錦織、バブリンカにストレート勝ち!ブリスベン国際決勝進出

 テニスのブリスベン国際は7日、オーストラリアのブリスベンで行われ、男子シングルスで第3シードの錦織圭(27=日清食品)は準決勝で世界4位のスタン・バブリンカ(31=スイス)と対戦。
7―6、6―3のストレート勝ちで決勝進出を果たした。


 第1セットは互いにブレークを許さずキープを続け、タイブレークに突入。
錦織はここで5連続ポイントを奪ってバブリンカを突き放し、死闘となった第1セットを制した。

 第2セットも一進一退の攻防を繰り広げると、第6ゲームで錦織がブレーク。
バブリンカを追い詰めた。

 錦織は第7、第9ゲームをしっかりとキープ。
過去の対戦成績3勝4敗、昨年の全米オープン準決勝で敗れた強敵バブリンカをストレートで下して決勝進出を決めた。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170107-00000102-spnannex-spo




1海外の反応を翻訳しました

圭は本当に最高のプレイヤーだ!
ファイナルも上手くいくといいね!




2海外の反応を翻訳しました

圧倒的な強さを見せてくれたな!
勝って本当に良かった




3海外の反応を翻訳しました

圭は本当に機械みたいだった




オススメまとめ記事

引用元:kei nishikori – Facebook Search

4海外の反応を翻訳しました

こういう日もあるさ
落ち込む必要はないぞ、ワウリンカ
また次頑張ろう




5海外の反応を翻訳しました

次は錦織圭 VS グリゴール・ディミトロフだけどどっちが勝つかな?




6海外の反応を翻訳しました

>>5
グリゴールはそのままのペースで勝てると思う!




7海外の反応を翻訳しました

>>5
錦織圭がこの勢いで勝つ!




8海外の反応を翻訳しました

これは決勝が楽しみになってきたな
もしかしたら、勝つかもしれないよ




9海外の反応を翻訳しました

いいじゃないか!圭はこのまま突っ走って欲しいぜ!




10海外の反応を翻訳しました

明日のために今日はビールを飲みまくるぞ!
楽しみだ!




11海外の反応を翻訳しました

圭は本当によくやったよ
将来のグランドスラムのチャンピオンだ!




12海外の反応を翻訳しました

これこそ俺の知ってる圭だ!




13海外の反応を翻訳しました

本当に素晴らしいマッチだったから圭は絶対に優勝すると思う




14海外の反応を翻訳しました

錦織圭
結婚して!
夫からOKが出たから!





15海外の反応を翻訳しました

圭がまさかの決勝進出!
いけいけ!




16海外の反応を翻訳しました

決勝は錦織に勝って欲しいなぁ
幸運を祈る!




17海外の反応を翻訳しました

この大会のエンディングは錦織が大活躍してくれるだろう!




18海外の反応を翻訳しました

錦織圭とグリゴール・ディミトロフの対決を見ない人はいないだろう
本当にワクワクしてきた




19海外の反応を翻訳しました

今までコツコツ頑張ってきたからね
ここまでよく大きくなった!




20海外の反応を翻訳しました

今年は圭が活躍する年になったらいいね!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「我々の国に取り入れるべき日本の物を7つ紹介するよ」→海外「日本のイノベーションは最高だ!」 海外の反応

  • 外国人「胸が痛むが美しい写真だ」福島の立ち入り禁止区域に残されたピアノ→海外「独特な雰囲気を感じた」 海外の反応

  • 外国人「今の日本はこんなに寒いのか?」ホースから氷がいっぱい出てくる動画が話題に→海外「楽しそうw」 海外の反応

  • 外国人「日本の世界一おもしろいデモだ!」渋谷のバレンタインデー粉砕デモに賛否両論→海外「ジョークなんだよね?」 海外の反応

  • 外国人「急いで避難した!」カリフォルニア州、全米一高いダム決壊の危機 周辺住民に非難命令→海外「壁を早く作れ!」 海外の反応

  • 外国人「なぜそんなことをするんだ?」日本では「カンチョー」というイタズラが存在することを初めて知った 海外の反応

  • 外国人「日本でコレが売られてるのを最近知った…」日本のコンビニに売ってる「マウントレーニア」コーヒー 海外の反応

  • 外国人「日本人ゲーマーがすごい!」これぞ匠の技!日本人vsアメリカ人が並んでポップンミュージックをやった結果… 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本の駅で素敵なポスターを発見!」歩きスマホ危険の注意書きポスターに海外から様々な反応 海外の反応

  • 外国人「ユニークさが日本らしい!」日本に存在するデザイン物件が個性的→海外「なんじゃこりゃ!」「住んでみたい!」 海外の反応

  • 外国人「憧れの日本食チキンカツを作った!」とんかつソースにもこだわる外国人「飛行機に乗って食べに行きたい!」海外の反応

  • 【動画】外国人「この日本人が面白すぎる!」日本人学生が「指パッチン」のギネス記録に認定される→海外「想像以上の速さw」 海外の反応

  • 外国人「居心地が悪そうw」安倍首相、トランプ大統領と握手し終わった後の顔が話題に→海外「初めて見たよw」 海外の反応

  • 外国人「日本旅行に行ってきたんだけど、本気で日本に引っ越そうと思う」→海外「キレイな写真ばかりだ!」 海外の反応

  • 【動画】外国人「見てるこっちが恥ずかしい…」トランプ大統領、安倍首相の日本語を理解したふりをしてると話題に 海外の反応

  • 【動画】外国人「コントかよw」酔っぱらいのおじさん、花火屋で購入した花火を店内に向けて連射→瞬く間に全焼 海外の反応

  • 外国人「こういうサービスがあるから日本が好きなんだ!」フォルクス、アルコール飲み放題10分100円が海外でも話題に 海外の反応

  • 外国人「懐かしい!」日本が作った世界初のラップトップパソコンの修理を任された外国人→海外「とても貴重な物だ」 海外の反応

  • 外国人「また日本がおもてなし精神を発揮!」岩手県、外国人向けのユニークなアイコンが話題に→海外「面白い!」 海外の反応

  • 外国人「今じゃ考えられない!」SNSが無かった海外の古き良き時代の写真集が話題に→海外「この子たちは今どうしてるんだろう?」 海外の反応
  •   
  • 外国人「我々の国に取り入れるべき日本の物を7つ紹介するよ」→海外「日本のイノベーションは最高だ!」 海外の反応

  • 外国人「今の日本はこんなに寒いのか?」ホースから氷がいっぱい出てくる動画が話題に→海外「楽しそうw」 海外の反応

  • 外国人「日本の世界一おもしろいデモだ!」渋谷のバレンタインデー粉砕デモに賛否両論→海外「ジョークなんだよね?」 海外の反応

  • 外国人「なぜそんなことをするんだ?」日本では「カンチョー」というイタズラが存在することを初めて知った 海外の反応

  • 外国人「日本でコレが売られてるのを最近知った…」日本のコンビニに売ってる「マウントレーニア」コーヒー 海外の反応

  • 外国人「日本人ゲーマーがすごい!」これぞ匠の技!日本人vsアメリカ人が並んでポップンミュージックをやった結果… 海外の反応

  • 外国人「日本の駅で素敵なポスターを発見!」歩きスマホ危険の注意書きポスターに海外から様々な反応 海外の反応

  • 外国人「憧れの日本食チキンカツを作った!」とんかつソースにもこだわる外国人「飛行機に乗って食べに行きたい!」海外の反応

  •   
  • 【動画】外国人「この日本人が面白すぎる!」日本人学生が「指パッチン」のギネス記録に認定される→海外「想像以上の速さw」 海外の反応

  • 外国人「居心地が悪そうw」安倍首相、トランプ大統領と握手し終わった後の顔が話題に→海外「初めて見たよw」 海外の反応

  • 外国人「日本旅行に行ってきたんだけど、本気で日本に引っ越そうと思う」→海外「キレイな写真ばかりだ!」 海外の反応

  • 【動画】外国人「見てるこっちが恥ずかしい…」トランプ大統領、安倍首相の日本語を理解したふりをしてると話題に 海外の反応

  • 【動画】外国人「コントかよw」酔っぱらいのおじさん、花火屋で購入した花火を店内に向けて連射→瞬く間に全焼 海外の反応

  • 外国人「懐かしい!」日本が作った世界初のラップトップパソコンの修理を任された外国人→海外「とても貴重な物だ」 海外の反応

  • 外国人「また日本がおもてなし精神を発揮!」岩手県、外国人向けのユニークなアイコンが話題に→海外「面白い!」 海外の反応

  • 外国人「今じゃ考えられない!」SNSが無かった海外の古き良き時代の写真集が話題に→海外「この子たちは今どうしてるんだろう?」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月07日 21:01

      そして負けるのがニシコリ

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月07日 22:03

      負けるのは見飽きた
      勝ってくれよ

    • 1
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月07日 22:07

      まあテニスの上位陣の対戦結果はコンディション次第だからなぁ
      そろそろ錦織にガンガン勝って欲しいと思うが、そう簡単にはいかんのよなぁ

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月07日 22:09

      ↑あんたの気持ちわかる、俺も心から絶対勝って欲しい。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月07日 22:49

      スタン・バブリンカ(ワウリンカ;検索性確保のため、本人の要望)
      のようにESPNでヌードになるとグランドスラムできるかもよ?
      と思ったら優勝した後だったかw

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月07日 23:34

      バブリンカ × ATP250 = 半分寝てる
      バブリンカ × ATP500 = 今起きた
      バブリンカ × ATP1000 = 二度寝
      バブリンカ × GS1週目 = まだ朝飯食ってない
      バブリンカ × GS2週目 = ちょっと顔洗ってくる
      バブリンカ × GSFINAL = やるぜおれはやるぜ

    • 2
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月07日 23:36

      ※1、2
      黙れ、愚民共

      2016年の錦織の勝率はトップ5に入ってるし
      ディミトロフならイケるだろう

    • 1