安倍晋三首相とトランプ氏の会談 なぜ長女イヴァンカさんが同席?

 トランプ米次期大統領(70)が17日に行った安倍晋三首相との会談に、長女のイバンカさん(35)とその夫のジャレッド・クシュナー氏(35)が居合わせたことが話題となった。

 ファーストレディーとなるメラニア夫人(46)ではなく、イバンカさん夫婦が姿を見せたことに、存在感の大きさが浮き彫りとなった。

 内閣広報室が公開した写真によると、会談が行われたトランプ氏の自宅がある「トランプ・タワー」で、トランプ氏のほか、イバンカさん、クシュナー氏らが安倍氏を出迎えた。
また、トランプ氏と安倍氏がソファに腰掛けて会談する正面に、イバンカさんが同席する写真も公開された。

 トランプ氏から全幅の信頼を得るイバンカさんとクシュナー氏は政権移行チームに入り、すでに人事などで影響力を発揮。
特に、娘婿のクシュナー氏は選挙戦でトランプ氏の「側近」として働き、トランプ氏が政権入りを強く希望しているとされる。

livedoor News

http://news.livedoor.com/article/detail/12302102/




1海外の反応を翻訳しました

そもそもトランプはまだ大統領にもなってないのに…




2海外の反応を翻訳しました

いやいや、娘がなんでそこにいるの?




3海外の反応を翻訳しました

プライベートだから良いんじゃないの?




オススメまとめ記事

引用元:What was Ivanka doing there? Fury as Trump’s daughter and husband join him for first meeting with Japanese Prime Minister
引用元:Facebook – The Japan Times

4海外の反応を翻訳しました

イヴァンカ氏がそこにいる必要はまったくない




5海外の反応を翻訳しました

トランプ氏はまだ大統領になったわけではない
これは国家会議ではないからいいと思う




6海外の反応を翻訳しました

これはちょっと理解しがたいよ
奥さんが一緒にいるなら分かるんだけど…
誰かトランプ氏にアドバイスしてあげた方がいいよ




7海外の反応を翻訳しました

もしそれが1月20日以降だったら懸念されても仕方ないと思うけど、非公式会合だから特に問題ないかと




8海外の反応を翻訳しました

娘が登場するなんて非常に迷惑だと思うわ…




9海外の反応を翻訳しました

イヴァンカ氏は自分のミキモト・アクセサリーを買って欲しいと頼みに行ったんじゃない?




10海外の反応を翻訳しました

敗北した左翼は、バカバカしい文句を彼に投げつけようとしてるだけだろ
それがどうした?って感じだ
そもそも、そこはホワイトハウスではないし!




11海外の反応を翻訳しました

非常にナンセンスだと思うわ
奥さんは来てないのに、なぜ娘がいるんだ…




12海外の反応を翻訳しました

誰かの許可を求めることなく、自分の家にゲストを招くことができると聞いたことがあるよ




13海外の反応を翻訳しました

それはまったく適切ではなく、イヴァンカ氏はいいかもしれないけど、安倍さんからすると意味不明だと思う




14海外の反応を翻訳しました

なんで娘もいるんだよ?
うざっ!




15海外の反応を翻訳しました

はいはい、またリベラルが騒いでるよ
何かあると




16海外の反応を翻訳しました

王室っていうのはこういうもんでしょ




17海外の反応を翻訳しました

いや、どっちも良い家族を持ってるんだし、別に疑問視する必要はないだろう?




18海外の反応を翻訳しました

メディアっていうのは毎年数千件の偽りの怒りストーリーを配信しなければいけないらしい
その内の1つがこのニュース




19海外の反応を翻訳しました

個人的にドナルド・トランプ本人がその部屋にいることがあり得ないと思うけどねw




20海外の反応を翻訳しました

娘よりも会談に適した賢い人を参加させるべきだと思う




21海外の反応を翻訳しました

こんなことを叩いて何になるんだよ!?www






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本人の国民性をうまく表している!」 コミケの行列の動きが凄すぎると海外で話題に 海外の反応

  • 海外「日本料理は見た目も味も最高だ!」 日本旅行で食べた物を紹介する外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「犬が日本文化を理解してる!?」 犬が日本人のようなお辞儀ポーズをしてると話題に 海外の反応

  • 海外「日本は美に対する感性がすごい!」 日本の建築家、隈研吾さんの木材を使った「和」の建物に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本ピンチか!?」 各地で深刻な「忍者不足」に外国人が興味津々 海外の反応

  • イタリア人「LGBT用のトイレ標識はこれでよし!」→LGBT団体から抗議が寄せられ撤去へ 海外の反応

  • 海外「日本だけズルいぞ!」 新宿のVR体験施設にある「マリオカート」がヤバすぎると海外で話題に 海外の反応

  • 海外「日本の発明力はぶっ飛んでる」 日本が鉄の5倍強い「木」の新素材で作る車に世界が注目 実用化急ぐ 海外の反応

  •          
  • 海外「いつも日本ばかりカッコよくて羨ましい!」 新作映画「マイティ・ソー」の日本版ポスターと予告編がが話題に 海外の反応

  • 海外「オバマが名言を吐いたぞ!」 オバマ氏、ツイートに史上最多の「いいね」獲得!白人集会衝突受け投稿 海外の反応

  • 海外「日本人は面白いの見方をする」 日本人にアニメキャラは白人に見えてるのかインタビューしてみた 海外の反応

  • 海外「日本で一番落ち着く場所だ」 新宿駅近くの「思い出横丁」の写真に多くの外国人が惹き込まれる 海外の反応

  • 海外「すごい奇跡だ!」 13年前に紛失したダイヤの婚約指輪が畑のニンジンにハマった状態で発見 海外の反応

  • 海外「日本のペットは芸達者だ」 日本のインコがヘドバンするようにドラムを叩く動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本、これはどうなの?」 ペッパーくんが読経?IT葬儀「ロボット導師」に外国人が疑問視 海外の反応

  • 海外「日本人の親切な部分が表れてる」 日本のホテルのエレベーター内にある「静電気除去ラベル」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんて気持ち悪い光景なんだ…」 中国の農場、雨の様に降るニワトリの動画に外国人がドン引き 海外の反応

  • 海外「さすがemoji発祥国」 日本で「39」は「サンキュー」と言う意味を持つことを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「夏だけど日本の雪が恋しくなった」 長野県の妻籠宿、美しい雪景色に外国人もうっとり 海外の反応

  • 海外「気になるから日本で入院してみたい」 日本の病院食の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「日本人の国民性をうまく表している!」 コミケの行列の動きが凄すぎると海外で話題に 海外の反応

  • 海外「日本料理は見た目も味も最高だ!」 日本旅行で食べた物を紹介する外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「犬が日本文化を理解してる!?」 犬が日本人のようなお辞儀ポーズをしてると話題に 海外の反応

  • 海外「日本は美に対する感性がすごい!」 日本の建築家、隈研吾さんの木材を使った「和」の建物に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本ピンチか!?」 各地で深刻な「忍者不足」に外国人が興味津々 海外の反応

  • イタリア人「LGBT用のトイレ標識はこれでよし!」→LGBT団体から抗議が寄せられ撤去へ 海外の反応

  • 海外「日本だけズルいぞ!」 新宿のVR体験施設にある「マリオカート」がヤバすぎると海外で話題に 海外の反応

  • 海外「日本の発明力はぶっ飛んでる」 日本が鉄の5倍強い「木」の新素材で作る車に世界が注目 実用化急ぐ 海外の反応

  •   
  • 海外「いつも日本ばかりカッコよくて羨ましい!」 新作映画「マイティ・ソー」の日本版ポスターと予告編がが話題に 海外の反応

  • 海外「オバマが名言を吐いたぞ!」 オバマ氏、ツイートに史上最多の「いいね」獲得!白人集会衝突受け投稿 海外の反応

  • 海外「日本人は面白いの見方をする」 日本人にアニメキャラは白人に見えてるのかインタビューしてみた 海外の反応

  • 海外「日本で一番落ち着く場所だ」 新宿駅近くの「思い出横丁」の写真に多くの外国人が惹き込まれる 海外の反応

  • 海外「すごい奇跡だ!」 13年前に紛失したダイヤの婚約指輪が畑のニンジンにハマった状態で発見 海外の反応

  • 海外「なんて気持ち悪い光景なんだ…」 中国の農場、雨の様に降るニワトリの動画に外国人がドン引き 海外の反応

  • 海外「さすがemoji発祥国」 日本で「39」は「サンキュー」と言う意味を持つことを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「夏だけど日本の雪が恋しくなった」 長野県の妻籠宿、美しい雪景色に外国人もうっとり 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 22:20

      政治家の縁者が正規の手段でなく横滑りで国家意思に干渉する一例という
      トランプ派による遠回りなヒラリー追い打ちの工作だろうな()

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 22:28

      なんでって自宅だからだろw

    • 30
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 22:30

      まだ、大統領じゃないから問題じゃないんじゃない?
      それともトランプは家族にいてくれと言ったかどっちかだろ?
      まあ、家に家族がいるのは不自然ではない。

    • 9
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 22:36

      誰だって他人の自宅に招かれたなら家族がいることくらい想定内だろw
      日本人の感覚だとちゃんとご家族用のお土産を持参したかどうかのほうが気になるw

    • 7
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 22:40

      何しても叩かれるね。
      カツカレー¥3500と、漢字読み間違いを思い出した。

    • 8
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 22:43

      非公式でご自宅に招待されて
      家族がなんでいるの?って
      そんな疑問でる方が疑問
      表向きは不自然ではないだろ

    • 17
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 22:43

      自宅に呼んだんだから居るのは当たり前じゃ?
      就任前でそんな突っ込んだ話をするとは思わんし不自然でもないだろ

    • 16
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 22:45

      ケントギルバートの本を見ると
      アメリカの左巻きやマスゴミも日本と同じかそれ以上にヒドイ状況らしいね。

    • 11
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 22:57

      勘違いすんなよ
      安倍ちゃんが会いに行ったのはトランプじゃなく、イヴァンカだ
      いたら変じゃなく、いないとダメなの

    • 2
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 23:05

      次期駐日大使とも目されてるんだから会ってて損はないだろ。
      公式訪問でもなく自宅だから不自然でもないし。

      日本としてはまとめてラインができて美味しい話だ。

    • 6
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 23:09

      ライオンの置物が見当たらないから、本物のトランプタワーなのか疑うわ

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 23:13

      ほんと、自宅での非公式会談なんだから、いるのは不思議じゃない。むしろなんで夫人がいなかったんだろう?夫人帯同文化はそもそも欧米の押し付けで、日本は仕方なくそれに合わせて、夫人が病気がちだった田中角栄とか、娘を連れて行ってしのいだりまでして来たのに。最近じゃ離婚してたり離婚寸前の欧米指導者が増えて、なんで夫人を帯同させなきゃいけないんだとか欧米人が言い出す始末。ほんと欧米人って、「現在の自分たちの価値観(不変とは言ってない)」を常に押し付けて来るよね。

    • 7
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 23:50

      イヴァンカさんがいること自体は別に不思議でもなんでもないね
      奥さんがいないのはちょっと不思議だけどまあ公式のパーティってわけでもないし

      てかトランプはこの長女と娘婿を凄い便りにしてんだよね?
      それを真っ先に紹介するとか安倍ちゃん歓迎とか買ってる証明なんじゃね
      普通大事なお宝はロクでもない奴のそばには寄せまい

    • 3
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 23:56

      必須ってことはないが、自宅なんだし別に構わんでしょ。娘さんとその娘婿はトランプが不動産王の時から側近として仕えていて、トランプが大統領になったら重要閣僚に抜擢されるとも言われてるしね。

    • 2
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 00:04

      あいさつはいいとして会談に同席する必要はなかったかな

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 00:06

      選挙の中心人物で、トランプを勝たせた。
      今後、直接、間接的に大統領を支えることになる。

    • 1
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 00:18

      自宅にいちゃあかんのか。親父の来客に挨拶しちゃあかんのか。
      礼儀正しくして外野から文句言われるとかふざけた国やな。

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 00:41

      会談は通訳以外退席して実質1対1で話し合ってるんだから問題ないんじゃない?
      騒いでる人は会談の間も娘が同席してたと思ってるのかね?

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 01:16

      奥さんじゃないのかとは思ったけど、サミット外遊にさえ付いて来ない元首夫人もいるしね。

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 01:34

      彼女が此からの❗🌏トランプ♠🍀一族の実権者🎵
      一流大学を実力でトップ卒業🗽トランプ♠会社の社長❗
      トランプ♠に進言するパートナーは🗽若さも頭も切れる🌈
      実の娘❗🗻安倍さんもリサーチ済みの地ならし🎵
      凄いの一言🍀頑張ってください🎵国益の為に🌄🗻🍁⛅👮❗。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 01:43

      どこの国でもリベラル(自称)は、いちゃもんばっかりつけて嫌われる傾向にあるみたいだね。

    • 1
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 02:12

      自宅での非公式会談だ。娘さんがいたっていいだろうに。
      父親が自宅で挨拶をするんだから、娘の自分も挨拶に顔を出さなきゃ失礼だ。
      とはいえ、会談に同席させた辺りはどういう意図があるんかね 大使にとかいう話はあるが、その為の顔合わせと経験稼ぎか

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 02:42

      安倍は「娘が非常に邪魔で不愉快だった」とは言わなかったよ

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 02:49

      いや、普通自宅に大事なお客様招いたら家族紹介するでしょ?
      仕事とかで不在ならともかく、自宅に居るのに会わない方が失礼になる。

      これで良いの?って考える方が、礼儀知らずで常識なしだと思うよ。悪いけど。

      特に今回はまだ次期大統領であって、現職大統領はオバマだから
      オバマ側から色々注文が入ってただろ?二国間会談と受け取られない様にって。
      安倍さんとトランプのサシで会談だと、まさにそのオバマが危惧してた舞台設定になっちゃう。
      トランプ側がオバマの要請を受け入れてたから、だから敢えて娘さんを同席させて、二国間会談じゃなくて一般人が賓客と自宅で親交深めたって舞台設定にしたんでしょうよ。
      ちゃんと正しい情報追ってたら、これが正解だって分かる筈だけど、報道規制か偏向捏造報道でもされてるのかね?

    • 3
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 02:52

      娘も政策スタッフだろ
      問題ないじゃん
      むしろチビの息子が同席ならヘンだと思うがな

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 03:06

      はあ。非公式の初顔合わせなんだからそんなたいした事を話してる訳が無いじゃん
      だから別に良いに決まってるでしょ。今回はまだトランプが公職でもなんでもないんだから

      批判する奴は本当にどうでもいいことまで批判するんだな。俺はサンダース支持だけど、何でも反対みたいなアンフェアな事は言いたくない

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 03:10

      トランプがあまりにもバ力だから就任後に訳のわからない事を言う前にクギを刺しに行っただけ。まだ大統領でもない人の家に行ったら家族がいるのは当たり前。
      しかも娘の旦那は完全なユダヤ人。やるべき事は心得てる。

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 03:12

      トランプの家だし家族だから問題ないでしょ。
      むしろアットホームな雰囲気で良い印象だけど。
      隣に見ず知らずの占い師とかいたらビックリするけど。

    • 1
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 03:31

      意味不明ないちゃもん
      トランプの自宅に招かれてそこに娘とその婿が居る
      当たり前すぎる。というか居ない方がおかしいわ
      就任後であったとしても自宅に招かれて娘が出てくるのは
      何もおかしくないのに

    • 1
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 04:10

      話は単純で、駐日大使の最有力候補だから。

    • 1
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 04:43

      どうせオバマはすぐに辞めるんだから気を使う必要なんて無いんだよ。
      そもそもオバマだって安倍ちゃんが総理になってからなかなか会ってくれなかったからな。
      それの意趣返しでもあるんだろ。

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 04:49

      娘が駐日大使、ガセじゃなかったんだ

    • 1
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 05:05

      海外でもやっぱ左翼は阿呆ばっかなんだな

    • 1
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 05:20

      私人の自宅だし、
      家族ぐるみのお付き合いで微笑ましいじゃん

    • 1
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 05:23

      こう意味不明な叩き方するのってなんでだろうな
      それをやり過ぎたせいで大統領選に負けたというのに学習してない

    • 1
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 07:01

      つーかいきなり自宅に呼んでもらえた安倍さんて凄いな
      事務所用のスペースじゃなくて
      ガチのプライベートスペースらしいじゃん
      トランプはかなり日本を尊重してるぞ

    • 2
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 07:13

      でっけー女

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 07:29

      安倍さんは自分の父親の外務大臣の秘書官の経験あるので、誰がキーパーソンか知っているのでかなり前から交渉していた!

    • 1
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 10:04

      確かに自宅での非公式の会談だから家族がそこにいてもいいんだけど、
      まだ当選からそれほど日が経っていないし人事も不透明な段階だからマスコミからなにかと推測されるのは仕方がないやね。

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 10:15

      非公式の自宅での会談なんだから逆に何がいけないんだ

    • 1
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 10:22

      安倍ちゃんだってムサイおっさんばっかよりキレイなお姉ちゃんがいた方が嬉しいやろ!

    • 1
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 11:15

      政治ダメの後妻より、聡明な長女をファーストレディにしたい。が、リベラルに都合が悪いんじゃない?

    • 0
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 12:07

      プライベートだの自宅だの言っても、
      カメラマンは入ってるワケだろう。

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 12:31

      トランプ政権での大臣候補・予定者をズラリと並べたトランプと
      就任前にワシントンで会談をしても、叩く人間は叩くのだろう
      むしろ娘の存在は非公式を象徴する、強調する為の存在では?

    • 1
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 12:45

      親父のトランプも椅子に座った際脚を組んでいないのに、娘が他国の政治家トップの前で脚を組むのは失礼だろ
      同席はいいが、横柄すぎる

    • 0
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 14:24

      非公式のただの挨拶www

      まだトランプが大統領でもないしwww突っ込んだ話もしてないだろwww
      オバマさんに対する配慮とイヴァンカの夫婦がいるから、深い話までしてないと思うwww

    • 0
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 14:45

      非公式でトランプ氏の自宅で会談しているし、ファミリーが会うことはおかしくないだろ

    • 0
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 15:35

      大統領候補と大使候補なんだから別にいいじゃん。

    • 0
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 16:26

      安部ちゃんも昭恵を連れて行かなかったし、トランプもそれにあわせたんじゃないか?しかし男だけではくそつまらんので歓迎の意を示すために美人の娘も同席させた。嫁さんは末息子の面倒でもみてたんじゃないか、と好意的に解釈しとこう。

    • 0
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 17:25

      超ベッピン且つ超インテリで憧れるんだがこの名前を見るとつい
      イワンのバカって言葉がいつも頭をよぎる

    • 0
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 17:58

      ホワイトハウスでは無く自宅だからな
      非公式の訪問だし、これが問題になるのがおかしいわな
      糞サヨはどこの国でも常識はずれ

    • 0
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月21日 14:09

      トランプの自宅での非公式の会談で
      日本政府はこの娘経由でトランプに繋いだらしいから
      居ない方が不自然かもね

    • 0
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月23日 10:57

      >45
      脚を組むのは「この場でリラックスしてます」というよく言えばフレンドリー、悪く言うと馴れ馴れしい態度なんで横柄とはちょっと違う。
      だいたい彼女にとっては自宅だし。

    • 0