BABYMETALウェンブリー公演がMTVで放送決定、MV特集も

BABYMETALの特番「BABYMETAL LIVE AT WEMBLEY ARENA」が12月30日(金)にMTVにてオンエアされる。

これはBABYMETALがMTV主催の音楽アワード「MTV VMAJ 2016」において「最優秀邦楽アルバム賞」と「最優秀メタルビデオ賞」の最多2冠を獲得したことを記念し放送されるもの。
番組では彼女たちが4月にイギリス・The SSE Arena, Wembley(ウェンブリーアリーナ)で開催したワンマンライブ「BABYMETAL WORLD TOUR 2016 kicks off at THE SSE ARENA, WEMBLEY」の映像をダイジェストで公開。
さらにライブ特番終了後にはBABYMETALのミュージックビデオを特集する番組も放送されるので、あわせてチェックしよう。

ナタリー

http://natalie.mu/music/news/209574




1海外の反応を翻訳しました

よっしゃー!!!
BABYMETALは世界を引っ張るグループだ!




2海外の反応を翻訳しました

彼女たちのステージを見たことがあるんだけど、本当に素晴らしかったよ
この賞には納得さ




3海外の反応を翻訳しました

彼女たちはマジで最高だったよ!




オススメまとめ記事

引用元:Congrats BABYMETAL winning best album and best metal video from the MTV Japan awards
引用元:The girls with the MTV Japan awards

4海外の反応を翻訳しました

写真を見て「彼女たちは歳をとってるのか?」と感じてしまうのは俺だけだろうか?




5海外の反応を翻訳しました

上手いことメタルと融合した音楽だと思う
こういうブレンドされた曲は新しい




6海外の反応を翻訳しました

もうベイビーと呼ばれる歳ではない




7海外の反応を翻訳しました

凄すぎる!俺はこのバンドが大好きだ!




8海外の反応を翻訳しました

アルバムを通しで聴いたんだけど、そこまでメタルじゃなくてガッカリしたよ




9海外の反応を翻訳しました

彼女たちの曲は日本のゲームでラスボスが出てきたような感じだ




10海外の反応を翻訳しました

本当のメタルファンからしたら納得が行かないかもしれないけどね!




11海外の反応を翻訳しました

この写真も好きだなぁ!
彼女たちはとても美しくみえる!




12海外の反応を翻訳しました

>>11
彼女たちは常に美しいぞ!




13海外の反応を翻訳しました

最高だね!私は嬉しいよ
彼女たちのファンになれて本当によかった
この賞は相応しいと思う!




14海外の反応を翻訳しました

ベビーメタルはメタル界の中で一番メタルしてる!




15海外の反応を翻訳しました

とてもうれしいわ
このアーティストは天下を取ったね!




16海外の反応を翻訳しました

彼女たちの努力が報われて本当に良かったわ!
おめでとう!




17海外の反応を翻訳しました

なぜこのグループがそんなに人気があるのか不思議だった
でもシカゴ公演を見たら本当に素晴らしかった
とても輝いてたよ




18海外の反応を翻訳しました

レディービアードのチャンスはまた今度だな
あなたの活躍を祈ってるよ





19海外の反応を翻訳しました

音楽を聴いて好きになったけど、まさかこんなにデカくなると思ってなかったなぁ!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「信じられない!」日本の木材建具が複雑すぎるけど美しいと興味津々→海外「賢すぎる」「天才だ!」 海外の反応

  • 外国人「急にどうした!?」安倍首相、歴代初の真珠湾訪問へ オバマ氏と犠牲者慰霊→海外「素晴らしい動きだ!」 海外の反応

  • 外国人「勢いがすごい」映画「君の名は。」が「ハウル」超えで邦画2位に 累計興収200億目前→海外「1位行くか!?」 海外の反応

  • 13歳ロシア人少女、モデルの仕事を受け来日するもギャラを支払われず借金だけ背負わされて逃げ帰る→海外「酷すぎる」 海外の反応

  • 外国人「ジブリ以外で初!」映画「君の名は。」がロサンゼルス映画批評家協会賞でアニメ賞受賞→海外「おめでとう!」 海外の反応

  • 外国人「紅葉が美しい!」都会ではなく地方で日本文化を楽しむ外国人→海外「こういう場所に住んでみたい!」 海外の反応

  • 世界が選ぶ「最も無礼な国ランキング」首位は優雅なイメージのフランス、日本は53位→海外「この結果には納得だ」 海外の反応

  • 外国人「日本の朝は悪夢だ」東京の満員電車の様子が話題に→海外「日本に行くんだけど大丈夫かな?」「閉所恐怖症だから無理!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「このサイズ表記を見たら日本でショッピングできる自信がないんだが」→海外「肥満用のサイズを作ってないようだ」 海外の反応

  • 外国人「知らなかった!」織田信長には「弥助」という黒人侍がいたらしい→海外「その内ハリウッド化されそう」 海外の反応

  • 外国人「さすが!」トランプ次期大統領、台湾総統と異例の電話会談で中国ブチ切れ→海外「この行動は支持する!」 海外の反応

  • 小島秀夫監督の新作「DEATH STRANDING」の第2弾トレイラー動画が初公開 有名俳優の姿も→海外「KOJIMA!」 海外の反応

  • 外国人「これが最後か…寂しい!」オバマ大統領 任期最後のクリスマス装飾 ホワイトハウス→海外「来年からトランプか」 海外の反応

  • 外国人「日本!やめてくれ!」お台場の実物大ガンダム、来年3月撤去 世界中で悲鳴→海外「悲しすぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本のセブンイレブンとファミリーマートのオススメ商品を教えて!」→海外「日本の食べ物が恋しい!」 海外の反応

  • 外国人「衝撃的だ」世界最高齢の女性、117歳に 秘訣は「食生活は生卵とクッキー」と「独身生活」→海外「おめでとう!」 海外の反応

  • 外国人「神経質だ!」イギリスの新5ポンド札に「獣脂」、菜食主義者から非難の声→海外「気にしすぎだろ」 海外の反応

  • 外国人「全部食いたい!」鎌倉・小町通りで食べ歩きにオススメなお店6選を紹介!→海外「日本で食べ歩きしてみたい!」 海外の反応

  • トランプ次期大統領「国旗を燃やせば市民権剥奪、逮捕して刑務所行きにする!」に国民が賛否両論→海外「愛国心が強すぎる」 海外の反応

  • 日本だったら一発アウト!モスクワの地下鉄でとんでもない遊びをするロシア人が話題に→海外「もう二度とやるな!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「信じられない!」日本の木材建具が複雑すぎるけど美しいと興味津々→海外「賢すぎる」「天才だ!」 海外の反応

  • 外国人「急にどうした!?」安倍首相、歴代初の真珠湾訪問へ オバマ氏と犠牲者慰霊→海外「素晴らしい動きだ!」 海外の反応

  • 13歳ロシア人少女、モデルの仕事を受け来日するもギャラを支払われず借金だけ背負わされて逃げ帰る→海外「酷すぎる」 海外の反応

  • 外国人「ジブリ以外で初!」映画「君の名は。」がロサンゼルス映画批評家協会賞でアニメ賞受賞→海外「おめでとう!」 海外の反応

  • 外国人「衝撃映像だw」カンガルーが愛犬にヘッドロック!勇気の顔面パンチで救出→海外「初めて見たw」 海外の反応

  • 外国人「この日本にあるイチゴ入りの餅が好きな人っているかな?」→海外「それ知ってる!」「俺には合わなかった」 海外の反応

  • 外国人「紅葉が美しい!」都会ではなく地方で日本文化を楽しむ外国人→海外「こういう場所に住んでみたい!」 海外の反応

  • 世界が選ぶ「最も無礼な国ランキング」首位は優雅なイメージのフランス、日本は53位→海外「この結果には納得だ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「このサイズ表記を見たら日本でショッピングできる自信がないんだが」→海外「肥満用のサイズを作ってないようだ」 海外の反応

  • 外国人「知らなかった!」織田信長には「弥助」という黒人侍がいたらしい→海外「その内ハリウッド化されそう」 海外の反応

  • 外国人「さすが!」トランプ次期大統領、台湾総統と異例の電話会談で中国ブチ切れ→海外「この行動は支持する!」 海外の反応

  • 小島秀夫監督の新作「DEATH STRANDING」の第2弾トレイラー動画が初公開 有名俳優の姿も→海外「KOJIMA!」 海外の反応

  • 外国人「これが最後か…寂しい!」オバマ大統領 任期最後のクリスマス装飾 ホワイトハウス→海外「来年からトランプか」 海外の反応

  • 外国人「日本!やめてくれ!」お台場の実物大ガンダム、来年3月撤去 世界中で悲鳴→海外「悲しすぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本のセブンイレブンとファミリーマートのオススメ商品を教えて!」→海外「日本の食べ物が恋しい!」 海外の反応

  • 外国人「全部食いたい!」鎌倉・小町通りで食べ歩きにオススメなお店6選を紹介!→海外「日本で食べ歩きしてみたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 15:42

      本当のとか真のとか言い出したら、もうそれはメタルではないと思うんだが

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 15:47

      一期一会 それが ベビメタ

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 15:51

      記事呼んでもわけわかめ
      MTVって日本なのか海外なのか、ネット投票なのか否か、そもそもこの賞がどれほど凄いことなのか…

    • 3
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 15:54

      もうすっかり大人の雰囲気やね。

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 15:59

      あの駄作の2ndがか

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 16:00

      こういうの見てると日本の本当に才能のある音楽家は受賞できないんだろうな~て思うわ。

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 16:44

      もう『おねだり大作戦』が似合わない歳になっちゃたね…。
      ファン辞めるわ。

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 16:58

      あれだけ激しい振り付けで、全く息切れせず生で歌い切ってるのが本当に凄いよな
      マイケルジャクソンですら殆ど口パクで、最後の一部だけ生歌とかだったのにな

    • 8
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 17:04

      さすがにここまで実績を積み重ねると
      ワケのわからん難癖つけるアンチもめっきり減ったね
      痛快ナリ

    • 9
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 17:19

      ゆいちゃん、指が長すぎ

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 17:23

      ヘイターが攻撃しても、バックバンドにかなりの巧者を配置してるから
      攻め手が限定されちゃうんだよな。

    • 1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 18:02

      ヘイターがめっきり減ってむしろ寂しい。

    • 2
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 18:04

      もう、まがい物とは言わせないわよ!
      未だ知名度は一部分。
      世界統一を叫べるのがベビメタだけ。

      グラミー賞の次の目標が気になりますね。

    • 2
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 19:20

      デビュー時のMVはみてたけど全然、興味がわかなかったんだよ。
      むしろバカにしてました。
      偶然、最近のライブをみてびっくりした。色んな人のライブを見に行ったけど
      あそこまで音圧というかライブ感を出せるのは中々いない。

    • 3
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 19:20

      うむ、胸の成長は止まったようだ。

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 20:20

      MTVはアメリカ、ロンドンに本拠地はあるみたいよ、今回の受賞はMTVて言ってもVMAJは日本から海外に発信しする、ミュージックビデオの祭典だから日本人しか選ばれないんだよ

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 20:30

      この画像はおかしい
      すぅ様がシュッ!としてなんというかピューマぽい男前、もあがなんというか猿顔もしくはコアラ入ってる
      でもゆいちゃんまじゆいちゃん

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月17日 22:21

      もあめたるれっかしたな
      最初のころめちゃかわいかったのに
      (袋叩き覚悟で)

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 00:56

      >>7
      バイバイ
      ロ*コン

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月18日 07:06

      ※9
      実績がどうとか以前にアンチはもう飽きてスレを開かないだろ

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 11:31

      まあ正直日本だとあまり売れないかも
      良くも悪くもアイドルっぽく無い

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月20日 17:56

      ONE OK ROCK、BIGBANGは凄いとか人気とか言われても
      海外ではマイナーなんだな

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月22日 18:35

      ※21
      東京ドーム2days満員で延べ11万人集めたよ
      (在日電通が牛耳る)メディアが取り上げないから
      人気がないんじゃないか…?という時代ではないんだよ
      もはやネットで人気があるものが人気のものなんだ
      もう誰もテレビの娯楽番組なんて真面目に見てないんだからさ

    • 1