海外の反応を翻訳しました

ヌテラのたい焼きレシピ
このたい焼きレシピの前に、長ったらしい文章があるけど…



Taiyaki (Japanese fish-shaped pancake with sweet red bean or custard filling) — The 350 Degree Oven

http://www.the350degreeoven.com/2013/06/pastries-pies/taiyaki-japanese-fish-shaped-pancake-with-sweet-red-bean-or-custard-filling/




11海外の反応を翻訳しました

最初に「ヌテラのたい焼き」を見た時は、美味しそうに思わなかった
だけど、この美味しそうな画像を見て、間違いだと気づいたよ




12海外の反応を翻訳しました

>>11
私達似てるよ!?
私の妹が、レシピのリンクを送ってくれた時に、全く同じ事を思ったよ




13海外の反応を翻訳しました

あんこに代わるフィリング:カスタードクリーム、スイートポテト、マンゴー




14海外の反応を翻訳しました

どうやってヌテラのたい焼き作るの?
どのくらい時間はかかった?
ちょっと知りたくてさ




15海外の反応を翻訳しました

>>14
作るのは大して時間掛からないよ!
すべての材料、と言ってもほとんど家に置いてあるので出来ちゃうし
1番必要なのは、たい焼きメーカーを買う事だよ
たい焼きの生地を作るところから焼くところまで、大体40分~1時間くらいかな




16海外の反応を翻訳しました

ロサンゼルスにあるたい焼き屋さんは、フィリングを選べてアイスクリームを一番上にのせてくれるんだ
今まで食べた中で1番だよ!





17海外の反応を翻訳しました

>>16
それすごい美味しそうだね




18海外の反応を翻訳しました

たい焼きは韓国で良く食べていたよ
お店の前は、いつもよい香りがしてたけど、中に入っている豆のフィリングが、すっごいまずかったんだ
ヌテラのたい焼きはすごいビックリ!
誰か韓国人にも教えてあげてよ!




19海外の反応を翻訳しました

そうだよね、私も小豆が好きじゃないんだ :(
ヌテラのフィリングは、マイブームなんだ!




20海外の反応を翻訳しました

日本に居た時、たい焼きは大好きだったんだ!
レシピありがとう
たい焼きを味わえた日本を離れ、5年が経つよ
このレシピでそのたい焼きが作れるなんて、今から待ちきれないよ!




21海外の反応を翻訳しました

>>20
思い出せてよかったね、私もうれしいよ :)
次はカスタードクリームのフィリングでたい焼きを作る予定なんだ!




22海外の反応を翻訳しました

ちょっと長めに焼けば、外側はカリカリ、中身は柔らか
ヌテラのはかなり美味しそうだけど、個人的にはあんこの方が好きだな




23海外の反応を翻訳しました

たい焼きを調理する上で一番難しいのは、たい焼き器を手に入れないといけないところだ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「日本のアイドル萌え!」 乃木坂46のパソコンのCMに外国人が虜に 海外の反応

  • 海外「猫の手も借りたい忙しさ!」 日本の猫が飼い主を奴隷扱い?ベルを鳴らして餌をもらう猫動画が話題に 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「本当に不便な機能だ…」 日本のスマホだけがカメラのシャッター音が鳴ることを初めて知った外国人 海外の反応

  •   
  • 海外「猫好きは必見!」 ミッキーの着ぐるみを着た日本の猫、犬好き外国人にも大人気 海外の反応

  • 外国人「プロみたいだ!」日本定番の豚カツ定食を作ってみた外国人→海外「盛り付けが美しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本人顔負けだ!」中身がヌテラという外国人らしい「たい焼き」→海外「子どもと一緒に作りたい」 海外の反応

  • 海外「これは日本に戻りたくなる!」外国人が描いた日本の消えゆく個人商店の水彩画が美しい! 海外の反応

  • 外国人「日本で発見したイカつい物」日本の公衆トイレにドラゴンの手洗い場→海外「江ノ島や広島で見たことがある!」 海外の反応

  • 海外「日本のキューピーごまドレが1番美味しい!」→外国人「ネットで買えるなんて幸せだ!」 海外の反応

  • 外国人「可愛いうさぎだ!」うさぎが自分の身体をタオル代わりに使う動画が話題に→海外「肥満だからできるの?」 海外の反応

  • 外国人「やっぱり日本には勝てない」日本の面白い発明品に感心する外国人→海外「実際便利そうな物もあるね!」 海外の反応

  • 海外「日本では日常茶飯事なのか!」 勧誘や訪問販売がほぼ毎日やってくると紹介する外国人 海外の反応

  • 海外「俺も子どもに戻りたい!」 夜なのに寝たがらないヤンチャな双子の自由っぷりがすごいと話題に 海外の反応

  • 海外「日本で100%迷子になる駅?」 新宿に初めて来た外国人観光客が出口まで辿り着けるか? 海外の反応

  • 海外「日本で一番面白いボードゲーム!」 老若男女で楽しめる「ペンギントラップ」の動画に外国人がほっこり 海外の反応
  •   
  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「本当に不便な機能だ…」 日本のスマホだけがカメラのシャッター音が鳴ることを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「猫好きは必見!」 ミッキーの着ぐるみを着た日本の猫、犬好き外国人にも大人気 海外の反応

  • 外国人「プロみたいだ!」日本定番の豚カツ定食を作ってみた外国人→海外「盛り付けが美しい!」 海外の反応

  •   
  • 海外「これは日本に戻りたくなる!」外国人が描いた日本の消えゆく個人商店の水彩画が美しい! 海外の反応

  • 海外「日本のキューピーごまドレが1番美味しい!」→外国人「ネットで買えるなんて幸せだ!」 海外の反応

  • 外国人「やっぱり日本には勝てない」日本の面白い発明品に感心する外国人→海外「実際便利そうな物もあるね!」 海外の反応

  • 海外「日本で一番面白いボードゲーム!」 老若男女で楽しめる「ペンギントラップ」の動画に外国人がほっこり 海外の反応

  • 海外「日本語って面白いね!」 日本語と英語の動物の鳴き声の違いに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「勇気がある日本人だ」 1940年代、北海道で日本人観光客と熊が手を繋いでる写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 外国人「日本の高級和牛が届いた!」神戸牛を仕入れたシェフ→海外「まるでお肉のバターのようだ!」 海外の反応

  • 海外「日本の面白さは賢さから来てる!」 仮装大賞「空手道場」、昔の動画でも色褪せずに外国人に好評 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 22:17

      タイ焼きにこだわらなくても
      ホットサンドやワッフルつくるような奴で
      ヌテラ挟んで適当に作ればいいだろうに

    • 6
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 22:19

      またもやイキナリ割り込む某国人・・・(呆

    • 16
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 22:21

      fillingって中味って意味なのね。

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 22:22

      必ずといっていいほど韓国人が韓国をぶち込んでくるなw

    • 21
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 22:23

      カ、カロリー ガクガク(((n;‘Д‘))η

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 22:24

      上記のたい焼きにソフトは韓国人の店だっけ。

      アイツラはナチュラルに起源説を語るから嫌い。

    • 17
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 22:30

      ヌテラって美味しいけど日本じゃ高いんだよな

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 22:34

      普通のたい焼きも色んなのあるけど、
      それ以上にミニたい焼きは色んなバリエーションのあるよなぁ。
      10種類全部違う中身とか考えた奴マジすげーと思った。

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 22:37

      ヌテラって表面がぬらぬらした怪物みたいなのを想像した
      つーか今やたい焼きの中身なんてなんでもありじゃん

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 22:52

      韓国人が 割り込むのは 確率が高すぎるので 韓○政府が 反日政策の一つとして 金出してやってるのかな? エベンキ族 は しつこいね

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 22:53

      ヌテラだけだと甘過ぎると思うけどね
      外人にはそこが良いんだろう

    • 1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 22:53

      韓国人は鯛焼きまでパクってるのか(呆れ)

    • 14
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 22:55

      桃屋の「江戸むらさき」を適量入れた鯛焼きは絶対旨いと思う。
      食べてみたい。
      今度、タコ焼きに入れてみようかな?

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 22:59

      つーかなんでたい焼きを韓国人がつくってんだ???

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 23:05

      日本のたい焼きもあんこだけじゃないんだがな

    • 8
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 23:09

      普通にチョコじゃだめなのか

    • 1
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 23:58

      魚ならなんでも良いと思って鮒焼きにしてる韓国

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月19日 23:59

      ※5
      たい焼きの口にソフトクリームを詰め込んでいる様な形のものは、
      元々日本のたい焼き屋が始めたもので、韓国が速攻パクったもの。
      最近はハニートーストを起源主張しているよ。

    • 3
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月20日 00:47

      高いけどチェーンの「鳴門天然鯛焼き本舗」の鳴門金時餡が最高に番うまい。

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月20日 00:54

      外人は比較的あんこが嫌いらしいからな

    • 2
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月20日 01:45

      FERREROはヌテラも美味しいけど、チョコも美味しい
      しょっちゅうアマゾンで注文してる

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月20日 02:00

      そもそも魚の型は和菓子からきてる
      おめでたい魚って事で鯛が選ばれてる
      極めて日本的な発想

    • 3
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月20日 02:05

      ※18
      隣じゃ「鮒パン」って呼ばれてる
      鮒ってなんだよw 泥臭くてまずいじゃねーかw っていうね

    • 3
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月20日 03:10

      たい焼きって家庭でも作れたのかw

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月20日 03:45

      カニバリズムですか?
      よくわかりません

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月20日 04:00

      フカフカのが食べてたいなら今川焼でも食べれば良いんじゃないかな。

    • 2
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月20日 08:29

      >クリスピーというよりはもっと柔らかいかな

      好みの問題ではあるけど、こういってはなんだが、
      それはあなたが本格的なのを食べたことがないから。
      私は麻布の浪花家や四谷の若葉みたいなパリパリ系が好きです。

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月20日 11:54

      じゃあ次はマーマイトかベジマイトで

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月22日 17:33

      >>28
      バターと少しのマーマイトだったらわりといける

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年03月22日 18:40

      いくら美味しくても15個は食うなよな・・・
      だからお前らはデブぞろいなんだ

    • 0