酸性の熱水泉に転落し男性死亡、遺体は溶解 米イエローストーン国立公園

 米ワイオミング(Wyoming)州のイエローストーン国立公園(Yellowstone National Park)で、酸性の熱水泉に男性が誤って転落して死亡し、遺体は溶解して消滅していたことが分かった。
地元メディアが17日、伝えた。

 死亡したのはオレゴン(Oregon)州在住のコリン・ナサニエル・スコット(Colin Nathaniel Scott)さんで、昨年6月7日に妹と温泉に入るためにイエローストーン国立公園を訪れていた。

 地元のニュースチャンネルKULRが情報公開請求し同国立公園から入手した事故の報告書によると、2人は、はっきりと立ち入り禁止と記された、酸性の熱水泉がある非常に危険な区域に進入。
妹が携帯電話で動画を撮影している最中に、コリンさんが滑って熱水泉に転落したという。

 妹は当局に対し、熱水泉の温度を確かめようとして手を伸ばした際に滑って転落したと話している。

 報告書によると、救助隊は熱水泉の中のコリンさんの遺体を見つけたが、当時は雷雨で、引き上げることはできなかったという。
翌日、救助隊は遺体を見つけることはできず、サンダルなどのわずかな遺品が回収されたという。


 イエローストーン国立公園は、米国で最も来訪者が多い国立公園の一つ。
国立公園の歴史に詳しい専門家によると、1870年以降、子ども7人を含む22人が、約120度に達することもある同国立公園の熱水泉で死亡している。
直近では、2000年に公園職員(20)が死亡している。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161118-00000028-jij_afp-int




1海外の反応を翻訳しました

うわっ…自然ってマジで怖い!




2海外の反応を翻訳しました

絶対に泳いではいけない場所だ…
立ち入り禁止って書いてあるなら従うべき




3海外の反応を翻訳しました

悲しすぎる…まだ若いのに残念だ




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Fox 13 News

4海外の反応を翻訳しました

この事故って…半年前の出来事だった気がするんだけど、なぜ今になってニュースになるんだろう?




5海外の反応を翻訳しました

>>4
俺も同じことを考えてたよ




6海外の反応を翻訳しました

>>4
追加の情報とともに正式な報告書がリリースされたからだよ




7海外の反応を翻訳しました

ニュースに対してみんなツッコんでないけど…妹が撮影してたって書いてあるよね
本当にひどい話しだ




8海外の反応を翻訳しました

今までこういう事故があったし、立ち入り禁止って書いてあるのに、どうして学ばないんだ




9海外の反応を翻訳しました

凶悪な犯罪者はそこに放り込もう!




10海外の反応を翻訳しました

こんなことは言っちゃいけないかもしれないけど、事故を減らすためには、これを反面教師にしないとね




11海外の反応を翻訳しました

本当に滑ってあやまって入ってしまったんだよね?
自ら命を絶とうとしたわけではないんだよね?




12海外の反応を翻訳しました

衝撃的だけど、入ってしまったのは本人だ…
可哀想だけど、仕方ないよ
好奇心旺盛で危ないことをしたがる気持ちは分かるけど、こうなってしまったら取り返しのつかないことになってしまう




13海外の反応を翻訳しました

妹が撮影してたってことは、もしかして動画はあるのかな?
あっても公開しないだろうけど




14海外の反応を翻訳しました

>>13
ニュース記事を読んで内容を理解してても見てみたいよな




15海外の反応を翻訳しました

中には嫌なコメントをしてる人がいるね
滑らせて落ちてしまったんだよ
イエローストーン国立公園に行ったことがあるけど、落ちやすいと思ったよ
自分の友達や家族が落ちたことを想像したら怖くて悲しくなったよ




16海外の反応を翻訳しました

確かに恐ろしいことだと思ったけど、命の危険を少しでも感じたらそこから離れるべきだ




17海外の反応を翻訳しました

ここは、自分の「行きたい場所リスト」に書き込んだけど、どうやら消すしかないようだ
行って怖い思いはしたくない




18海外の反応を翻訳しました

>>17
マジか…去年行ったけど、本当に壮大な場所で行く価値があるよ
ただ泉に近寄らなければいいんだ




19海外の反応を翻訳しました

ちゃんとしっかり公園の歴史を知ってから入園すればこんなことは起こらなかったはずだ




20海外の反応を翻訳しました

その泉は熱いっていうのは知ってた
でも酸性だというのは知らなかった






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本人が外国文化を取り入れるとこうなる」ブルーノ・マーズの曲をダンスしてるおばちゃんが話題に→海外「完璧だ!」 海外の反応

  • 外国人「信じられんw」「君の名は。」がもののけ姫を抜き邦画歴代3位に。2位のハウルまで2億円→海外「どこまで大きくなんだ?」 海外の反応

  • 外国人「なんてバカなことを!」パンク40周年記念企画に抗議で「7億円分のお宝」を焼却→海外「バカ息子!」 海外の反応

  • 外国人「ぶっ飛んでる!」スペースワールドのスケートリンクに魚5千匹を氷漬けに賛否両論→海外「残酷だ」「問題ないと思う」 海外の反応

  • 「ラーメンより美味い麺類だ!」京都の丸亀製麺に外国人が潜入→海外「うどんは最高の日本食だ!」 海外の反応

  • 外国人「東京で和牛を使ったバーガーを食べたぜ!」→海外「美味しそう!」「勿体無い食べ方だ!」 海外の反応

  • 【閲覧注意】外国人「日本でもう二度と遭遇したくない害虫を載せてく」→海外「やばい…鳥肌が立った…」 海外の反応

  • 外国人「途中から何があった?w」パブロ・ピカソの絵の変化が話題に→海外「基礎がしっかりしてるからこそ認められる」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本のアイディアは斬新!」ドミノ・ピザがトナカイでピザ配達が海外で話題に→海外「面白すぎるw」 海外の反応

  • 外国人「京都で発見したんだが…」缶コーヒーボスを持ってるトミー・リー・ジョーンズのポスターを発見→海外「俺も見たw」 海外の反応

  • 外国人「素敵なご馳走だ!」アメリカ人が日本で無理やり感謝祭ディナーを楽しもうとした結果→海外「美味しそうだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本クレイジーw」別府市、動画が100万回超えたら「湯~園地」計画を実行する映像が話題に→海外「絶対やって!」 海外の反応

  • コロナビールの社長逝去、遺言で遺産の全てを故郷の住民全員にプレゼント 1人約2億円以上→海外「素晴らしい男だった」 海外の反応

  • 外国人「びっくりだw」安倍氏がとトランプ氏に送ったゴルフクラブ、中国製だと判明→海外「心がこもってれば問題ないだろ」 海外の反応

  • PETA「新商品のミルクをどうぞ」外国人「美味しい!どこの牛乳?」PETA「犬のミルクだよ」外国人「・・・」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい出来事だ!」関東で初雪、11月では54年ぶり→海外「なんて嬉しい奇跡だ!」 海外の反応

  • 外国人「ワクワクが止まらん!」世界を魅了するジブリの絵画集が話題に→海外「すべて壁に飾りたい!」 海外の反応

  • 外国人「なんて強い女性だ」がんと闘病の小林麻央さん、BBCに寄稿→海外「どうか体調が良くなりますように!」 海外の反応

  • 外国人「たかっ!」トランプ氏や家族の警護費用、1日1億円超が明らかに→海外「オバマ氏の旅行費よりマシだろ」 海外の反応

  • イギリス王室「バッキンガム宮殿改修するんで500億円お願いね」→国民「王女が自腹で直せ!」とブチ切れ 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本人が外国文化を取り入れるとこうなる」ブルーノ・マーズの曲をダンスしてるおばちゃんが話題に→海外「完璧だ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で開催されてたの?w」日本版ブラックフライデーに賛否両論→海外「やめて!」「世界中に広まって欲しい」 海外の反応

  • 外国人「なんてバカなことを!」パンク40周年記念企画に抗議で「7億円分のお宝」を焼却→海外「バカ息子!」 海外の反応

  • 「ラーメンより美味い麺類だ!」京都の丸亀製麺に外国人が潜入→海外「うどんは最高の日本食だ!」 海外の反応

  • 【閲覧注意】外国人「日本でもう二度と遭遇したくない害虫を載せてく」→海外「やばい…鳥肌が立った…」 海外の反応

  • 外国人「なんて強い女性だ」がんと闘病の小林麻央さん、BBCに寄稿→海外「どうか体調が良くなりますように!」 海外の反応

  • 外国人「途中から何があった?w」パブロ・ピカソの絵の変化が話題に→海外「基礎がしっかりしてるからこそ認められる」 海外の反応

  • 外国人「日本のアイディアは斬新!」ドミノ・ピザがトナカイでピザ配達が海外で話題に→海外「面白すぎるw」 海外の反応

  •   
  • 外国人「京都で発見したんだが…」缶コーヒーボスを持ってるトミー・リー・ジョーンズのポスターを発見→海外「俺も見たw」 海外の反応

  • 外国人「素敵なご馳走だ!」アメリカ人が日本で無理やり感謝祭ディナーを楽しもうとした結果→海外「美味しそうだ!」 海外の反応

  • コロナビールの社長逝去、遺言で遺産の全てを故郷の住民全員にプレゼント 1人約2億円以上→海外「素晴らしい男だった」 海外の反応

  • 外国人「びっくりだw」安倍氏がとトランプ氏に送ったゴルフクラブ、中国製だと判明→海外「心がこもってれば問題ないだろ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい出来事だ!」関東で初雪、11月では54年ぶり→海外「なんて嬉しい奇跡だ!」 海外の反応

  • 外国人「ワクワクが止まらん!」世界を魅了するジブリの絵画集が話題に→海外「すべて壁に飾りたい!」 海外の反応

  • 外国人「深刻だ」仕事のせいで眠れない日本人男性は4割→海外「働きすぎだ」「日本だけじゃないから安心して」 海外の反応

  • 外国人「日本には勝てない」バラエティ番組「トリビア」のぶっ飛び具合が面白いと話題に→海外「スキージャンプにタイヤw」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 20:19

      雷雨だと引き揚げは翌日になるの?

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 20:36

      >2人は、はっきりと立ち入り禁止と記された、酸性の熱水泉がある非常に危険な区域に進入。
      >妹が携帯電話で動画を撮影している最中に、コリンさんが滑って熱水泉に転落したという。

      なぜ禁止区域に入ったのか
      それこそが問題じゃないの?

    • 21
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 20:39

      自業自得としか…

    • 6
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 20:47

      温度と対流で溶けるのが加速したのかね

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 20:48

      日本で同じ体験したい人は九州の海地獄に飛び込めばいいゾ
      まぁお勧めはしないけども。

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 20:49

      ※2
      > なぜ禁止区域に入ったのか

      記念の動画撮影のためでしょ?落ちたのは温度を確認するため。

      問題は、度々死亡事故が起こる国立公園を観光地にしているのに
      なぜ常時監視する人が居ないのかと言うところだと思うけど。

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 20:50

      完全犯罪につk・・・いや何でもない

    • 3
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 20:52

      白人というか黄色人種を除く人達はDNA的に
      危険を心配しない人達なんだよ
      しょうがないし、こういう人達がいたから大航海時代がある

    • 3
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 20:55

      アメリカの観光地って足滑らせたら危ないとこも結構そのまま見てどうぞって感じのとこはいっぱいあるけどさ
      それでも立ち入り禁止にされるぐらいだからよっぽど危険なんでしょ
      わざわざそんなとこ無断で侵入して撮影とか…
      もう完全に自己責任でしょうよ~

    • 5
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 20:57

      頭の中を火サスのテーマが流れた

    • 3
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 21:17

      体がアルカリ性だったら溶けないのか?

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 21:21

      ヤマトならギリギリ生きてたな

    • 2
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 21:36

      危険な行為をする自由

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 21:53

      左の蟹のバナー見てると、人間これだけ茹でて殺してるわけだし。
      70億匹の中の一匹くらい
      偶々落ちて茹でられたからと言って悲しむような事でもないなと。

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 22:18

      可哀想とか気の毒とか1mmも感じない

    • 1
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 23:09

      ※1
      そりゃ濡れて滑りやすくなって危険が増してる中ではやれないやろ
      生きてるならともかく遺体のために救助隊を危険にさらせるわけがない

    • 1
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 23:30

      ・・・ってことは、完全犯罪のトリックに・・・おっと やべぇ

    • 2
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 23:57

      ※9
      逆だよ
      体がエイリアンのように強酸性ならイオンの移動が起こらずに溶けない

      体がアルカリでも酸が少量ならすぐに中和してそれ以上の反応が起こらなくなるが温泉のように大量に次々と酸が噴出している場合はいつまで経っても中和されずに反応し続ける

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 00:05

      こう言っちゃなんだが、馬鹿が知れ切った往生を遂げただけ、という感想しか出てこないがな

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 00:15

      シュワちゃんが映画で溶けてなくなるシーンが浮かんだ

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 01:05

      バカはどこにでもいる
      完全に溶けてりゃいいが、大抵どこかから残骸が出てきて調査隊がビビるはめに

    • 1
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 01:47

      最後は親指を立てて沈んでいったのかな…

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 02:06

      ナウシカが足漬けて絶叫してたアレ思い出した(こわっ)

    • 1
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 02:39

      立ち入り禁止区域で・・・
      中国人観光客だと思ったら

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 04:38

      口蹄疫や伝染病で亡くなった家畜とか、埋めるより
      ここで処分した方がいいんじゃないかな。
      お墓が要らない人とかも。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 05:10

      確か、ロボコップは”人”だった時に硫酸浴びたんだよな?
      で、機械の体に…。

      酸性の熱水泉ねぇ…。熱いから反応速度も早いよね?
      サンポールを湯煎して金属溶かしたこと有るんだけど、常温の時より気泡の量が増えて早く溶けたんだよね。
      何を溶かしてたかと言うと、壊れたPS2のGPUを二枚に卸したモノ。
      基盤にハンダ直付けで”足(脚)”となるピンが無くてクリーニングする為にねw

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 07:56

      すぐに出ればいいのに…

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 10:11

      無くなった人は気の毒だけど、
      こうやって付近全体が立ち入り禁止にされ、遥か遠くから眺める様になる

    • 2
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 10:18

      この馬鹿はこれで溶けてなくてもどうせ他の場所で溶けていただろうから問題ない

    • 2
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 10:40

      ※9
      アルカリ性なら反応して融ける
      酸性なら同化して融ける

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 12:04

      ※23
      「酸の湖は本当にあったんだ!父さんは嘘つきじゃなかった!」

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 12:47

      酸こえぇ
      しかし「温度を確かめようと手をつけようとする」がそもそもアホすぎて…
      それだけでもけっこうなダメージだよな?何度なのか知らんし酸の影響もわからんけど…

    • 1
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 12:51

      わざわざ人目に付かない場所を探して妹と入浴っすか

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 13:14

      人を消すのには簡単な方法だな

    • 1
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 01:19

      これほど遺族が助かる自殺もねぇな。土葬でも火葬でも形だけで良いんだから。
      まぁ、進入禁止エリアに入った罰則がどうなるかは知らんが。

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 01:21

      今年のダーウィン賞候補か。

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 06:22

      日本なら柵をして落ちないようにするだろうけど
      自然に見えないから
      アメリカではやらないのかな?

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月21日 22:36

      ターミネーターごっこしか遊べる選択肢がない

    • 0