1海外の反応を翻訳しました

日本にある一番良かった屋台

















2海外の反応を翻訳しました

やっぱり刺身とお酒の相性は素晴らしいね!




3海外の反応を翻訳しました

この動画を見た瞬間、胃の中がすっからかんになった




引用元:Best Street Food in Japan

4海外の反応を翻訳しました

これ場所はどこなのかな?




5海外の反応を翻訳しました

>>4
沖縄の那覇っていう場所だよ




6海外の反応を翻訳しました

>>5
ありがとう!来年必ず行くわ!




7海外の反応を翻訳しました

素晴らしいね!本当に美味しそうだ
でも牡蠣をさばいた後、水で流したら海の味が消えてしまわないのかな?




8海外の反応を翻訳しました

>>7
汚れてるからキレイにしなければいけないんだよ
じゃなきゃ安全に食べられない




9海外の反応を翻訳しました

>>7
他の動画で見たことがあるんだけど、海水で洗い流してる人もいた
たぶんそれで味が損なわれず守られるんだと思う




10海外の反応を翻訳しました

美味しそうだけど、皿を使うべきだと思う




11海外の反応を翻訳しました

>>10
舟盛りの器は必ず洗ってあるから大丈夫




12海外の反応を翻訳しました

この日本料理は究極だと思う




13海外の反応を翻訳しました

私は絶対に生魚は食べないの
必ず火を通して食べるわ
でもこの動画を見て素敵だと思ってしまったけどね




14海外の反応を翻訳しました

盛り付け方がとても可愛いらしいわ




15海外の反応を翻訳しました

日本人の完璧さが身にしみたわ
私が日本人として生まれてきたら良かったのになぁ




16海外の反応を翻訳しました

牡蠣にはどんなソースを書けてるの?




17海外の反応を翻訳しました

>>16
ポン酢だよ!




18海外の反応を翻訳しました

うんうん、間違いなく「一番」の屋台料理だ




19海外の反応を翻訳しました

私のお腹は「食べたい!」って言ってるけど、お財布は「ダメよ!」って言ってる
だから私は日本行きの航空券を購入した




20海外の反応を翻訳しました

映像を見てたら睡魔に襲われて、最終的に寝てしまったよw




21海外の反応を翻訳しました

ウィスキーと刺身?
日本酒の方が合うと思ったんだけど?




22海外の反応を翻訳しました

いつか絶対に行かなければいけない場所だ!




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 22:25

    日本料理で一番!(大嘘)

  • 0
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 22:29

    沖縄はあんま飯はうまくないやろ

  • 3
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 22:34

    そういや外国人が日本で生牡蠣食ってノロった場合どうなるんだろうか・・・

  • 0
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 22:44

    刺身は日本酒や次に焼酎かビール
    ウイスキーってどうなの?

  • 0
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 22:47

    沖縄の刺身は残念ながらそれほど美味くない
    もちろん外人さんからしたら美味いんだろうけど、日本の平均には達していない

  • 4
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 22:49

    ウンコリーのステマ。
    朝鮮ミンジョクらしくてシツコサ無限大。
    なお自分たちではバレていないと確信している模様。

    おまエラ、朝日とかフジと並んで皆殺しの対象なw

  • 0
  • 7.さん 2017年01月01日 23:02

    うん ちゃんと内地の食材ときちんとした刺身の切り口だ
    偏見で言ってる訳じゃないが、沖縄で取れる魚の刺身は身が軟すぎて美味しくなかった
    (今は東北からパーシャル冷蔵で沖縄に鮮魚を送ってる会社もあるから、ましなんだろうが)
    30年前沖縄で暮らしてた時の印象だと、刺身文化が根付いていなかったから、刺身頼んで山葵抜きで出てくる事もあった
    また魚の切り方も柳刃みたいなので引いて切らずに、出刃包丁で押して切る為切り口が汚いのが多かった
    沖縄で刺身定食を頼んで美味かった記憶が無い

  • 2
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 23:04

    沖縄=日本の1都道府県扱いは止めてくれないかな?沖縄本島は日本じゃないらしいので。

  • 0
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 23:08

    悪いけど、沖縄の料理は癖があって苦手だわ
    名古屋の赤みそ同様、好きな人は好きなんだろうけど
    何度食べても受け付けない

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月01日 23:36

    沖縄の魅力の9割が海だと思うぞ
    海だけはどの都道府県にも圧倒的大差をつけて勝ってる

  • 3
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 00:26

    沖縄はパスポートいらずで日本語が通じる外国と思ったほうがいい。マジで文化的には日本じゃないから。旅行するには楽しい。

  • 1
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 00:28

    ウイスキーより、辛口の日本酒のほうが相性良さそうな気が。

  • 1
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 00:53

    ※6
    なわけねーだろw 日本語話す人が住んでいるんだからw教科書だって、国指定で同じ知識を詰め込まれているのに何言ってんだかw
    琉球独立を狙う中国人や韓国人が沖縄は日本じゃないって印象を植え付ける為にそうやって言い回っているだけで、普通に沖縄のベースは日本。
    そこに、琉球時代からある伝統やアメリカ占領下にあった時代の名残がミックスされていて異国情緒を醸し出しているだけ。
    確かに沖縄以外に、これだけ外国の影響を強く受けた都道府県は無いかもしれないけどね。一瞬アメリカだった訳だし。
    沖縄出身だけど、この事実も日本のひとつの魅力だと思っている。ひとつくらい南国&異国情緒な地域が合った方が多様性があって面白いしw

    あとご飯は、普通に本土の方が上手いです。
    好みや気分・物に寄るかもしれないけど、一般的に暑くて魚に脂は乗らないし、紫外線が強いと野菜や果物は硬くなるし、傷む。
    育つのと言ったら毒々しいドラゴンフルーツとか、臭いや味がキツメのゴーヤーとか、パッションフルーツとry
    この牡蠣は普通に本土か韓国の物だよね?今の時期はノロに気を付けて。

  • 2
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 01:04

    ※6
    ネットでプロ土人の意見を聞いて自分で答え出しちゃった人かな?

    それはさておき、沖縄出身の俺でも沖縄の刺身は自慢できるものではないと思うわ…ヤギ刺しならまだしもねぇ。

  • 1
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 02:16

    どこにでも沖縄たたきで沖縄の感情を逆撫でして本土との仲たがいをさせたいクズ工作員がいるようだね。もし生粋の日本人なら売国奴だわwww
    沖縄は日本の領土。刺身に関しては正直内地が美味いのはしょうがない。

  • 1
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 02:47

    ここで常に画面だけ見てピコピコやっている輩から言わせれば、
    沖縄は日本人的感覚を持ち合わせてない(まぁ、これも一方的な見方なんだけど)、俺の様に常にマリンスポーツもやっている”バランサー”ネトウヨとしては、沖縄は古い日本の原風景を残している素晴らしい所である!

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 03:16

    外人には肉とパン食わせときゃいい
    ちょっと前まで生魚食うの馬鹿にしてただろうが
    旨い魚はあり余ってるわけじゃないんだぞ
    すじ肉とダブルソフトでも出してやりゃ十分

  • 0
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 04:17

    沖縄は本気で飲食店選ばないと特に和食系はだめ。たぶんしまんちゅ特有の大雑把さは料理に一番濃く出てると思う。
    沖縄で麺類と和定食系は叩かれる定番だな。真面目にチェーン店か海鮮含めた焼肉系がおススメ。

  • 2
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 06:55

    沖縄いいなー。暖かいし一度は行ってみたい。札幌だけど冬の半月くらい場所を交換してくれないね。

  • 2
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 09:13

    沖縄はソーキそばが神。刺し身が不味いのは北海道からの観光客は100パー思う。甘く見るな

  • 1
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 09:53

    海外の旅先で生牡蠣とはチャレンジャーだな…

  • 0
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 10:24

    学生時代にリゾートバイトで沖縄に二ヶ月位いたけど刺身は不味かったな
    暖かい地域の魚は美味くない

  • 0
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 10:39

    沖縄人からしたら、コメント見ててなんかムカつく。
    どうせ国際通りとか観光地でまがい物でも食わされたんだろうね。
    沖縄でもちゃんとしてるとこはしてるし。
    確かに本土の刺身とかは美味いよ。
    けど、沖縄近海の鮪とかも築地に行ってるのを忘れるなや。
    >>6、マジ死ね!

  • 2
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 12:52

    そうか?
    熱帯魚で結構美味いのあった覚えあるけどな

  • 0
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月02日 22:09

    沖縄まで行くと既にエスニックの世界で食えたもんじゃない

  • 0
  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月03日 01:54

    縄文人は狩猟を糧にしていたはずなのに、なぜ刺身とか旨くないのか?

  • 0
  • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月03日 04:44

    那覇で船盛はないでしょ 日本人じゃないんだから

  • 0
  • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月03日 10:30

    >>27、馬鹿だろ。
    那覇市内で船盛の写メ撮って来たら土下座して謝るか?
    お前在日で沖縄県民に喧嘩売ってるだけか?

  • 0
  • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月03日 11:20

    父が釣って来たカジキとマグロ
    調理師の母と妹が刺身にしてくれて美味かった
    沖縄は外食より人のうちに招かれた方が御馳走にありつけるかもしれん

  • 0
  • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月04日 10:04

    腸炎ビブリオみたいに海水中に生息して真水に殺菌作用のある病原菌もあるから水道水で洗うことには立派な理由がある
    それでも生牡蠣を食べるのは怖いな。

  • 0
  • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月04日 11:28

    ※23の言う通り、沖縄近海で獲れた魚で高級魚は築地に行ってる
    クロマグロやカジキなんかもね、一概には言えないもんだよ

  • 1
  • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月04日 13:36

    牡蠣は嫌いだ

  • 0
  • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月04日 22:48

    ノロが蔓延しているこの時期に…

  • 0