1海外の反応を翻訳しました

これが日本のA5ランクの和牛だよ





2海外の反応を翻訳しました

まずパッと見、花柄のチーズケーキかと思った
どっちにしても美味しいんだけどね




3海外の反応を翻訳しました

素晴らしい!もの凄く薄いんだね!




オススメまとめ記事

引用元:[I Ate] Japanese A5 Wagyu

4海外の反応を翻訳しました

この写真は何をアピールしてるのか分からない
ただ調理前の生肉を写してるだけじゃないか




5海外の反応を翻訳しました

>>4
俺は東京に4年間住んでて、その時は毎週食べてるんだ
これは、どう言い表したら良いか分からない味なの
とても濃厚で他の国で食ったことないような味がするよ!




6海外の反応を翻訳しました

えっと…それはカルパッチョかな?
それとも調理した後?




7海外の反応を翻訳しました

その1皿の和牛はどのくらい高いのかな?




8海外の反応を翻訳しました

>>7
なかなか高いぞ
でもその値段でも納得がいく美味しさだ




9海外の反応を翻訳しました

東京の中でも一番美味しいA5ランクの和牛なのかな?




10海外の反応を翻訳しました

>>9
もしまだ「いい店」がどこか考えてるなら、俺にプライベートメッセージを送って
俺の頭の中にいくつか浮かんできたから
でも高いから覚悟しとけよ!




11海外の反応を翻訳しました

俺はステーキが大好きだけど、薄い肉はまるで雑草を食ってるような感じだからノーサンキューだ




12海外の反応を翻訳しました

>>11
生で食うわけじゃないよ




13海外の反応を翻訳しました

俺はてっきりデザートかと思ったよ
それを見た時に肉だということが信じられなかったよ
その肉を食べられる日を楽しみにしてる




14海外の反応を翻訳しました

>>13
絶対に君をガッカリさせないよ!




15海外の反応を翻訳しました

>>13
脂が多くて濃厚だよ
少量食べることをオススメするよ




16海外の反応を翻訳しました

>>15
それは間違いないね
高価だけど、一欠片に脂と濃厚な味が凝縮されてるからそれだけで十分なんだよね
だから少量でも満足感を感じるんだ




17海外の反応を翻訳しました

いくつかの番組でシェフが生肉を薄く切ってるのを見たことがある
牛が食べてるものを味わうことができるみたいだ




18海外の反応を翻訳しました

>>17
それは、知らなかったけど、もしかしたら本当かもね




19海外の反応を翻訳しました

まさにその霜降り具合こそが和牛だな






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • チューリップだけじゃない!オランダに行ったら絶対に食べるべきチーズ4選!

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  •   
  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「迷惑な観光客は日本から追放しろ!」新宿御苑、職員が外国人を無料入園「英語話せず、怒鳴られて、怖かったから」 海外の反応

  • 外国人「美しくて切ない…」オバマ氏、最後に一目ホワイトハウスを上空から見つめる写真が話題に→海外「良いエンディングだ」 海外の反応

  • 外国人「日本でしか手に入らないのか!」日本人が作った「ゴム鉄砲」のクオリティが高すぎると話題に→海外「欲しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の電車はなぜ時間に正確なの?」→海外「規律を守る日本だから?」「他国にはマネできないね」海外の反応

  • 外国人「これが現在の白川郷だよ」どっさり雪が積もった白川郷の写真に外国人が興味津々→海外「冬の日本を味わいたい!」 海外の反応

  • 外国人「偶然見てしまった…!」東京で修行中の忍者を目撃→海外「どこにでもいるんだね!」 海外の反応

  • 外国人「これ、本当に和牛!?」シカゴで日本の和牛に舌鼓→海外「アメリカでも和牛食べれる!」海外の反応

  • 外国人「さすが発明の天才、日本w」ミニストップの新商品「まるごとプリンまん」に興味津々→海外「なんじゃこりゃ!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 17:50

      寒い冬にはしゃぶしゃぶか、すき焼きがいいね!

    • 5
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 18:30

      A5だから美味いってのは完全な誤植。
      A5が売りで行ってもまずい店はまずい。
      つまり、ランクなんて関係ない。仕込みや焼き方次第ってこった。

    • 2
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 19:51

      高い肉に舌が慣れたら後が困る、と自分に言い聞かせて安い豚肉を買い求める

    • 1
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 20:16

      >>2
      いや、A5の肉なら絶対うまい、
      わざわざ不味い味付けしない限りはね。
      ただそれがA4と比べたからって優劣が付くほど差は感じないかも知れないってのはある。

    • 3
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 20:22

      3口くらいまでは最高に旨い

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 20:27

      霜降りもいいけど普通の赤身もいい

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 20:39

      精肉で100g2~3000円だと高級肉だと思う
      良質でも2000円を割った肉はあまり高級な印象は受けないし、
      3000円を超える肉も各種銘柄牛あるけど、自分には別世界で
      買う気が起きない

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 09:20

      まずは牛刺しについて語ろうか

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 17:35

      すたみな太郎のカルビでいいよもう
      脂の量なら負けないぜ!

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月21日 16:03

      お高い神戸牛とか買ったら、血統書とかついてくるよな…

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月21日 22:52

      まだ歯や顎が丈夫なうちは噛み応えのある肉でも問題ない。
      何にせよカロリー控えないといけないし、霜降りはいいや。

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月21日 23:39

      A5ランクでも安いのは普通の味だからな

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月22日 22:35

      自分はダメだな。無性に食べたくなる時とか旅先とかでつい頼むのだが、すぐ後悔の繰り返し。向いていないみたいだな。まあ、結局それをまた繰り返すのだが。

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月24日 13:42

      高価くとも美味しいモノを少しだけ。
      大トロと一緒で、加齢により少食になる
      胃腸に自信が無くなってからでも遅くはないか

    • 0