「ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド」の発売は,Nintendo Switchの発売と同じ2017年3月3日に決定

 任天堂は,本日(2017年1月13日)に開催されたイベント「Nintendo Switch プレゼンテーション 2017」において,開発中の新作タイトル「ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド」の最新映像を公開すると共に,発売日がNintendo Switchと同じ2017年3月3日に決定したことを明らかにした。

4Gamer.net

http://www.4gamer.net/games/990/G999026/20170113061/


動画





1海外の反応を翻訳しました

「マジかよ」以外の言葉が見当たらない




2海外の反応を翻訳しました

よっしゃ!イエーイ!




3海外の反応を翻訳しました

>>2
おかげで俺は発売日に確実に買うだろう




オススメまとめ記事

引用元:Legend of Zelda: Breath of the Wild releasing March 3, 2017

4海外の反応を翻訳しました

任天堂に感謝だ
そして予告編の完成度もかなり高い




5海外の反応を翻訳しました

やっと発表されたね!
本当にやっとだよ




6海外の反応を翻訳しました

予告編の段階で鳥肌が立った
これは安心して楽しみにしていいゲームだ




7海外の反応を翻訳しました

俺が今までプレイしたことがないゲームの中で一番おもしろいゲームだった
これは間違いない




8海外の反応を翻訳しました

俺の預金残高が減ってしまう!




9海外の反応を翻訳しました

さすがに美しすぎてちょっと涙が出てしまったぜ




10海外の反応を翻訳しました

ゼルダシリーズらしくないダークさを感じたのは俺だけじゃないはずだ
女の子(ゼルダ姫?)が泣き出してリンクの腕を抱きしめるシーンとかゾクっとしたよ
オープニングにも鳥肌が立った
こりゃ楽しみ過ぎるよ




11海外の反応を翻訳しました

俺が今まで見てきた予告編の中で一番最高だった




12海外の反応を翻訳しました

ニンテンドースイッチ、ゼルダを同時購入決定!




13海外の反応を翻訳しました

これは言わなければいけないから言うけど、予告編が素晴らしかったのは声優の力もあると思う
ものすごくワクワクさせてくれたよ




14海外の反応を翻訳しました

>>13
そうだね!
英語も日本語と同じような感情、ニュアンスであって欲しいな!
これが英語版





15海外の反応を翻訳しました

>>14
字幕 > 吹き替え




16海外の反応を翻訳しました

>>14
声優は本当に一番肝心な部分だ
声優がクソだったらゲーム自体がダメになってしまうからね




17海外の反応を翻訳しました

>>14
英語吹き替えがダメだったら日本語吹き替えに切り替えられるようにして欲しいと願う




18海外の反応を翻訳しました

>>14
理想は日本語吹き替えの英語字幕
これが一番だ!




19海外の反応を翻訳しました

ゼルダ姫が泣いてるシーンがグッときた
これだけでも買いだろ




20海外の反応を翻訳しました

やっぱりゼルダは出るか
そしてスイッチも良さそうな据え置きゲーム機だ
間違いなくどっちも買う!






副管理人募集!


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 18:47

      まだ懲りてないひとたちが大勢いるな

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 18:50

      マンネリ

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 19:01

      凄い編集だなネガティブな意見も載せたほうが印象が良くなるよ

    • 2
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 19:02

      さすがに3万もするゲーム機外に持ち出せないわ

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 19:13

      みんなちゃんとスイッチの性能見たのか⁉︎

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 19:13

      買う人ばっかしかいないけどみんなちゃんとスイッチの性能見たのか⁉︎

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 19:22

      女の子の泣き声が日本の方がわざとらしくて嫌だな〜!

    • 2
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 19:23

      ↑同じやつが連投してそうなコメ群だな

    • 38
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 19:36

      スペックだけでゲーム機選ぶ奴は素直にPC買っとけ。

    • 12
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 19:41

      ネガキャン業者が湧いてるわ

    • 45
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 19:50

      ネガキャンだと?俺たちは多数派だ。
      なぜなら任天堂関連の話題になら必ず
      どこの海外反応ブログにでも現れるからだ。
      「海外の万国反応記」には特に多い。
      PSの話題には文句を言わないが任天堂には
      どこだろうと必ず現れて文句を言うぞ。
      任天堂を嫌いな奴はたくさんいるからな。
      沢山いるってことは正義だってことだ。
      俺たちはゲームが好きなんじゃない。勝ち組で
      いるのが好きなんだ。だからソニーとPSを愛す!

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 19:56

      そんな一人で頑張らんでもw

    • 38
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 20:18

      名作の予感がする。
      買いだな。

    • 32
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 20:21

      なんか絵に温かみがなくて無機質で空虚な印象 ワンダの巨像みたいな まぁワンダの巨像は面白かったけど  

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 20:29

      トレイラー見たら
      すげーやりたくなったわ

    • 25
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 20:37

      2017年にもなって未だに10年前のグラにも劣るゴミを出し続ける任天堂に感謝

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 20:50

      古き良き東映動画のような奥ゆかしさを感じる

    • 10
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 20:54

      マリオとゼルダで1000万台売れるやん

    • 10
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 21:04

      どんなネガキャンも実際にあのLIVEを仕事サボってまで観ていた俺には無意味。
      買うことは確定している。

    • 29
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 21:14

      イカでもう100万台売れる。

    • 6
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 21:24

      ゼルダのためだけにswitch買いたくなる
      他に1本もゲーム買わずゼルダ専用機となってしまってもいいくらい魅力がある

    • 12
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 22:02

      ※18
      WiiUもなんだかんだで1500万台くらい売れてるからな
      ソニーにCPU工場買収されなければ…
      セガもDCのとき同じ事をやられて生産できなくされたんだよなー…

    • 3
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 22:13

      キャラは微妙というかブサイクだし馬も農耕馬じゃんってくらいの駄馬ぶり…

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 22:21

      買っちゃいな 買っちゃいな 買いたくなったら買っちゃいな~

    • 4
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 22:25

      凄い良さそうな出来だな。
      ハードの糞スペックが足を引っ張ってるのが悔やまれる。
      ま、ハード込の値段だから、ここまで作り込めるのかもしれんが。
      ハード持ち運べないと言ってる輩は、スマホは10万だぞ。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 22:57

      switchにはがっかりだけどゼルダは別だ。

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 22:57

      シェーダがリアルすぎる
      もう少しトゥーン寄りが良かった

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月14日 01:13

      くっそ面白そう
      初めてゲーム機発売日購入するわ

    • 4
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月14日 01:40

      ※22
      そもそもWiiUの生産がほとんど行われなかったせいで会社が傾いたわけで、
      ソニーは結果としてルネサスを助けてるんだけど。
      買収したのは、WiiUの在庫が溜まりすぎて生産をほとんどしなくなってからだし。

    • 1
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月14日 05:54

      いつも思うんだけどなんでソニー派と任天堂派で戦ってるんだ?
      ゲーマーなら普通両方持ってるだろ、そんなに高いもんでもないし

    • 18
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月14日 08:34

      彼らはゲームのことを他人を煽る道具としてしか見ていないんだよ
      実際のゲーム体験なんかどうでもいいのさ

      俺はwiiuもPS4も3DSも持ってるしswitchも買うよ
      やりたいゲームがあるからね
      ゼルダは本当に楽しみだ

    • 15
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月14日 10:40

      ※22
      時系列が逆転してるな
      WiiUが売れなかったからルネサスに発注するのやめてそれで会社が傾いたのをソニーが救ったんだぞ

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月14日 17:42

      任天堂叩いてる奴って7〜9割ぐらいが日本人だよね?

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月14日 23:29

      スプラ2出たらまた買えなくなりそうなので早めに買う。

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月15日 10:40

      ※33
      任天堂支持の9割が日本人
      のこり1割は何だろうねぇ

    • 2
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月15日 13:52

      声優は日本版が一番感情こもってて素敵だったな
      外国人が羨むのは分かる

    • 2
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月15日 18:02

      子供ならわかるが、いい大人が3.4万でヒイヒイいってんなよ。そんな低収入なのか?

      声優に関してはやっぱり日本が上でしたね。とくにゼルダ姫が泣くシーンは英語吹き替え版は感情が弱い感じがした。

    • 5
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月17日 00:29

      30年近くゲームをゲーマーとは言えないくらいながらちょこちょこやってきたが、今回初めてゲーム機を予約してまで欲しいと思った

    • 4
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月17日 06:52

      64で時間止まってるからゼルダにセリフは違和感

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月25日 18:47

      普通にゼルダの伝説が好きだ!初めてゼルダの伝説をやったときのドキドキが今でも忘れられない(*´ー`*)私は、小1の頃カナダに一年だけいた。その時のゼルダの人気は半端ない(*≧∀≦*)Nintendoの本社が日本にあることが誇りに思えた❗確かに、PSにもいろんな神ゲーがある。だから、Nintendoを批判するのはおかしい(´・ω・`)NintendoもSONYも日本が世界に誇れる会社だと思うから(σ≧▽≦)σ  長文失礼しましたm(_ _)m

    • 2
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月28日 07:54

      俺は買う。
      ネガってる奴は買わないんでしょ?
      楽しめなくてドンマイ。

    • 1
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月30日 10:19

      こういうのって楽しんだもの勝ちだと思うんだけどな。
      やってもいないのに毎度ケチつけてる人って何が楽しいんだろ

    • 1
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月04日 12:51

      ゼルダの伝説を1度もプレイしたことがない俺でも買おうと思った。それぐらい面白そう

    • 1
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月09日 06:57

      面白そうやな
      俺ももう40近くで最後に買ったゲーム機はPS3で携帯ゲーム機も1つも持ってないけどちょっとこれは欲しい・・・
      まぁ未だにガラケーなのをなんとかするのが先か?

    • 1