「不法移民300万人送還」=まず犯罪者、フェンスも利用-トランプ氏

 米国のトランプ次期大統領は13日放送のCBSテレビのインタビューで、1100万人超といわれる不法移民について、犯罪歴のある200万~300万人をまず強制送還する考えを明らかにした。

 残りの人々の扱いは国境警備を強化した後に判断すると説明した。

 トランプ氏はもともと不法移民全員を強制送還すると公約していたが、大統領選の途中から犯罪歴のない不法移民の扱いをあいまいにしていた。

 トランプ氏はインタビューで「数百万人を強制送還する公約は実行するのか」と問われ、「犯罪者、犯罪歴のある人々、ギャングのメンバー、麻薬密売人は国から追放する」と表明。
ただ、「素晴らしい人々の扱いは国境を万全にしてから決定する。彼らはすごくいい人々だ」と語った。


 トランプ氏はまた、メキシコ国境に築く壁について、れんがやしっくいだけでなく、フェンスも利用する考えを示した。

 一方、トランプ氏は大統領としての給料を受け取る考えはないことを強調。
大統領選を通じて過激な書き込みを続けたツイッターなどに関し「勝利を手助けしてくれた」と評価する一方、大統領に就任した後は「節度を持って使う」と約束した。
インタビューは11日に収録された。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161114-00000006-jij-n_ame




1海外の反応を翻訳しました

トランプ氏は嘘偽りもないことを言う男だ
彼は正しい選択をしてるよ
非常に有能だ




2海外の反応を翻訳しました

ってことは反トランプデモに参加した人たちも強制送還されると言うことか




3海外の反応を翻訳しました

不法難民がいなくなったら苦労するぞ
彼らに低賃金で仕事をさせることができるのに




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Daily Mail

4海外の反応を翻訳しました

いいじゃん。早速スタートさせようぜ
犯罪者たちを国に戻そう
でもまた彼らは美味しい抜け道を探すだろう




5海外の反応を翻訳しました

麻薬ディーラーが相当減るだろうな




6海外の反応を翻訳しました

彼はこういう事を発言するから選ばれたんだ
平均的なアメリカ人労働者階級の納税者は疲れている
不法入国者は直ちに去ること!




7海外の反応を翻訳しました

不法入国者に汚い仕事をやらせてたけど、これからはアメリカ人が代わりにやるということなんだな




8海外の反応を翻訳しました

ネイティブ・アメリカンからしたら君たち白人アメリカンは不法入国者だけどな




9海外の反応を翻訳しました

アメリカ人もこれで働き口が増えるだろうね
トランプ氏はデイビッド・キャメロン氏、オバマ氏、ヒラリー・クリントン氏とは違う




10海外の反応を翻訳しました

分かったよ。強制送還は良しとしよう
じゃあ誰が低賃金で働こうと思う?




11海外の反応を翻訳しました

個人的に何も問題ないことを言ってるように聞こえるからOKかな
これでうまくいかない唯一の人々は、追放された人々、または彼らの家族だ




12海外の反応を翻訳しました

トランプ氏はアメリカを擬人化した存在だ




13海外の反応を翻訳しました

犯罪者とギャングメンバーのみに該当するのかな?
他の不法入国者も確実に強制送還するべきだと思うんだが




14海外の反応を翻訳しました

俺は全然トランプ氏を支持してないけど、彼は「犯罪者」について発言してた
これは分かる話だ




15海外の反応を翻訳しました

彼らは麻薬を持ち込む上、アメリカ人を殺すんだ
それは繰り返されてる
これは許されるべきことではない




16海外の反応を翻訳しました

「不法入国」の時点で法律違反だ
強制送還は当たり前
もう一回戻って来る時は法に従って来るんだな




17海外の反応を翻訳しました

取り上げられてるキーワードは「不法」
このことに関してはトランプ氏は間違ってないはず
国を成り立たせるために法がある
ヒラリー支持者でもこれは理解できるよね?




18海外の反応を翻訳しました

もしメキシコの国境に大きな壁を作るならアメリカのお金でやるべきだ
メキシコは国境をどうしようかとか考えたことがないからな
勝手にやってくれ




19海外の反応を翻訳しました

不法入国でもちゃんと働いてる真面目な人だったら良いけど、犯罪者はアウトだ




20海外の反応を翻訳しました

言ってることは正論
しかし間違いなく大恐慌が訪れるだろう






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応