豪華「トランプバーガー」1個5800円 金髪の前髪もしっかり再現

 米国のトランプ新大統領の就任に合わせ、東京・銀座と六本木でアメリカンステーキハウス「BLTステーキ」を運営する「BLTジャパン」は21日から、トランプ大統領をイメージした高級ハンバーガーを販売する。
富豪のトランプ氏にふさわしいよう「豪華な食材を使った」(広報)という。

 具材には、最高級の米国産牛の希少部位を150グラムやフランス産フォアグラ100グラムを使用。
皮をむいて甘く煮たリンゴを具材の上に並べて載せ、トランプ氏の前髪を表現した。
銀座、六本木の両店で昼のみ販売。
前日までの予約が必要。
1日限定3個で価格は5800円(税抜き)。

 「BLTステーキ」は全米で11店舗を展開。
トランプ氏が経営するワシントンDCの「トランプ・インターナショナル・ホテル」内にも店舗があるという。

HUFFINGTON POST

http://www.huffingtonpost.jp/2017/01/20/trump-burger_n_14292442.html




1海外の反応を翻訳しました

正直、ちょっと美味しそう




2海外の反応を翻訳しました

いやいや、どう考えても全然美味しくなさそうだ




3海外の反応を翻訳しました

すごい作品だ。見事に気持ちが悪い




オススメまとめ記事

引用元:Japan ushers in new U.S. president with Y5,800 ‘Trump Burger’
引用元:Facebook – Japan Today

4海外の反応を翻訳しました

トランプは嫌いだけど、このバーガーは試しに食べてみたい
ただの食べ物だしね




5海外の反応を翻訳しました

てっきりたくさんのオレンジが入ってるかと思ったぜ

※ トランプ大統領の肌色がオレンジなので頻繁に「オレンジ」と呼ばれる




6海外の反応を翻訳しました

そのバーガーのレシピをメキシコ政府にも教えてあげて




7海外の反応を翻訳しました

クソ!オレンジ不足だ!
がっかりしたぞ!




8海外の反応を翻訳しました

俺にはノーサンキューだ!
モスバーガーで間に合ってる




9海外の反応を翻訳しました

材料にお金をかけすぎだ
すごいねw




10海外の反応を翻訳しました

5,800円っていう金額に驚きだ…
意味不明!




11海外の反応を翻訳しました

コレはアメリカの材料を使ってないからこんなに高いのかな?




12海外の反応を翻訳しました

ある意味、豪華だけど、中身のないバーガーだね




13海外の反応を翻訳しました

バンズにチーズが乗ってて、トランプの髪の毛を再現してる!
さすがだw




14海外の反応を翻訳しました

このトッピングの組み合わせはNGだ
やり直しだ!




15海外の反応を翻訳しました

このバーガーを食う価値があるとは思えない
トランプの様に太らせたいがために作られた




16海外の反応を翻訳しました

そもそも「BLT」ってベーコン、レタス、トマトだった気がするけど…




17海外の反応を翻訳しました

とりあえずまずは試してみなきゃね
文句はそれからだ




18海外の反応を翻訳しました

数日前にテレビで見たことがある
賛否両論だったよ




19海外の反応を翻訳しました

はっきり言うけど、こんなのは5,000円台は高いよ
その半額の2,500円だ




20海外の反応を翻訳しました

5,800円もするんだったら最高級のステーキを食べるわ






副管理人募集!


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応

  • 海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の労働時間が変わるといいな」 NHKの31歳女性記者が過労で亡くなるニュースに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「ウチの猫も同じことをして欲しい!」 玄関を開けるとすぐお出迎えする日本の猫が可愛すぎる 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に驚かしてくれる!」 新潟県の「わらアート」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アメリカよりも優れてる!」 日本で出産した女性が食べた病院の食事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお菓子はクール過ぎる」 粉が魔法のように変化するお菓子に外国人が興味津々 海外の反応

  •          
  • 海外「やっぱり犬って言ったら柴犬だね!」 日本の柴犬を100日間の成長を追った動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本旅行をする時の必需品だ!」 ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもヤバイ奴がいるんだな」 西国分寺駅の線路上で「おい!アメリカ空爆できるか?」と叫ぶ日本人男性が話題に 海外の反応

  • 海外「今回も村上春樹の名前が出なかったか」 日系イギリス人のカズオ・イシグロ氏にノーベル文学賞 海外の反応

  • 海外「日本にこんな店があったとは!」 秋葉原のシューティングカフェ&バーの紹介動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱりそこは日本だったかw」 日本のハトが人のマネをして電車に乗ってる映像が話題に 海外の反応

  • 海外「この発想は面白い!」 日本人が作った「ガマンぎりぎりライン」動画がユニークだと話題に 海外の反応

  • 海外「日本はやっぱり賢かった」難民認定を申請した8561人中、偽装申請止まらず認定数はわずか3人 海外の反応

  • 海外「日本のセクシーなスイーツだ」 大阪で絶大な人気を誇る「りくろーおじさんのチーズケーキ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら挑戦してみよう!」 秋葉原の名物「野郎ラーメン」のメガ盛りに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったらお箸の腕試しをしてみな」 日本の流しそうめんに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は間違ったことを言ってない」 日本人が予想するハリウッド版「君の名は。」に外国人が大ウケ 海外の反応
  •              
  • 海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応              

  • 海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の労働時間が変わるといいな」 NHKの31歳女性記者が過労で亡くなるニュースに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「ウチの猫も同じことをして欲しい!」 玄関を開けるとすぐお出迎えする日本の猫が可愛すぎる 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に驚かしてくれる!」 新潟県の「わらアート」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アメリカよりも優れてる!」 日本で出産した女性が食べた病院の食事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお菓子はクール過ぎる」 粉が魔法のように変化するお菓子に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「やっぱり犬って言ったら柴犬だね!」 日本の柴犬を100日間の成長を追った動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本旅行をする時の必需品だ!」 ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもヤバイ奴がいるんだな」 西国分寺駅の線路上で「おい!アメリカ空爆できるか?」と叫ぶ日本人男性が話題に 海外の反応

  • 海外「日本にこんな店があったとは!」 秋葉原のシューティングカフェ&バーの紹介動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱりそこは日本だったかw」 日本のハトが人のマネをして電車に乗ってる映像が話題に 海外の反応

  • 海外「この発想は面白い!」 日本人が作った「ガマンぎりぎりライン」動画がユニークだと話題に 海外の反応

  • 海外「日本はやっぱり賢かった」難民認定を申請した8561人中、偽装申請止まらず認定数はわずか3人 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら挑戦してみよう!」 秋葉原の名物「野郎ラーメン」のメガ盛りに外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月24日 13:14

      アメリカン・ファーストフード

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月24日 13:56

      再現じゃなくて毛を入れなきゃ

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月24日 14:24

      いらない。日本のほうが、うまい!

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月24日 18:02

      A5ランクのサーロインが食えるな!

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月24日 18:38

      えぐい見た目もそのまま!

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月24日 19:02

      同じハンバーガーでも1250円位のバーガー3つ食った方が満足できそう

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月24日 19:54

      2000円だったら食べてあげてもいい
      友達と半分こして、1000円ずつ割り勘で

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月25日 11:28

      トランプをオレンジと呼ぶのは差別じゃないのか
      多分反トランプ、ヒラリー支持なんだろうけど
      アメリカの言う差別が未だによくわからん

    • 0