1海外の反応を翻訳しました

日本の餅つき
プロは恐ろしいスキルを持ってる





2海外の反応を翻訳しました

そもそも餅ってなんだ?




3海外の反応を翻訳しました

>>2
米からできたケーキだよ
「ライスケーキ」っていうんだ
美味しいぞ!




4海外の反応を翻訳しました

これは本当に美味しい食べ物なんだよな
俺は好きだぞ




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – The Weather Channel

5海外の反応を翻訳しました

日本で食べたけど美味しかった!
自分の国でも食べることが出来たらいいのになぁ!




6海外の反応を翻訳しました

「餅つき」って初めて聞くわ!
今まで聞いたことがない




7海外の反応を翻訳しました

その餅つき部屋の隣には救急救命室があるんだろうな




8海外の反応を翻訳しました

なんて奇妙な行事なんだ…




9海外の反応を翻訳しました

これをするのにとてもエネルギーを使ってるけど、意味はあるのか?




10海外の反応を翻訳しました

日本に行ったら餅つきを体験してみたいなぁ
今度日本に行くけど、できるかな




11海外の反応を翻訳しました

たぶん、俺は今まで本当に美味しい餅を食べたことがないんだと思う
色んなブランドの餅を食べたけど、やっぱり餅つきの餅が一番美味いのかね




12海外の反応を翻訳しました

私がこれをやったら確実に手がぶっ壊れる!




13海外の反応を翻訳しました

餅というものはこういう風に作られてたのか?
素手を使ってたのか




14海外の反応を翻訳しました

>>13
君はパンを食ったことがあるかな?
アレも素手なんだよなぁ…




15海外の反応を翻訳しました

皮膚の細胞がどのくらい付着してるのか想像してみな
血も入ってるかもしれないよ




16海外の反応を翻訳しました

>>15
間違いないね
不衛生だよね




17海外の反応を翻訳しました

>>15
とは言うものの、人間は毎日バクテリアを体内に取り入れてるっていうね




18海外の反応を翻訳しました

ハンマーで餅を突いてる人がもし餅を返してる人の手を叩いてしまっても、彼らの友情は変わらないよね?




19海外の反応を翻訳しました

本当に本当に美味しそうだ!
ここアメリカにもフレッシュで美味しい餅、団子、大福があればいいのになぁ




20海外の反応を翻訳しました

日本で「餅デート」がしたい!!!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 22:27

      つきたての餅めちゃくちゃうめーけど最近食べてないな
      昔は近所のでかい家なんかで餅つきして配ってたんだけど

    • 9
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 22:56

      パンもピザも素手で生地こねますやん
      職人が洗浄消毒した食い物よりなんか触った後素手でチップス食う方がやばいと思うけどな

    • 11
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 23:00

      素手が不衛生とな?ワインのブドウを絞る時は足で踏んでなかったか?

    • 12
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 23:01

      ピザもパンも素手で生地こねてますやん
      前に料理ドキュメンタリーで海外の厨房映像でも素手でちぎった野菜をサラダで出してたぞ
      職人が洗浄消毒した手で作った食い物より
      こいつらが何か触って食ったりしたチップスの方がよっぽどヤバイのでは

    • 9
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 23:08

      餅知らないガイジンは「たまこまーけっと」見た事がないのか。
      ふっ。まだまだだな。

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 23:08

      食中毒やらノロウイルスやらの危険があるからとで餅つき大会を中止する自治体が増えてるんだって
      衛生管理を怠らなければ大丈夫だと思うんだけどちょっと寂しいね

    • 5
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 23:15

      食中毒の危険があるからと餅つき大会を中止する自治体が増えてるんだってね
      衛生管理を怠らなければ大丈夫だと思うんだけどなぁ

    • 4
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 23:21

      素手だから旨いんだよ

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 00:08

      またこいつか
      マスクくらいしろよ ツバが飛んでる

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 00:09

      これはショーだからな。
      餅つき機でついた餅をこねくりまわしてるだけ。
      それはそれでエンターテイメントとしてはいいが
      せっかく来てくれた外人が、これが本当の餅つきと勘違いしたまま世界中にこれを拡散するのはどうかと思う。

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 00:13

      血も入ってるかもしれないって、適当なことぬかすな

    • 2
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 00:22

      これ、キネはちゃんと突けてるんですかね、触ってるだけに見えます。

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 00:40

      きったね
      バカじゃねーの

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 00:59

      80-90度で生きていられる細菌なんてほとんどないんだが?
      数千年同じことしてて問題ないんだよ

    • 3
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 02:03

      家の中で靴も脱がずに土足で練り歩くほど不衛生なものはない

    • 3
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 02:10

      唾液付きオモチでガイジンをおもてなしだな,笑い

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 03:07

      ここの餡入りよもぎ餅すっごく美味しいんだよなぁ
      奈良駅前に用事ある時はしょっちゅう買って帰るわ

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 03:08

      友情は壊れないよね?にワロタ

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 04:02

      海外の奴らはやたらと素手を嫌うね

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 05:02

      餅は毎年のように死亡者出してる食べ物。
      でも、食っちゃうんだよなぁ。 何でだろうねw

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 05:52

      未だに餅がライスケーキっていうのが納得いかん
      最初に名付けた馬鹿を正座させて小一時間説教したい

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 05:58

      海外の料理人、特にアメリカ人って調理場や道具が不衛生だったり腕時計したまま料理するような管理が加減だったり禄に修行もしないでプロぶったりする素人料理人が多いのに素手って言うだけで衛生管理がマシな日本に文句言ってるよな

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 06:37

      アメリカで餅なんて売ろうものなら賠償金であっという間に倒産するだろうね

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 06:54

      一言で終わる 「食いもんで遊ぶな」

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 07:21

      言ってはなんだがまともな食文化が無いんだと思われる
      素手に拒否反応が出る人は
      各国の伝統食で素手で作ってないものは無いんじゃないかな?
      ワインや饂飩なんかだと足だしな(苦笑

    • 1
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 08:48

      杵の合間に餅の表面撫でてるおっさんは何してるんだ? ちゃんと引っ繰り返せよ

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 08:55

      あれがめちゃ熱いのは、外人には解らないだろうな

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 09:22

      確かに、自宅内を土足で歩き回る民族に、衛生的とか語ってほしくないわな。
      靴を履き替える国もあると言い訳しても、玄関に上がり框が無い国は歴史的には、土足が普通なんやで。

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 09:44

      正直この早打ちは下品だと思う。

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 10:33

      不衛生厨はカロリーメイト以外食うな

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 13:28

      動画みたけどこれは確かにショーだわ。
      普通は蒸した餅米を臼に入れます。
      そして杵で形を整えてからつき始めます。
      つきあがるまで時間がかかるのはわかるけど
      これを餅つきというのはあまりに惨い。

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 15:16

      まぁ保健所がうるさいから町内会の餅つきも出来なくなっているのはたしか。

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 18:20

      これ、
      いつ見ても思うけど、5回に3回は意味なく触ってるだけじゃね?

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月27日 08:07

       あなたたちの大好きな寿司も素手でにぎるわけですが。

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月13日 12:42

      ここの高速餅つきにはきちんと意味があるんだぞ
      熱いうちに素早くつくことであの柔らかさになる

    • 0