1海外の反応を翻訳しました

すごい!!! きゅうり編み巻き寿司
レシピ: http://taste.md/2aDWLuh

冷たいきゅうりの巻き寿司→実はきゅうりで巻いているんだよ







tastemade

https://www.tastemade.com/videos/braided-cucumber-sushi-roll




2海外の反応を翻訳しました

こんなに大きいお寿司が口に入るの!?




3海外の反応を翻訳しました

これは、もう芸術だね




オススメまとめ記事

引用元:Amazing!!! Braided Cucumber Sushi Roll (via Tastemade Japan)

4海外の反応を翻訳しました

全部きゅうりを編む程忍耐力はないけど、すごいね!




5海外の反応を翻訳しました

伝統的なお寿司の切り方を学んで!




6海外の反応を翻訳しました

どうして全部を台無しにしてしまうの?
シンプルにするだけだよ
お寿司はシンプルだからね




7海外の反応を翻訳しました

ものすごく綺麗だね、やってみよう!!!




8海外の反応を翻訳しました

時間に余裕がある時に、きゅうりを編み始めよう




9海外の反応を翻訳しました

>>8
日曜の休日を楽しむ為に何をすれば良いか分かった!




10海外の反応を翻訳しました

もっとドルを稼ごう…マジ100%の仕事だよ…




11海外の反応を翻訳しました

すごい綺麗だね!
でも誰もこれを作る時間ないよ




12海外の反応を翻訳しました

>>11
確かにね!
2分で出来るよ!




13海外の反応を翻訳しました

笹の葉がなくても大丈夫だね




14海外の反応を翻訳しました

最初のディナーは初心者レベルだけど、その次からはとんでもない寿司マスターになってるよ




15海外の反応を翻訳しました

>>14
どうゆうのを作るのか想像出来るよw
やってみよう




16海外の反応を翻訳しました

>>15
期待VS現実だね




17海外の反応を翻訳しました

一口がメチャメチャ大きいんだね
湿った海苔を冷蔵庫に入れるの?本当?
ご飯がグチャグチャで美味しくなくなってしまうよ




18海外の反応を翻訳しました

>>17
インスタグラムだけにコメントすれば良かった…
冷蔵庫に入れたご飯は美味しくないんだよね




19海外の反応を翻訳しました

ズッキーニで同じような事をしたよ
ズッキーニにサツマイモ、玉ねぎ、にんにくとドライトマトを茹でてすり潰したものを詰めるんだ
子供の頃にありとあらゆる野菜をたくさん取る方法だったんだよ





20海外の反応を翻訳しました

これすごい美味しそう!アボガドがマイナスだけどね
僕に作ってよ…
だって、誰もこの巻き寿司を作る時間がないからね




21海外の反応を翻訳しました

イミテーション・クラブ(カニカマ)はお寿司によく使われているよ
本物の蟹は高いし、お寿司屋さんが必要とする量は手に入らないからね





22海外の反応を翻訳しました

お寿司作った事のある人は、これも是非作ってみないとね






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「ブーイングの嵐!」 シカゴの「ポケモンGO」イベント、接続できずに払い戻しと100ドル分のポケコインの謝罪 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本を感じた!」「誰でも盆栽が持てる時代に!」 レゴで盆栽を作った外国人が話題に 海外の反応

  • 【画像】海外「キモすぎるwww」 千葉ロッテマリーンズの新マスコットが海外でコラ祭りに 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応
  •   
  • 海外「こいつら面白すぎる!」 日本でコントのようなやり取りをしてるオウムと猫が話題に 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月26日 12:56

      水分多そう

    • 3
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月26日 13:01

      美味しそうに見えない…

    • 3
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月26日 13:06

      カニカマを使ったら寿司じゃない

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月26日 14:05

      本質をしっかり抑えつつたまにお遊びで変則的なことやる分にはいいけど、外人ってこんな風にやたら小細工弄するのを日本料理の本質だと勘違いしちゃうんだよな

    • 5
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月26日 15:46

      美味くなかろうが食べてみたいのが人情

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月26日 16:17

      海苔がべっしゃべしゃになるだろうが

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月26日 16:50

      もしかして、これって本来は海苔を使わない巻き方なのでは?

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月26日 20:37

      キュウリで軍艦巻きにするのは普通のテクニックだと思ったら全く別のテクニックだって

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月28日 19:12

      海苔使った時点でがっかりだよ!

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月28日 20:26

      最後になぜゴマをふりかけるー

    • 0