1海外の反応を翻訳しました

大都市、東京に初めて旅行したぜ!

ちなみに人生で初めてボーイング787に乗った
素晴らしかった


太陽を背に日本に向かう


荷物を受け取った後に初めに初めて向かった場所はここ
2人の友達が爆買いしだした
俺は日本のラグビーTシャツさえ手に入れればいいと思った


そして初トイレ
全部のボタンを押した…そして未来を感じた


別のタイプのトイレも普通に使えた


東京タワーに行かないと東京に来た意味がない


どの方角も見える


これはちょっと怖い


食べ物屋を探すのは難しくなかったし、そこまで高くはなかった


素晴らしいお店で美味しいケーキを食べたんだけど、どうやらここに運を使い果たしてしまったようだ


ビールも含めて600円!


たくさんの寺院に訪れた


侍ミュージアム
小さい場所だったけど、鎧から古代の消防設備まで様々なアイテムがここに詰まってる
博物館のオーナーは英語とスペイン語が話せて安心だけど、靴を脱ぐことは忘れずにね!


こういう小さい店が並んだ道がたくさんあって楽しいよ
自分が求める店が必ずあるよ
でもまだラグビーシャツが売ってるスポーツ店を発見出来てない


こういうキャラクターともたくさん出会えるよ






俺は毎日この船が目に入ったからどういうルートで進んでるのか見てたんだ
そしたら世界の中で一番素晴らしいクルージングだと言うことを知った
2,500円で飲み放題、着物を着て行けば1,500円
もし東京に行くんだったら絶対にチェックした方がいいぞ




今回の旅の中で大きなイベントの一つは富士山に行ったこと










世界で一番愉快で楽しい果物屋


そして当然果物も買った


都心に戻ったらこんな場所を発見した


みんなが乗ってる普通の車がたくさん並べられてる


最近作られた電気自動車と水素自動車


この場所の良いところは全ての車をテスト走行することができるんだ




こういう場所は日本にたくさんある


コイツをゲットしたぜ


飲酒のことを言えば、必ずアイリッシュパブに行きたくなるだろう


赤いバスも登場するぞ


カラスもとてもフレンドリーさ


大体のショッピングセンターにはこういう展示物があるけど、外に展示されてるものもあるんだ


日本人はアニメに対して大マジだ




まさか日本で自由の女神が見れると思ってなかったわ


食べ物の話に戻すぞ
この店のおかげでファストフードの常識を覆した
モスバーガーよ、頼むからイギリスに来てくれ


パンケーキのようなコーンの中にアイスが入ってる
これ以外にもハニートーストがあって、日本に来たらこの2つは必ず食べなければいけない


正直に言うと、日本でマズい料理屋を探す方が難しいんだよな
その上、こうやってどんな料理か見せてるところが良いアイディアだと思った


クレーンゲームで時々ツッコミどころ満載な景品があったりする


2週間滞在したけど、全然足りなかったよ
まだまだ見たいもの、行きたい所が山ほどあるからまた戻ってくる!そして結局ラグビーシャツをゲット出来てないから買わなきゃ…




2海外の反応を翻訳しました

なんだか旅行した気分になったよ
ありがとう!




オススメまとめ記事

引用元:My first trip to a mega city, Tokyo Japan

3海外の反応を翻訳しました

良い写真ばかりだね




4海外の反応を翻訳しました

ポケモンストアは激アツだね!
ちなみにクレープの味はどうだったかな?




5海外の反応を翻訳しました

>>4
マジで未来だったよ。そしてクレープも美味かった




6海外の反応を翻訳しました

俺は MEGAWEB で勤務してるよ
楽しい時間だぜ!
また次日本に来たら京都をオススメするね
それと九州と四国も




7海外の反応を翻訳しました

日本人の中で英語だけじゃなくてスペイン語も話せる人がいるのか!?
すごいな




8海外の反応を翻訳しました

見ててとても面白かったよ
シェアしてくれてありがとう




9海外の反応を翻訳しました

俺も >>1 が載せた寺院に行ったよ!
君のおかげで思い出がフラッシュバックしたよ




10海外の反応を翻訳しました

東京に住んでた頃を思い出したよ
東京は素晴らしい街だし、とてもキレイなんだよね
その上、静かでゆっくりできる




11海外の反応を翻訳しました

疑問に思ってる人のために書いとくよ
600円 = $5.14USD = €4.93 = 105ペソ = 0.01ビットコイン




12海外の反応を翻訳しました

ラグビーシャツだったらオンラインで購入できるだろう




13海外の反応を翻訳しました

旅費はどのくらいかかったのかな?




14海外の反応を翻訳しました

>>13
航空券とホテル代を合わせて2,000ユーロだったよ
「ホテルインターコンチネンタル東京ベイ」に宿泊した
そして2週間で10万円くらい使った
あとは移動する時に Suica に1万円チャージして使ったよ




15海外の反応を翻訳しました

2度目は京都に行くことをオススメするよ
本当に素晴らしいから
東京と全然違う場所だよ




16海外の反応を翻訳しました

>>15
京都大好きだったなぁ
2週間大阪で過ごしたんだけど、関西地方を色々まわったよ
そして東京にも遊びに行った
恋しいなぁ… :(




17海外の反応を翻訳しました

>>1 のレポートはとてもためになったよ!
本当にありがとう!




18海外の反応を翻訳しました

次回、ちゃんとラグビーシャツが見つかるといいな






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「英語が話せない日本人はある意味強いw」ビリヤード選手の大井直幸、英語インタビューが話題に→海外「なんか元気が出たw」 海外の反応

  • 外国人「日本の強烈なスナック!」さきいかの味に虜になる外国人が意外と多い→海外「匂いに恐れず試して正解!」 海外の反応

  • 外国人「日本の昔ながらの喫茶店が好き?それともスターバックスのようなチェーン店が好き?」 海外の反応

  • 外国人「日本はまるで別の惑星だ」外国人観光客が日本に虜 当時撮られた写真集が美しい→海外「また日本に戻りたい!」 海外の反応

  • 外国人「ブラック過ぎる…」男子トイレと女子トイレ、どっちに入ったらいいか分からず困惑するパラリンピック選手 海外の反応

  • 外国人「トランプが可愛いw」トランプが小さく加工された写真が面白いと話題に→海外「意外とよく出来てるw」 海外の反応

  • 外国人「メチャメチャ似てるwww」物まねトランプ人気 テレビ番組「サタデー・ナイト・ライブ」過去最高視聴者数 海外の反応

  • 外国人「動物も人間みたいだな」コップの中に落ちたインコがにジタバタしてる動画が話題に→海外「まるで自分を見てるようだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本旅行で必ず食べないと損する!」日本のふっくらパンケーキを堪能する外国人→海外「今度行くわ!」 海外の反応

  • 外国人「任天堂がまだ明かしてない部分!?」ニンテンドースイッチを2週間早く入手した男がその中身を紹介 海外の反応

  • 外国人「これがレガシーか…」リオオリンピック会場が半年で廃墟になる写真が話題に→海外「同じ過ちは繰り返したくない」 海外の反応

  • 外国人「笑えないジョークだ!」金正男殺害、「LOL」シャツを着た女性逮捕 「ただのイタズラ」と供述→海外「絶対ウソだ」 海外の反応

  • 外国人「奇抜な和風アレンジ!?」紫色の上に餅を使用したパンケーキに賛否両論→海外「餅は大好きだけど紫が」 海外の反応

  • 外国人「日本はなぜ変わったんだろう?」昔と現代の日本人男性を比較→海外「男らしいと思うのはどっち?」 海外の反応

  • 外国人「みんなの上司はどっちタイプ?」ボスとリーダーの違いを表す絵が話題に→海外「理想の上司だ」 海外の反応

  • 外国人「キューピーマヨネーズ無しでは生きていけない!」→意外なソースの使い方で日本人以上に使いこなしてる? 海外の反応

  • 外国人「日本のラテアートがすごい!」ディズニーキャラクターのラテアートに感動→海外「さすがアニメの国だ」 海外の反応

  • 外国人「日本にはこんな場所があるのか」夏の風物 ホタルの幻想的な写真が美しい→海外「まるで夢の世界だ」 海外の反応

  • 外国人「完璧なモノマネだ」ヒトラーのコスプレをした男を逮捕→海外「表現の自由はどこにいった?」 海外の反応

  • 外国人「我々の国に取り入れるべき日本の物を7つ紹介するよ」→海外「日本のイノベーションは最高だ!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「英語が話せない日本人はある意味強いw」ビリヤード選手の大井直幸、英語インタビューが話題に→海外「なんか元気が出たw」 海外の反応

  • 外国人「日本の強烈なスナック!」さきいかの味に虜になる外国人が意外と多い→海外「匂いに恐れず試して正解!」 海外の反応

  • 外国人「日本はまるで別の惑星だ」外国人観光客が日本に虜 当時撮られた写真集が美しい→海外「また日本に戻りたい!」 海外の反応

  • 外国人「トランプが可愛いw」トランプが小さく加工された写真が面白いと話題に→海外「意外とよく出来てるw」 海外の反応

  • 外国人「メチャメチャ似てるwww」物まねトランプ人気 テレビ番組「サタデー・ナイト・ライブ」過去最高視聴者数 海外の反応

  • 外国人「動物も人間みたいだな」コップの中に落ちたインコがにジタバタしてる動画が話題に→海外「まるで自分を見てるようだ」 海外の反応

  • 外国人「日本旅行で必ず食べないと損する!」日本のふっくらパンケーキを堪能する外国人→海外「今度行くわ!」 海外の反応

  • 外国人「任天堂がまだ明かしてない部分!?」ニンテンドースイッチを2週間早く入手した男がその中身を紹介 海外の反応

  •   
  • 外国人「これがレガシーか…」リオオリンピック会場が半年で廃墟になる写真が話題に→海外「同じ過ちは繰り返したくない」 海外の反応

  • 外国人「日本はなぜ変わったんだろう?」昔と現代の日本人男性を比較→海外「男らしいと思うのはどっち?」 海外の反応

  • 外国人「みんなの上司はどっちタイプ?」ボスとリーダーの違いを表す絵が話題に→海外「理想の上司だ」 海外の反応

  • 外国人「キューピーマヨネーズ無しでは生きていけない!」→意外なソースの使い方で日本人以上に使いこなしてる? 海外の反応

  • 外国人「日本のラテアートがすごい!」ディズニーキャラクターのラテアートに感動→海外「さすがアニメの国だ」 海外の反応

  • 外国人「日本にはこんな場所があるのか」夏の風物 ホタルの幻想的な写真が美しい→海外「まるで夢の世界だ」 海外の反応

  • 外国人「我々の国に取り入れるべき日本の物を7つ紹介するよ」→海外「日本のイノベーションは最高だ!」 海外の反応

  • 外国人「今の日本はこんなに寒いのか?」ホースから氷がいっぱい出てくる動画が話題に→海外「楽しそうw」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月22日 22:40

      大昔の話だけど福岡空港の近くの空き地にボロボロの二階建てロンドンバスが放置されていて、剥がれた床の板の隙間にペニーコインとかが落ちてた。
      今となっては何故ロンドンバスが空き地に一台だけ放置されていたのか不思議な話なんだけど、その時に拾った1ペニーを今でも持ってる。

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月22日 22:57

      サムライミュージアムだっけ?甲冑見てみたい。

    • 1
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月22日 23:18

      俺もラグビー好きだけど、なんで日本でラガーシャツ買おうと思ったんだろう
      サンウルブズファンかジャパンファンなのか?

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月22日 23:23

      スズメの写真が渋い

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月23日 00:39

      他のサイトの同記事は顔にモザイクなかったけどモザイクあると果物屋のおっちゃんの素敵な笑顔が見れないな…

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月23日 01:05

      行くなら秩父宮ラグビー場そばのカンタベリーショップやろな

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月23日 01:16

      南ア戦は思った以上に海外にファンを増やしてるんだね。
      カンタベリーなら大阪に数店有るし、もったいないことしたなあ。

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月23日 01:29

      こんなにアップでスズメの顔初めて見た。
      スズメってこういう顔してるんだねw

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月23日 09:32

      カンタベリー既に書かれてたw
      是非桜ジャージを試してみて欲しい

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月23日 10:49

      最初と最後だけラグビーシャツを思い出したんだろうな・・・

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月28日 03:33

      いいホテルに2週間も泊まって航空券込みで25万とか安すぎない?

    • 0