豪華「トランプバーガー」1個5800円 金髪の前髪もしっかり再現

 米国のトランプ新大統領の就任に合わせ、東京・銀座と六本木でアメリカンステーキハウス「BLTステーキ」を運営する「BLTジャパン」は21日から、トランプ大統領をイメージした高級ハンバーガーを販売する。
富豪のトランプ氏にふさわしいよう「豪華な食材を使った」(広報)という。

 具材には、最高級の米国産牛の希少部位を150グラムやフランス産フォアグラ100グラムを使用。
皮をむいて甘く煮たリンゴを具材の上に並べて載せ、トランプ氏の前髪を表現した。
銀座、六本木の両店で昼のみ販売。
前日までの予約が必要。
1日限定3個で価格は5800円(税抜き)。

 「BLTステーキ」は全米で11店舗を展開。
トランプ氏が経営するワシントンDCの「トランプ・インターナショナル・ホテル」内にも店舗があるという。

HUFFINGTON POST

http://www.huffingtonpost.jp/2017/01/20/trump-burger_n_14292442.html




1海外の反応を翻訳しました

正直、ちょっと美味しそう




2海外の反応を翻訳しました

いやいや、どう考えても全然美味しくなさそうだ




3海外の反応を翻訳しました

すごい作品だ。見事に気持ちが悪い




オススメまとめ記事

引用元:Japan ushers in new U.S. president with Y5,800 ‘Trump Burger’
引用元:Facebook – Japan Today

4海外の反応を翻訳しました

トランプは嫌いだけど、このバーガーは試しに食べてみたい
ただの食べ物だしね




5海外の反応を翻訳しました

てっきりたくさんのオレンジが入ってるかと思ったぜ

※ トランプ大統領の肌色がオレンジなので頻繁に「オレンジ」と呼ばれる




6海外の反応を翻訳しました

そのバーガーのレシピをメキシコ政府にも教えてあげて




7海外の反応を翻訳しました

クソ!オレンジ不足だ!
がっかりしたぞ!




8海外の反応を翻訳しました

俺にはノーサンキューだ!
モスバーガーで間に合ってる




9海外の反応を翻訳しました

材料にお金をかけすぎだ
すごいねw




10海外の反応を翻訳しました

5,800円っていう金額に驚きだ…
意味不明!




11海外の反応を翻訳しました

コレはアメリカの材料を使ってないからこんなに高いのかな?




12海外の反応を翻訳しました

ある意味、豪華だけど、中身のないバーガーだね




13海外の反応を翻訳しました

バンズにチーズが乗ってて、トランプの髪の毛を再現してる!
さすがだw




14海外の反応を翻訳しました

このトッピングの組み合わせはNGだ
やり直しだ!




15海外の反応を翻訳しました

このバーガーを食う価値があるとは思えない
トランプの様に太らせたいがために作られた




16海外の反応を翻訳しました

そもそも「BLT」ってベーコン、レタス、トマトだった気がするけど…




17海外の反応を翻訳しました

とりあえずまずは試してみなきゃね
文句はそれからだ




18海外の反応を翻訳しました

数日前にテレビで見たことがある
賛否両論だったよ




19海外の反応を翻訳しました

はっきり言うけど、こんなのは5,000円台は高いよ
その半額の2,500円だ




20海外の反応を翻訳しました

5,800円もするんだったら最高級のステーキを食べるわ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「女のサムライって実在してたのか!」 日本人女性のサムライの写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所にとても憧れる!」日本のサイバーパンク感がある地下鉄の写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ美しい柔術!」 外国人が合気道の体験レッスンを受ける 刀の戦い方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「東京は本当に高い!」 東京が生活費の高い都市トップ10に返り咲き 海外の反応

  • 海外「ここに日本人の優しさを感じる」 日本のお酒の缶には盲人が間違えないように点字が付いてる 海外の反応

  • 海外「日本の特殊な部分を知った!」 日本のホステスクラブに対して日本人の思う事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本語スラングが面白い!」 日本人夫婦が教える日本のネットスラング講座に外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「日本旅行で最も感動する店!」 ハイクオリティーな食べ物が売られてる日本のセブンイレブン 海外の反応

  •   
  • 海外「可愛くて食べられない日本の食パン!」 新高円寺のパン店「ウサギ型食パン」が外国人の間でも話題に 海外の反応

  • 海外「日本生まれの漫画が遂にアメリカナイズされた!」 ハリウッド版「DEATH NOTE」の予告編が初公開 海外の反応

  • 海外「早くお花見がしたい!」 東京都心で桜が開花、来週末がお花見ピークに 海外の反応

  • 海外「俺マッチョだから日本に行ってくるわ!」 ボディビルダーを見たSKE48の喜ぶリアクションが話題に 海外の反応

  • 海外「正直、PPAPでお腹いっぱいw」 ピコ太郎、新曲3曲のMVを同時公開 「BBBBB」など 海外の反応

  • 海外「日本の人気メニューだ!」 チャーハン入りオムライスを初めて作った外国人に感動 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「猫の手も借りたい忙しさ!」 日本の猫が飼い主を奴隷扱い?ベルを鳴らして餌をもらう猫動画が話題に 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「女のサムライって実在してたのか!」 日本人女性のサムライの写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所にとても憧れる!」日本のサイバーパンク感がある地下鉄の写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「東京は本当に高い!」 東京が生活費の高い都市トップ10に返り咲き 海外の反応

  • 海外「ここに日本人の優しさを感じる」 日本のお酒の缶には盲人が間違えないように点字が付いてる 海外の反応

  • 海外「日本の特殊な部分を知った!」 日本のホステスクラブに対して日本人の思う事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本語スラングが面白い!」 日本人夫婦が教える日本のネットスラング講座に外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「可愛くて食べられない日本の食パン!」 新高円寺のパン店「ウサギ型食パン」が外国人の間でも話題に 海外の反応

  • 海外「日本生まれの漫画が遂にアメリカナイズされた!」 ハリウッド版「DEATH NOTE」の予告編が初公開 海外の反応

  •   
  • 海外「早くお花見がしたい!」 東京都心で桜が開花、来週末がお花見ピークに 海外の反応

  • 海外「俺マッチョだから日本に行ってくるわ!」 ボディビルダーを見たSKE48の喜ぶリアクションが話題に 海外の反応

  • 海外「日本の人気メニューだ!」 チャーハン入りオムライスを初めて作った外国人に感動 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ美しい柔術!」 外国人が合気道の体験レッスンを受ける 刀の戦い方に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月24日 13:14

      アメリカン・ファーストフード

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月24日 13:56

      再現じゃなくて毛を入れなきゃ

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月24日 14:24

      いらない。日本のほうが、うまい!

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月24日 18:02

      A5ランクのサーロインが食えるな!

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月24日 18:38

      えぐい見た目もそのまま!

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月24日 19:02

      同じハンバーガーでも1250円位のバーガー3つ食った方が満足できそう

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月24日 19:54

      2000円だったら食べてあげてもいい
      友達と半分こして、1000円ずつ割り勘で

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月25日 11:28

      トランプをオレンジと呼ぶのは差別じゃないのか
      多分反トランプ、ヒラリー支持なんだろうけど
      アメリカの言う差別が未だによくわからん

    • 0