やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声

 インドネシア・西ジャワ(West Java)州バンドン(Bandung)市にある動物園で、やせ細ったマレーグマが来園客に餌を請うたり自分のふんを食べたりしている様子が撮影され、動物愛護団体から同園の閉鎖を求める声が上がっている。

 飼育されているマレーグマたちは肋骨が浮き出るほどやせており、来園客が展示場に食べ物を投げ込む中、両前足を空に掲げて振っている。
ある映像には、うち1頭が展示場内で排せつし、自分のふんを食べる姿が映っていた。

 昨年マレーグマたちの動画を撮影したスコーピオン野生生物取引監視グループ(Scorpion Wildlife Trade Monitoring Group)は18日、同園の閉鎖を要求。
一方で同園の広報担当者は、マレーグマが劣悪な飼育環境下にあったり栄養失調に陥っていたりする事実はないと否定している。

 インドネシアの動物園の多くは管理状況が劣悪で、動物が死ぬ事例が後を絶たない。
バンドンの動物園でも昨年、絶滅危惧種のスマトラゾウ1頭が死に、非難を呼んでいた。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170119-00000005-jij_afp-int






1海外の反応を翻訳しました

酷すぎる!飼育する場所を変えろ!




2海外の反応を翻訳しました

人類として恥ずかしいよ
これは人間にしか出来ない悲劇だ




3海外の反応を翻訳しました

この地球に住む一部の人間は進化していないようだ…




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – CNN International

4海外の反応を翻訳しました

人間は本当に恐ろしい生き物だ…
この出来事は私の胸を痛くさせる




5海外の反応を翻訳しました

どうしてこんな動物園がまだオープンしてるんだ?
本当にひどい人間たちだ…




6海外の反応を翻訳しました

この貧しい動物はしっかり保護するべきだ




7海外の反応を翻訳しました

私はこの責任を負う人々が同じような目になってほしいわ!




8海外の反応を翻訳しました

そのような国でそのような悲しい光景を見て驚くことではない




9海外の反応を翻訳しました

これ以上、この動物園に何が期待できる?
こんな国は存在させてはいけない!




10海外の反応を翻訳しました

このニュースが公になってくれて嬉しい
この動物たちに希望の光が出てきた
きっとすぐにでも動いて問題解決をしてくれるだろう!
しかし、このガリガリな体を見てると悲しくなる




11海外の反応を翻訳しました

信じられない!
細すぎて猿かと思ったよ!
恐ろしすぎる…




12海外の反応を翻訳しました

起きてはならない出来事だ…
他の人間がこの問題を解決してくれることを祈ってる




13海外の反応を翻訳しました

私はもともと動物園のやり方は支持してないから、早く閉鎖して欲しいと思ってる
そして自然に返してあげてほしい




14海外の反応を翻訳しました

この熊を助けてくれる救世主が現れることを祈ってる




15海外の反応を翻訳しました

本当に猿のように細い!
この動物園のオーナーはどうなってるんだ?
残酷にもほどがある




16海外の反応を翻訳しました

正直、熊って言われなきゃ分からなかったわ
これは本当に悲しい話しだ
他の動物園が引き取ってくれること願ってる!




17海外の反応を翻訳しました

この熊はどういう気持ちになったんだろう?
可哀想に…
こんな状態で客を入れる動物園はどうかしてる!




18海外の反応を翻訳しました

熊に限らず何か食べ物を求めている生き物を見るのは悲しいことだ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応