1海外の反応を翻訳しました

すごい!!! きゅうり編み巻き寿司
レシピ: http://taste.md/2aDWLuh

冷たいきゅうりの巻き寿司→実はきゅうりで巻いているんだよ







tastemade

https://www.tastemade.com/videos/braided-cucumber-sushi-roll




2海外の反応を翻訳しました

こんなに大きいお寿司が口に入るの!?




3海外の反応を翻訳しました

これは、もう芸術だね




オススメまとめ記事

引用元:Amazing!!! Braided Cucumber Sushi Roll (via Tastemade Japan)

4海外の反応を翻訳しました

全部きゅうりを編む程忍耐力はないけど、すごいね!




5海外の反応を翻訳しました

伝統的なお寿司の切り方を学んで!




6海外の反応を翻訳しました

どうして全部を台無しにしてしまうの?
シンプルにするだけだよ
お寿司はシンプルだからね




7海外の反応を翻訳しました

ものすごく綺麗だね、やってみよう!!!




8海外の反応を翻訳しました

時間に余裕がある時に、きゅうりを編み始めよう




9海外の反応を翻訳しました

>>8
日曜の休日を楽しむ為に何をすれば良いか分かった!




10海外の反応を翻訳しました

もっとドルを稼ごう…マジ100%の仕事だよ…




11海外の反応を翻訳しました

すごい綺麗だね!
でも誰もこれを作る時間ないよ




12海外の反応を翻訳しました

>>11
確かにね!
2分で出来るよ!




13海外の反応を翻訳しました

笹の葉がなくても大丈夫だね




14海外の反応を翻訳しました

最初のディナーは初心者レベルだけど、その次からはとんでもない寿司マスターになってるよ




15海外の反応を翻訳しました

>>14
どうゆうのを作るのか想像出来るよw
やってみよう




16海外の反応を翻訳しました

>>15
期待VS現実だね




17海外の反応を翻訳しました

一口がメチャメチャ大きいんだね
湿った海苔を冷蔵庫に入れるの?本当?
ご飯がグチャグチャで美味しくなくなってしまうよ




18海外の反応を翻訳しました

>>17
インスタグラムだけにコメントすれば良かった…
冷蔵庫に入れたご飯は美味しくないんだよね




19海外の反応を翻訳しました

ズッキーニで同じような事をしたよ
ズッキーニにサツマイモ、玉ねぎ、にんにくとドライトマトを茹でてすり潰したものを詰めるんだ
子供の頃にありとあらゆる野菜をたくさん取る方法だったんだよ





20海外の反応を翻訳しました

これすごい美味しそう!アボガドがマイナスだけどね
僕に作ってよ…
だって、誰もこの巻き寿司を作る時間がないからね




21海外の反応を翻訳しました

イミテーション・クラブ(カニカマ)はお寿司によく使われているよ
本物の蟹は高いし、お寿司屋さんが必要とする量は手に入らないからね





22海外の反応を翻訳しました

お寿司作った事のある人は、これも是非作ってみないとね






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応