ナイジェリアの「プラスチック米」、実は「食用不適の汚染米」

 ナイジェリアのラゴス(Lagos)州で押収され、プラスチック製の偽米とされていた102袋の中身は本物のコメだったことが分かった。
しかし微生物に汚染されており人の食用には適さないという。
ナイジェリア当局が30日、明らかにした。

 ナイジェリアの食品医薬品管理局(NAFDAC)によると、分析の結果、押収されたコメはプラスチック製ではないと判明したが、微生物による汚染が人の食用にできる許容限度を超えていた。

 当局によると、この他にもナイジェリア市場向けの「消費期限切れの危険な米」が数トン、近隣諸国の倉庫に存在しているという。
食用に適さないコメがナイジェリアの食卓に上ることが絶対にないよう、税関は「監視を強化する」意向だ。

 コメの価格が1年前の2倍以上に跳ね上がっているナイジェリアの当局は、押収された汚染米がどこから、どのようにナイジェリア国内に持ち込まれたのか明らかにしていない。

 匿名で取材に応じた税関職員によると税関職員らは、ナイジェリアは主食であるコメの増産をかかげ外国産米の輸入を禁じていることから、押収されたコメは中国から密輸入されたものだと考えたという。
押収された102袋のコメは50キロ入りの袋に入っていた。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161231-00000020-jij_afp-int




1海外の反応を翻訳しました

どっちにしてもダメじゃん!




2海外の反応を翻訳しました

プラスチックじゃなくて純粋に米で良かったね!
腐ってるけど…




3海外の反応を翻訳しました

どちらともバッドエンドだった…




引用元:Nigeria rice ‘contaminated, not plastic’ – NAFDAC – Facebook Search
引用元:Facebook – Gizmodo

4海外の反応を翻訳しました

アメリカのホームレスが行くシェルターで出た飯にもこういう米が混ざってたよ




5海外の反応を翻訳しました

信じられないぜ
こういうのは本当にいつまで経っても無くならないネバーエンディングストーリーのようだ




6海外の反応を翻訳しました

アメリカに持ってこいよ
俺らはなんでも食うぞ




7海外の反応を翻訳しました

汚染米に関するドキュメンタリーを見たことがあるんだけど、やっぱり中国だったよ




8海外の反応を翻訳しました

勿体無いからってそんな危険な米を売るなよ




9海外の反応を翻訳しました

ということはプラスチック米を密輸してる人は犯人候補から外れると言うことか




10海外の反応を翻訳しました

プラスチックじゃなかったのかよ!嘘つき!
どっちにしても嫌だけどな!




11海外の反応を翻訳しました

プラスチック米だろうが汚染米だろうがどちらも消費者にとって良くないことだね
どうかこのようなことが無くなりますように
そしてアメリカはこういう米を輸入しませんように




12海外の反応を翻訳しました

なんだか読んでたらお腹が痛くなってきたよ
俺は誰を訴えたらいい?




13海外の反応を翻訳しました

>>12
それよりも病院に行け




14海外の反応を翻訳しました

知りたくなかったけど、知っといて良かったよ
実は汚染米だったってことをね
そういうのか気を付けないとね




15海外の反応を翻訳しました

ちょっと待った…まだプラスチックの方がマシじゃない?
腐った物を食ったら確実にバクテリアのせいで食中毒になるから




16海外の反応を翻訳しました

想像しただけで気分が悪くなってきたよ
プラスチック米以上に害だ




17海外の反応を翻訳しました

そもそもプラスチック米と汚染米って見分けがつきそうな気がするんだけど
臭いも全然違うだろうし




18海外の反応を翻訳しました

もう信じられないぜ
まともな物をまったく販売しようとしない
不都合なことがあればすぐ何かで覆い隠そうとする




19海外の反応を翻訳しました

本当にショッキングなことだ
「これを輸出したらマズいだろ」とか思う人は1人もいなかったんだろうか?




20海外の反応を翻訳しました





コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 22:13

    チャンコロに日本製のプラスチック食品見本だと濡れ衣着されなくてよかった
    そもそも本物とプラスチックの見分けが付かない訳ないだろ

  • 2
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 22:19

    中国は信じるなってこと

  • 23
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 22:24

    アフラトキシン…嫌な事件だったね

  • 3
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 22:26

    どうやったらプラと間違えるんだろう
    まぁ商売する相手はよく考えないとな
    規制も監視もユルユルだと見れば容赦なく騙そうとするのが中国人

  • 8
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 22:27

    中国は自国民に対して優しいなあ、こんなものを海外に出すなんて

  • 2
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 22:28

    微生物の汚染だけじゃなく、カドミウムとかの汚染も混じってるんじゃないだろうか?

  • 5
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 22:29

    向こうのやつらってアホばかりやな。

  • 4
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 22:41

    中国産の食品は、漏れなく禁止にすべき。
    リスクが高すぎるし、事例も多過ぎる。スーパーには、中国韓国以外の食べ物を置いてくれ。もしくは国産コーナーおくとか。
    探して歩くのが大変で疲れる。原産地、加工地、生産地、デザイン地、養殖地、色々混ざり過ぎてて調べるのが大変。
    全部、日本産のだけが置かれたコーナーを作ってくれ。

  • 7
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 22:45

    プラスチック米はデマです

    毎日新聞

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 22:52

    ネリカだっけ?日本主導で開発したアフリカの土地でも育つ米の品種
    これの栽培が早く広がるといいのにな

  • 5
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 22:56

    そんなのナイジェリア。

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 23:01

    普通に考えれば、水と空気の大半が汚染しているから、大半は汚染しているだろ。

  • 9
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 23:01

    もっと支那畜を叩いていいのに…。

    何?この緩いリアクション…⁉︎あり得ないわ〜。

  • 6
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 23:05

    プラスチックは逆に高い

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 23:32

    あまり中国に触れられないのは、わかってて買った方がバカという反応だろ
    ダンボール餃子食わされた日本も他人ごとではない

  • 3
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 23:55

    米をプラスチックに変える発明か?w

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 23:56

    ナイジェリアが中国に宣戦布告しても納得するレベル

  • 1
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月31日 23:57

    後に石油を使わずプラスチックを作り出すきっかけ?w

  • 0
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 00:24

    何も信じられないなら自分で田んぼやるんだな

  • 0
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 02:09

    毎日新聞なんていうかな

  • 0
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 05:22

    きっと人には有害だけど中国人は平気なんだろ

  • 2
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 06:52

    プラスチックでなく本物の米なら流通経路を確認しないと中国を責めきれなくなった。

  • 0
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 08:20

    オレプラスチック材料屋なんだけど
    米と間違えるプラスチック素材(しかも米より安い)ってのが
    見当つかないんだよな

  • 1
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 09:32

    何を信じたらいいか、じゃなくて中国は信用できない
    だな

  • 2
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 14:09

    某国からの救援物資が産廃だった話を連想したけど
    関係ないんだろうか

  • 0
  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 21:16

    支那朝鮮人とは関ったら負けという格言

  • 1
  • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 17:07

    炊いたら溶けた、プラスチックだから
    みたいな記事無かったっけ?、あれは何だったん?

  • 1
  • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月03日 08:52

    何を信じればいいって?
    中国製にNOと言えばいいんじゃないの?

  • 0
  • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月04日 10:08

    全部の問題をクリアする発言は、、、
    当局「現地の中国人用です。彼らは毒米を食べられるんです。」
    ナイジェリア人「ほっ」「安心した」「納得」

  • 0