9


1海外の反応を翻訳しました

これが日本の風景









2海外の反応を翻訳しました

俺もいいカメラを持って撮影したいな




3海外の反応を翻訳しました

ついにトトロのような場所を見てしまった




引用元:Japanese Scenes

4海外の反応を翻訳しました

本当にドラマに出てきそうな風景だな!




5海外の反応を翻訳しました

こういう風景を見てると、ここで自転車で飛ばして、手を大きく振りながら「おばあちゃん、こんにちは!」って言ってみたい




6海外の反応を翻訳しました

>>5
家に着いたら必ず「まっくろくろすけ」に「ただいま!」って言い忘れないようにね




7海外の反応を翻訳しました

この3枚しか無いのか
もっとこういうのが見たいぞ




8海外の反応を翻訳しました

一番上の写真は白川郷かな?
そこに行ったことがあるんだけど、とても素晴らしい場所だよね




9海外の反応を翻訳しました

「日本人はみんなこういう家に住んでるんだよ」ってこの写真を見せられたら普通に信じちゃうな




10海外の反応を翻訳しました

居心地が良さそうだ
こういう場所に住んでみたいぜ!




11海外の反応を翻訳しました

これらの写真を見てるとぼおっとしてしまうんだけど…




12海外の反応を翻訳しました

こういう写真をもっともっと見たいんだけどないのか!?




13海外の反応を翻訳しました

ここってもしかして「ひぐらしのなく頃に」が舞台になった場所?

『ひぐらしのなく頃に』(ひぐらしのなくころに、When They Cry)は、同人サークル『07th Expansion』によるコンピューターゲーム作品である。
ゲームジャンルはサウンドノベル。
監督・脚本は竜騎士07。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ひぐらしのなく頃に




14海外の反応を翻訳しました

>>13
俺も今ググって調べたけど、君の言う通りだと思う




15海外の反応を翻訳しました

具体的な場所を知ってる人はいるかな?




16海外の反応を翻訳しました

>>15
最初の2枚は白川郷だと思う
俺は行ったことがあるからね
金沢からバスで40分だ




17海外の反応を翻訳しました

>>15
俺も7月に白川郷に行ったんだけど、日本の中で一番好きな場所だった




18海外の反応を翻訳しました

こんな場所に住んでたら通勤も楽しくなるだろうな!





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月11日 22:41

    ガイジンは祟られるから行かない方がいいよ

  • 0
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月11日 22:42

    普通に「ひぐらしのなく頃に」が会話に出てくるwww

  • 1
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月11日 23:37

    まぁ暖かいときに観光で来るぶんにはいいトコだね。

  • 0
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 02:33

    南国地方の外国人さんにしたら真冬の伝統的な日本は素晴らしく良いものに見えるんだろうな。こーゆー昔ながらのお宅は修繕等の維持が大変だし冬の寒さも大変。

  • 3
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 05:00

    「風通しがいい」から冷暖房効かなくて住むのはなかなか大変だゾw

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 06:17

    チャリンコか…ネットで冬の白川郷でも検索してみたら良いと思うよ

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 07:27

    ここで世界一美味しく心地よい空気を吸った気分だった。

  • 1
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 07:29

    日本のチベットだろ?そりゃ興味深いわ。

  • 0
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 08:51

    白川郷から、どうやって通勤するんだよw

  • 1
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 10:07

    ここ行くと
    変な心の病に悩まされるよ。

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 11:56

    俺なんか、その日ぐらしで泣いてるよ。

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 12:10

    冬に暮らしてみろよ、めちゃくちゃ寒い。
    隙間風もあるし。

  • 1
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 12:34

    雛見沢症候群に罹らないようにね

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月12日 13:02

    日本人が海外の村落見ていいなあと憧れるようなもので
    あんまり本気で言ってる訳ではないと思うけど
    住んだら大変だわね

  • 1
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 17:22

    元も子もないこと言っちゃえば、自転車で走り回るほど
    広い集落ではないw

  • 0
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月23日 16:41

    ここに行くまでの高速からのトンネルが結構怖い

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月23日 16:44

    民宿、どこも人が一杯でびっくりしたよ。
    下呂や高山の旅館よりも、海外の人はこういうところの民宿の方が楽しいのかもね。

  • 0
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月28日 15:16

    白川郷や高山はチャイニーズが少ないから良いね。台湾人は多かったけど彼らは静かで大人しいから、話すまで台湾人と分からなかった。

    ってか、外国人って白川郷とか高山好きだよね。俺は海外在住で国際結婚してる身なんだが、日本への一時帰国時にはみんな白川郷とか高山行きたがるんだよ毎回。ただ逆に言えば、中韓の様な反日国の連中には行って欲しくないね、絶対に悪さするだろうし。事実、今俺が住んでる海外の国でも、中韓の連中は問題起こしまくりだから。

  • 1
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月07日 12:24

    冬に行ったことしかないが雪ないとこんななのか
    夏の方がええやん

  • 0
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月19日 03:10

    金沢から40分は白川郷ではない。
    吉野だ。確かに似てる。

  • 0
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年02月21日 01:56

    他国の人ってこんな感じの日本の原風景を異様に褒めるけど何が言いんだろう?
    原風景を褒められるのはうれしいけど、写真として見てるのか、そこに住みたいと思ってみてるのか・・・
    実際、白川郷は国道1本しかないから(細い山道はある)、冬場は通行止めで陸の孤島状態になることもあるんだよね

  • 0
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 18:48

    ※21
    見下されてるのかね、日本の原風景って人口の三割住んでいる東京圏になっちゃうよね。

  • 0