スティング、好きな日本のラーメンランキングのトップ3を発表

先日、プロモーションのため6年ぶりとなる来日を果たしたスティングだが、好きな日本のラーメンランキングのトップ3を発表している。

先日、スティングは自身のインスタグラムにラーメンを食べる写真を公開していた。
そのキャプションには「今週は東京へのファンタスティックな旅をしてたんだ。テレビ出演と僕のお気にいりのラーメン店を訪れたのを楽しんだよ。ありがとう、ジャパン!」と記されている。



今回、所属レーベルであるユニバーサル・ミュージックはスティングの好きな日本のラーメンランキングのトップ3を発表している。

ランキングは以下の通り。

1. らーめん山頭火
2. 麺匠 竹虎
3. 博多一風堂

(以下、略)

NME JAPAN

http://nme-jp.com/news/30662/




スティング(Sting、本名:ゴードン・マシュー・トーマス・サムナー CBE/Gordon Matthew Thomas Sumner, CBE、1951年10月2日 – )は、イギリスのニューカッスル・アポン・タイン出身のミュージシャンである。 1977年にポリスを結成。 1978年にA&Mより「ロクサーヌ」でデビュー。 ベーシスト兼ボーカルとして活躍した。

https://ja.wikipedia.org/wiki/スティング_(ミュージシャン)




海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

エクセレントだ!!!




2海外の反応を翻訳しました

すごい、スティングがラーメン食ってるよ!




3海外の反応を翻訳しました

なんてハンサムな忍者なんだ!




オススメまとめ記事

引用元:Instagram – theofficialsting

4海外の反応を翻訳しました

このお店の名前は何ていうんだ?




5海外の反応を翻訳しました

>>4
「山頭火」だよ!

らーめん山頭火(らーめんさんとうか)は、株式会社アブ・アウト(札幌市)が経営するラーメン店チェーンである。 本店を北海道旭川市に置き、日本国内では40店舗以上、国外でも北米や東南アジアを中心に10店舗以上を営業している。 店名は、俳人・種田山頭火に由来する。

https://ja.wikipedia.org/wiki/らーめん山頭火




6海外の反応を翻訳しました

私も「山頭火」大好き!
東京で良い時間が過ごせて良かったね!




7海外の反応を翻訳しました

この写真のスティングが忍者にしか見えないw




8海外の反応を翻訳しました

スティングの幸せな気持ちがメチャメチャ分かる
俺も4年日本に住んでたからね!




9海外の反応を翻訳しました

それ以上痩せちゃダメだぞ
もっと食べて太るんだ
奥さんより細くんらないようにね




10海外の反応を翻訳しました

日本を楽しんだみたいだね!
日本人はあなたの事を愛してるから




11海外の反応を翻訳しました

日本を楽しんでてメチャメチャ羨ましいわ!




12海外の反応を翻訳しました

スティングに会いたかったわ!
私も今度「山頭火」をチャレンジしてみるよ!




13海外の反応を翻訳しました

忍者みたいに変装してバレないようにしてるのかなw
ロスやニューヨークだったら普通の格好だけどね




14海外の反応を翻訳しました

早くウチの国に来てくれないかなぁ
チリ在住より!




15海外の反応を翻訳しました

写真からスティングのユーモアな一面を確認することができる




16海外の反応を翻訳しました

店の中でも帽子をかぶったままだw




17海外の反応を翻訳しました

スティングは音を立てて麺をすすったのかな?
日本では許されるからね!




18海外の反応を翻訳しました

東京のラーメンは本当に美味しいよね!
そして寿司もメチャメチャおすすめだ!




19海外の反応を翻訳しました

普段こういうスティングの姿を見たことがなかったから違和感だ
でも好きだ!




20海外の反応を翻訳しました

ラーメン = ロックンロールだ!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 14:31

      かっこいい

    • 7
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 14:34

      スティングは世界一かっこいい男!!

    • 6
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 14:51

      梅干し好きなんだろうか

    • 2
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 14:55

      ラーメンって歳を重ねるごとに旨く感じる。

    • 3
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 15:01

      久々に見たわ
      昔MTV好きだったっけなぁ
      かっこいい歳の取り方してる

    • 5
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 15:01

      あのユーチューバーかと思ったw

    • 7
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 15:06

      レオンでshapeofmyheart聞いたのが最初だったけど
      メロディーが衝撃的だったわ
      めっちゃサンプリングされてるよな
      その中でもNASのメッセージは神曲

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 15:12

      バット持ってるnwoかよ

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 15:19

      山頭火が一番酒飲んだあとうまい
      博多系とんこつは胸焼けするけど、山頭火はとんこつなのにすっきり
      最後まで飲み干せる
      量が少なく替え玉がないのが不満だけど

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 15:20

      ごめん・・・・魔女かと・・・

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 15:30


      になる男だねぇ

    • 4
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 15:34

      後のラーメンポリスである。

    • 4
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 15:35

      日本銀行襲撃前にラーメン屋で自撮りしますた

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 15:57

      スティングも65歳か、歳とったなぁ。それでもかっこいいけど。

    • 5
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 16:52

      イングリッシュマン イン 山頭火

    • 5
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 16:56

      爪楊枝をくわえているの、すげー渋くてカッコイイわ~。

    • 6
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 17:01

      65なのか?70以上にしか見えんな

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 17:02

      以前大阪で箸に四苦八苦、麺をすするのに四苦八苦している年配の黒人男性を見たが
      ラーメン自体は美味かったからか目をむいてニコニコしながら
      隣に座っていたツレであろう日本人の年配の女性に早口で何やら語っている姿が
      微笑ましかったね

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 18:10

      オーオ
      アイマ、エーリアン
      アイマ リアルエイリアン!

    • 2
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 18:11

      スティングのせいで世界中のヘンな音楽にハマった
      今夜は久々にラーメン食いに行くか

    • 1
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 18:20

      リーガル エイリアンな

    • 3
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 20:06

      スティング来てたのか
      昔ライブ行ったし一生好きな人の一人だわ
      何のテレビに出たんだろう

    • 3
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 20:12

      これ渋谷の場外馬券場の側の山頭火かな?

    • 1
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月10日 21:20

      いい声してるよね。好きだわ。

    • 2
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月11日 00:37

      ラーメンフリークを名乗るなら勿論、彦龍ぐらい知ってるよな?

    • 1
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月11日 01:02

      シンガポールに住んでた頃はよく山頭火に行ったなぁ…

    • 1
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月11日 03:56

      タイムリーな!たまたま前から観ようと思ってたデューン~砂の惑星~を観たとこだった!

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月11日 04:37

      ハワイの山頭火スープは旨かったけど
      麺がいまいち
      日本人スタッフはいなかったような。。。

    • 1
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月11日 04:43

      竹虎?ってぐぐったら新宿と六本木にしかないんだな

    • 1
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月11日 05:01

      箸を持ってる画像は
      確かにあのユーチューバーの
      エリックかと思ったw

      まさかあのかっこいいスティングが
      ガサツなおっさんエリックと似てくるとはw

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月11日 09:03

      よく知らんけどカッコいいおっさんだな

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月11日 12:09

      どこかのまとめサイトには”煮詰めてみたい”っていう秀逸なコメントあったなw

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月11日 12:15

      イギリス人に1位にされて山頭火もいい迷惑だろ。営業妨害もいいとこだわww

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月11日 17:39

      スティングとラーメンwwwなんかすごいww
      でも山頭火の量は少ないなあ。

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月12日 00:18

      お〜〜くさ〜ん(奥さん)『ロークサーヌ』

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月15日 15:22

      お土産は、カップ麺の山頭火だな

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 02:43

      >>25.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月11日 00:37
      >>ラーメンフリークを名乗るなら勿論、彦龍ぐらい知ってるよな?

      自分が食べた中で美味かった順位をつけてるだけなのに
      こういう意味の無い上から目線のラーメン通きどりってホント気持ち悪い

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 07:03

      ミュージシャンはやはりラーメンだな
      ビッグになる日を夢見て屋台でラーメン。
      ビッグになってからもぶらりとのれんをくぐる

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 11:09

      山頭火と一風堂は有名なチェーン店だから、そんなにラーメンに精通
      している印象を受けない。並んで食べるような店には行けないでしょ
      うから有名人は大変

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 12:44

      ※39
      いったいどこに精通してるって書いてるんだい?
      つか日本に住んでてもそんなに店を回ってる奴なんか少ないのに
      アメリカに住んでて年に数回来るか来ないかの人間に何を言っとるんだ

    • 0
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月19日 13:39

      世界中のセレブをラーメン中毒にすればいっぱいライブに来てくれそうだな。ラーメン屋のみなさん、美味しいラーメンとマーケティングの向上に励んでください。

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月20日 04:23

      好みは癖のないオーソドックスなラーメンなんだな

    • 0
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月21日 11:16

      そういえばポリス時代に『ドゥドゥドゥデダダダ』の日本語カバーバージョンを、スティング自身が歌ってたね。
      少したどたどしいけど、日本語の発音自体は綺麗だった。

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月22日 17:50

      ドモ アリガット ミスタ ロバットがなつかしい いつまでもお元気でいてください

    • 0