ジブリ出身、米林宏昌監督作品「メアリと魔女の花」来夏公開!

 スタジオジブリで「借りぐらしのアリエッティ」などを手がけた米林宏昌監督(43)の新作アニメ映画「メアリと魔女の花」が来夏に公開されることが15日、配給の東宝から発表された。

 興収92・6億円を記録した2010年の「借りぐらしの-」、同35・3億円を稼いだ14年の「思い出のマーニー」でメガホンを執った米林氏の監督3作目。
ジブリの製作部門撤退に伴い、同社を退社した西村義明プロデューサー(39)が、昨年4月に設立した「スタジオポノック」が製作する。

 「メアリ-」は、英作家、メアリー・スチュアートさんの「小さな魔法のほうき」が原作のファンタジー映画。
西村氏は「今の子供たちのために『魔女の宅急便』ではない、新しい魔女の映画を作りたい」とジブリの名作を引き合いに宣言。
米林監督も「見終わった後に一歩前に進もうと思える作品を作りたい」と力を込めた。


 ジブリの宮崎駿監督(75)からは「長編作るなら覚悟してやれ」と叱咤激励されたと告白。
製作スタッフの約8割はジブリの元社員やジブリ作品に関わっており、大きな注目を集めそうだ。

 東宝といえば、アニメ映画「君の名は。」が興収206億円と大ヒット中で、1~11月の累計興収が782億円を記録。
すでに10年の749億円を抜いて歴代1位の記録を更新。来年もアニメ旋風が巻き起こりそうだ。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161216-00000029-sanspo-movi


【動画】



「メアリと魔女の花」特報

https://www.youtube.com/watch?v=XrN9QZLmJ0E




























1海外の反応を翻訳しました

おおっ、「魔女の宅急便」みたいで良さそう!




2海外の反応を翻訳しました

なんか「崖の上のポニョ」のキャラクターが全員成長した後の話しのようだ
気に入ったからとても楽しみだ!




3海外の反応を翻訳しました

ジブリをモロにパクってないか!?




オススメまとめ記事

引用元:Studio Ponoc, the new Japanese animation house manned by former Studio Ghibli creatives, has released a teaser trailer for its first film “Mary and the Witch’s Flower” – [00:33]
引用元:Mary and The Witch’s Flower Trailer (Official)

4海外の反応を翻訳しました

「借りぐらしのアリエッティ」は大好きだったなぁ
米林宏昌の作品をもっともっと見たいよ!




5海外の反応を翻訳しました

やっぱりジブリの影響を受けたキャラクターだね




6海外の反応を翻訳しました

この最高傑作を早く見たくて待てないよ!




7海外の反応を翻訳しました

吹替版はディズニー以外でお願いします!




8海外の反応を翻訳しました

ジブリのままで、独創性がないと思うわ




9海外の反応を翻訳しました

ジブリ出身の二流の2人が作る映画…でもそれでもアニメーションがゴージャスだ
ストーリーが良いことを願ってるよ




10海外の反応を翻訳しました

>>9
その2人(米林宏昌、西村義明)は私の好きなクリエイターだよ




11海外の反応を翻訳しました

「魔女の宅急便」と「崖の上のポニョ」の融合だ




12海外の反応を翻訳しました

ここから新しいアニメ映画の時代が始まるんだなと思った!




13海外の反応を翻訳しました

2年半もの間、新しいジブリの新作を待ち続けてたから「やっとか!」と思った
(厳密に言えばジブリではないけどね)
もしこれが成功したら、ポノックはジブリの生まれ変わりになる




14海外の反応を翻訳しました

ビジュアルを見た第一印象は良しだ




15海外の反応を翻訳しました

これは絶対に素晴らしい映画だ
新海監督の映画よりも絶対にいい!




16海外の反応を翻訳しました

面白そうじゃん!
この映画がニューヨークでも上映してくれることを祈る




17海外の反応を翻訳しました

「魔女の宅急便」のキキの血をひいてそうだね!
その上、音楽が超いい!
楽しみだ!




18海外の反応を翻訳しました

俺の楽しみがまた一つ増えた
待ってるからな!




19海外の反応を翻訳しました

「魔女の宅急便」、「崖の上のポニョ」、そして若干「天空の城ラピュタ」と「ハウルの動く城」も混ざってる
それでも俺は見るけどね




20海外の反応を翻訳しました

スタジオジブリが2つ存在する時代に生きてて良かった






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応