米CNN記者の質問拒否=メディア選別あらわ―トランプ氏初会見

「(質問するのは)おまえじゃない。おまえの組織はひどい。偽のニュースだ」。

 11日にニューヨークで開かれた当選後初の記者会見で、トランプ次期米大統領は米CNNテレビのリポーターからの質問をかたくなに拒否した。
自身に不都合な情報を伝えたメディアを忌避する一方で、報道を控えた他社には謝意を示すなど、メディアを選別する姿勢をあらわにした。


 CNNは10日、米大統領選を標的としたロシアのサイバー攻撃に関連し、ロシア工作員がトランプ氏の評判をおとしめるような個人・金融情報を取得したと主張していると報道。
トランプ氏はこれに反発し、ツイッターに「偽ニュース。完全に政治的な魔女狩りだ!」と書き込んだ。

 トランプ氏は選挙期間中からCNNの報道姿勢に不満を持っており、同社を傘下に抱える米メディア大手タイム・ワーナーと米通信大手AT&Tの合併案について「少数の人々に権力が集中する」として反対を表明していた。

 トランプ氏は冒頭、会見に出席した報道陣に感謝を伝えつつも、「かつてはほぼ毎日会見を開いていたが、不正確なニュースがかなり増えたのでやめた」とけん制。
前日に自身のロシア絡みのニュースを報じたCNNの記者の質問を受け付けなかったほか、同様の理由で米ニュースサイトのバズフィードもやり玉に挙げた。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170112-00000026-jij-n_ame


粘り強いCNN記者がトランプ氏に拒否され続ける場面





1海外の反応を翻訳しました

みんな、これがトランプの正体なんだよ…




2海外の反応を翻訳しました

この出来事は CNN だけじゃなくて様々なニュースメディアに取り上げられて良かったね
良い宣伝になったじゃん




3海外の反応を翻訳しました

やばい!何このやり取り!?w
めちゃめちゃ笑ったわ!




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – HuffPost Politics

4海外の反応を翻訳しました

彼は独裁者だと思ってたけど、それが今回行動に出てしまったね
やっぱり私はトランプが嫌いだわ




5海外の反応を翻訳しました

こんなふざけた出来事があったのに CNN は自虐的に今日の出来事をニュースにしてる所が笑えるw




6海外の反応を翻訳しました

トランプは本当に真のファシストだ
CNN をひたすらあしらってて良くないと思った
正々堂々と質問を受け付けるべきだったよ




7海外の反応を翻訳しました

CNN もフェイクかもしれないが、トランプだってフェイク大統領じゃないか!




8海外の反応を翻訳しました

そもそもなぜあんな必死に偽ニュースって言うんだろうか?
本当の事を書かれすぎて焦ったのかな?
この映像を見ててイラッとしたよ




9海外の反応を翻訳しました

CNN が質問拒否されたけど、これはまだ始まりに過ぎない
今後もこういう場面をたくさん見ると思うよ




10海外の反応を翻訳しました

トランプは本当に何も知らないんだな
CNN は世界で一番最高の報道局なんだぞ
CNN 負けるな!




11海外の反応を翻訳しました

バズフィードの記事とCNNの記事の間には大きな差がある
そのくらいこの両者は別物なんだけど、きっとトランプはその違いを答えることができないだろうな




12海外の反応を翻訳しました

CNN は名誉毀損でトランプを訴えるだろうか?




13海外の反応を翻訳しました

俺が今まで見てきたコメディーショーの中で一番笑えたよ!
「嘘ニュースだ」って発言した所がピーク




14海外の反応を翻訳しました

彼は信頼する記者以外の質問をしない
トランプは本当のゴミみたいな人だ




15海外の反応を翻訳しました

彼は大統領ではなくて世界で一番権力がある人のように振る舞ってる
こんな人が大統領にふさわしくないだろ…
先が思いやられるよ




16海外の反応を翻訳しました

トランプに票を入れた全ての人にありがとうと言いたい
元気なオレンジ頭がこの国の大統領になってしまったからな
そして今は、お前らの愚かさに苦しんでるよ




17海外の反応を翻訳しました

こんな子供の喧嘩を映してよかったのか?
まぁ、トランプは大統領に向いてないだろうなと思ったよ




18海外の反応を翻訳しました

こういう場面に4年間も付き合わなければいけないのかと考えたらイヤになってきた…




19海外の反応を翻訳しました

不都合なことを聞かれてもサラッと回避できるくらいの器が欲しいな
これじゃトランプの印象最悪じゃないか
拒否された記者だけじゃなくて、これを見た俺らも気分悪かったよ




20海外の反応を翻訳しました

ここまで拒否されるんだったら CNN もとことん自由に書いちゃえ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本から学ぶべき気遣いだ」車のヘッドライトを点けたり消したりする日本人のエチケット→海外「面白いね!」 海外の反応

  • 外国人「どの国のインスタントラーメンが一番美味しい?」→海外「やっぱり王道でしょ」「学生の時にたくさん食べてた!」 海外の反応

  • 外国人「Imgurのオフィスを紹介するよ」設立8周年を迎えた「Imgur」が職場を隅々まで紹介→海外「世界一素晴らしい職場だ」 海外の反応

  • 外国人「おかえりなさい!」宮崎駿監督、引退を撤回し長編アニメ制作復帰へ→海外「感謝だ!」「必ず戻ってくると思った」 海外の反応

  • 外国人「これで日本はどう変わるか?」プレミアムフライデー開始、午後3時に仕事が終わる事に賛否両論 海外の反応

  • 外国人「日本人を冒涜してる…」寿司とイチゴを組み合わせた「寿司ケーキ」を作った外国人→海外「どっちかにしろ!」 海外の反応

  • 外国人「日本人はこれを見てどう思うだろう?」アメリカ人が作った「寿司ドーナツ」に賛否両論 海外の反応

  • 外国人「こんな汚い像は初めて見たぜ…」ニューヨーク、自由の女神像に難民歓迎の横断幕を掲げる人たちが話題に 海外の反応

  •   
  • 外国人「やっと夢が叶うぞ!」いきなりステーキがニューヨークに上陸→海外「立食ステーキだって!?」 海外の反応

  • 外国人「BABYMETALの次に流行しそう!」メイドコスプレバンド「BAND-MAID」が海外でも話題に 海外の反応

  • 外国人「ウチの国も見習うべきだ」トランプ政権、不法移民取り締まり強化を発表 1100万人ほぼ全員が対象 海外の反応

  • 外国人「これが日本の果物が高級な理由だ」渋谷で大きなぶどうを見て驚く外国人→海外「ゴルフボールかよw」 海外の反応

  • 外国人「日本でたくさん食って楽しんだぞ!」2週間で食べた日本料理を紹介する外国人→海外「すごい数で嫉妬した!」 海外の反応

  • 外国人「日本の流行りの歴史が分かる!」日本の女学生の「盛りポーズ」を年代別に紹介→海外「どれも可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「香港の日本食スーパーのフードコートで購入したたこ焼きが美味い!」→海外「見ただけで日本に行きたくなる!」 海外の反応

  • 外国人「お箸が苦手な外国人に朗報!」楽しくお箸の使い方をマスターできる「恐竜お箸」が話題に 海外の反応

  • 外国人「えっ?なんでそんな嘘つくの?」トランプ大統領「スウェーデンで難民がテロを…」→実際テロ事件は起きてなかった 海外の反応

  • 外国人「英語が話せない日本人はある意味強いw」ビリヤード選手の大井直幸、英語インタビューが話題に→海外「なんか元気が出たw」 海外の反応

  • 外国人「日本の強烈なスナック!」さきいかの味に虜になる外国人が意外と多い→海外「匂いに恐れず試して正解!」 海外の反応

  • 外国人「日本の昔ながらの喫茶店が好き?それともスターバックスのようなチェーン店が好き?」 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本から学ぶべき気遣いだ」車のヘッドライトを点けたり消したりする日本人のエチケット→海外「面白いね!」 海外の反応

  • 外国人「どの国のインスタントラーメンが一番美味しい?」→海外「やっぱり王道でしょ」「学生の時にたくさん食べてた!」 海外の反応

  • 外国人「Imgurのオフィスを紹介するよ」設立8周年を迎えた「Imgur」が職場を隅々まで紹介→海外「世界一素晴らしい職場だ」 海外の反応

  • 外国人「おかえりなさい!」宮崎駿監督、引退を撤回し長編アニメ制作復帰へ→海外「感謝だ!」「必ず戻ってくると思った」 海外の反応

  • 外国人「これで日本はどう変わるか?」プレミアムフライデー開始、午後3時に仕事が終わる事に賛否両論 海外の反応

  • 外国人「日本人を冒涜してる…」寿司とイチゴを組み合わせた「寿司ケーキ」を作った外国人→海外「どっちかにしろ!」 海外の反応

  • 外国人「日本人はこれを見てどう思うだろう?」アメリカ人が作った「寿司ドーナツ」に賛否両論 海外の反応

  • 外国人「こんな汚い像は初めて見たぜ…」ニューヨーク、自由の女神像に難民歓迎の横断幕を掲げる人たちが話題に 海外の反応

  •   
  • 外国人「やっと夢が叶うぞ!」いきなりステーキがニューヨークに上陸→海外「立食ステーキだって!?」 海外の反応

  • 外国人「BABYMETALの次に流行しそう!」メイドコスプレバンド「BAND-MAID」が海外でも話題に 海外の反応

  • 外国人「これが日本の果物が高級な理由だ」渋谷で大きなぶどうを見て驚く外国人→海外「ゴルフボールかよw」 海外の反応

  • 外国人「日本でたくさん食って楽しんだぞ!」2週間で食べた日本料理を紹介する外国人→海外「すごい数で嫉妬した!」 海外の反応

  • 外国人「日本の流行りの歴史が分かる!」日本の女学生の「盛りポーズ」を年代別に紹介→海外「どれも可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「香港の日本食スーパーのフードコートで購入したたこ焼きが美味い!」→海外「見ただけで日本に行きたくなる!」 海外の反応

  • 外国人「お箸が苦手な外国人に朗報!」楽しくお箸の使い方をマスターできる「恐竜お箸」が話題に 海外の反応

  • 外国人「英語が話せない日本人はある意味強いw」ビリヤード選手の大井直幸、英語インタビューが話題に→海外「なんか元気が出たw」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 20:14

      CNNは民主党支持だけど、
      まあ自由と民主主義の旗手たる米国の大統領になる男がこれだと
      世界的に笑われるわなw

    • 4
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 20:15

      ん?
      ここまでぶちキレられるほど自由で勝手な報道をして来たからだ、と聞いたけれども…
      違うの?

    • 9
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 20:19

      トランプもトランプで対応が子供じみてるけどCNNも散々好き勝手やってるから自業自得なんだよなぁ

    • 18
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 20:20

      口だけ達者なド素人を旅客機の機長席に座らせちゃったかんじ。一度も訓練を受けたことがないのに、自信満々になにかやらかして墜落だな。

    • 4
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 20:24

      いやまあ確かに偽ニュースではあるんだが

    • 2
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 20:30

      ※2
      そうだよ。トランプ氏がろくに記者会見しないのはメディアに好き勝手されてきたからだし。

      とくにCNNとBuzzFeedは信憑性がなさすぎて政府関係者にもメディアにも何ヶ月も前から放置されていた件の機密文章とやらを就任10日前になってスキャンダルだとして大々的に報じたからな。

      BuzzFeedの編集長なんて文章には信憑性がないが報じるのがメディアの役割だとか抜かしてる始末。

    • 2
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 20:35

      メディアによる情報戦争が始まる

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 20:37

      マスコミはてめえが1番偉いと思ってやがるからな

    • 4
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 20:41

      おかしな報道してる新聞屋(朝毎とか頭狂新聞に沖縄2紙)の取材受けたく無いと言えたらどれだけ幸せか
      他国がやってるのを、一旦自分の国に置き換えてみるとホントに良く分かるよ

    • 7
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 20:50

      アメリカの朝日見たいな所だからね

    • 4
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 20:51

      クリントンニュースネットワーク(CNN)が優秀とか、節穴どころかケツ穴だろう。

    • 3
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 20:53

      あまり賢いとは見えないやり方だが、マスゴミは世界的に終わってる、
      終わってるからトランプが大統領になってるのもある。中国の金に負けた
      メディア。多くの世界で信用されてないのが現実ある。

    • 4
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 20:54

      20万人の制度例が~って書いてたらしいから偽メディアなのはあってるけど
      トランプがどうして知ったのかは謎

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 21:03

      日本にも佐藤栄作という総理がおってぢゃなぁ…

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 21:11

      ハリウッドスターとかが支持を表明するのならともかく報道機関がどっちかの候補に肩入れするのが間違ってる

    • 1
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 21:18

      本当の事が言えるようになってよかったやん

    • 1
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 21:30

      大手メディアって自分達は特権階級だと勘違いしてるのだろうが、日頃から質問も聞いてもらえない弱小もあるんだし、CNNが無視されても別に問題と思わないけどね。
      メディアなんて別に世の中の為にやってる訳でもないし金儲けでやってて自分達の都合いいように誘導してる広告塔にすぎないのにいつも通りの上から目線。
      トランプ支持者じゃないが今回はよく言ったと思う。
      政治家よりマスコミや弁護士の方が嘘吐き偽善者集団だと感じる。

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 21:35

      気持ちは分からんでもないが嘘でもいいから一国のリーダーはもっと懐を深く見せねえとな

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 21:40

      で、トランプのおっさん、次のゴールデンシャワーショーは何時よ?
      次は是非とも俺を呼んでくださいなw

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 21:44

      メディアが萎縮したら民主主義は終わるけどね

    • 4
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 21:55

      人が話しているところに横から口をはさむのがお前の自由か。
      CNNには失望したわ。順番を守るなど子供でもできる。

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 22:02

      正直マスメディアを擁護する気にはなれないな
      ざまぁw

    • 3
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 22:17

      ハフィントンポストなんて馬鹿しか集まらないとこ使って記事にすんなよ
      CNNの話しはトランプがロシアで売*婦集めてオバマ夫妻の使った部屋でしょんべんさせたとかいう話しを
      ロシアの情報機関から入手したっていう
      ソースがロシア語でさえない阿修羅の落書きレベルの出所不明の記事が元ネタ
      んな報道しているカスどもは追放されて当然だわ

    • 1
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 22:26

      結局メディアのせいで当選したとも言えるんじゃないの
      あまりにも不公平なトランプ・アンチやりすぎて、国民もメディアに嫌気してその反動みたいな

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 22:28

      このあとBBC記者が「嘘じゃなかったらどうしますか?」と質問してたのよね。
      “嘘ニュース”とやらにBBCも一枚噛んでるんだなぁ、と思いました。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 22:42

      正直ざまぁとしか思わんかった、日本も韓国推しのメディアとか報道の自由で肝心なところは全くしないメディアもあるからね。朝日とかNHKとかフジとかな

    • 3
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 22:56

      商売のことしか知らない金髪カバが世界に不幸をもたらす

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 23:14

      日本のマスコミだってそうじゃん、大嘘捏造偏向連発
      朝日や毎日なんて、最早マスコミの体をなしてないだろ。
      インチキマスコミに、いつかキレる政治家が出てくると思ってたから、トランプがCNNにキレたのも不思議でもないぜ
      日本のマスコミなんて、誤報どころか捏造やって日中、日韓関係を破壊してるんだからな
      あんなマスコミがいまだに存在してるのが信じれない
      左翼や自称平和主義者の皆さんこそ、一番にこれらのインチキマスコミ突撃して、国会で証人喚問を呼びかけ廃止を訴えるべきだろ。
      だが現実には左翼や自称平和主義者の連中は、似非マスコミを一切責めない、明確に捏造をやってたことが証明されているのにである
      こいつらの正体が中韓のスパイなのバレバレなんだよね、アメリカのマスコミも間違いなくいろんな国の意向が入ってるだろうよ。

    • 3
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 23:51

      こういうスキャンダルも上手くかわせないとこれから大変だと思うな
      トランプを批判したマスコミは全てシャットアウトしていくつもりなんだろうか?

    • 2
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 01:49

      CNNも中国からお金貰ってるもんね

    • 1
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 02:12

      CNNも大概なもんだからな
      日本関係のニュースとか偏見丸出しで捏造ばっかりじゃん

    • 1
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 02:17

      Twitterを使って、答えられる質問にだけ答える手法を
      NHKを始め日本のメディアも非難していたし、実際その通りだと思うが
      双方向性がなく、自身の主張の一方通行な垂れ流しを問題視するのなら
      それは、テレビ・新聞・ラジオ、既存のメディア全てに言えることだろ

    • 2
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 03:32

      と言うか、事の是非は兎も角として、世界中の政治家は「これ言ってみてぇ…」と思ったろうし、国会中継での馬鹿な野党の質疑に飽き飽きしてる人間はスカっとしたろうな
      レンホーの時とか、トランプと同じ事言いたくなるもん

    • 2
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 07:16

      既存メディアはトランプ以上に基地外だから言いたくなるだろうな。左翼は頭がおかしいからな。

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 07:47

      CNNより質の悪い朝日新聞

    • 1
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 08:33

      トランプ 「ロシア・中国・メキシコ・日本・・・すべての国は、歴代のどの政権とくらべてもわれわれに敬意を払うようになる」


      敬意でなく服従だろwww
      威嚇や強引さは、アメリカ本来の姿www
      安心するwww

      ペリーを思い出すwww

    • 2
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 10:18

      こういうやり取りやアメリカの事情とかよくわかんないけどさ
      トランプじゃなければヒラリーだったんだろ
      好きなのを選んだんじゃなくて嫌いなやつを決めあった選挙だったんだからしょうがないよね

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 15:01

      マスコミが悪い悪いというが、立場がある。どんなマスコミでさえ、堂々と声を荒げずに答えるのが正しい人間だろう。
      俺はトランプが一気に嫌いになったね。支持する奴の気が知れん。

    • 3
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 18:39

      追い詰められて核戦争を起こしてしまう、悪役の大統領のイメージが強くなった。

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月14日 06:33

      >メディアが萎縮したら民主主義は終わるけどね

      メディアが暴走しても民主主義は終わるけどね。
      それもかなり悲惨に。

    • 0
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月14日 12:41

      ここまでマスコミに叩かれてると
      逆にトランプ応援したくなってくるわ。

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月16日 04:42

      もうすぐマスコミが読み方間違えたとか報道するんじゃねえの、どっかの国みたいにw

    • 0