1海外の反応を翻訳しました

「ファイナルファンタジー15」の体験版でバグ多数あり、海外でも話題に

重なり合う男




木が浮いてる


どこに刺さってるの?


表示が重なる


地面が一面紫色


空気椅子




宙に浮くカメラ


太陽が眩しいっ!


歯が見える








2海外の反応を翻訳しました

ゲームにバグっていうのは付きものでしょう
それよりも、もう2時間くらいプレイしてるけど、美しい!




3海外の反応を翻訳しました

うわぁ…これは信じたくない真実だ…




オススメまとめ記事

引用元:final fantasy xv bug – Facebook Search

4海外の反応を翻訳しました

ただの体験版だから許せるよ
俺は未だにバグと出会ってないけど




5海外の反応を翻訳しました

理解しがたいバグだ
これどうするんだろう?




6海外の反応を翻訳しました

紫色の海が広がってるようでカッコイイ!




7海外の反応を翻訳しました

俺は今ダウンロード中
楽しみだぜ!





8海外の反応を翻訳しました

体験版でしょ。完全版じゃないからいいの
あくまでもプロモーションのためだから問題ないでしょう
そして私はプレイしてみたけど、半分もバグがなかったわ
ただ宙に浮くカメラがノクティスのお尻から離れてくれればいいなと思うだけ




9海外の反応を翻訳しました

正直、FF15を遊べてることに感動して全然気にならなかったわ
素晴らしい体験が出来たと思ってるよ




10海外の反応を翻訳しました

10年も時間かけてこういうバグが出てしまうのか!?





11海外の反応を翻訳しました

>>10
まぁ木が浮いてても、美しいことにかわりないよ




12海外の反応を翻訳しました

完成版にはバグがないことを願う!




13海外の反応を翻訳しました

しばらく体験版をプレイをしてみたけど、今のところ何もないから




14海外の反応を翻訳しました

もう6時間もやってるけど、まだバグとは出会わない!




15海外の反応を翻訳しました

太陽が眩しすぎて笑ったwww
このバグは体験版だけだったらいいなぁ




16海外の反応を翻訳しました

デモ版だったらバグは許されるんだと思ってたけど、「ひどい」と言われてるからそうでもないんだね
知らなかったよ




17海外の反応を翻訳しました

任天堂のゲームだったらなかなかバグと出会わないのに、「ファイナルファンタジー15」はたくさんあるね




18海外の反応を翻訳しました

俺はまだバグは出てないけど、画質が思ったより低い気がする
完成版は違うことを願ってるよ




19海外の反応を翻訳しました

心の底から良かったと思える部分は「これが体験版で安心した」ということ




20海外の反応を翻訳しました

日本でリリースされた体験版はわざとじゃないかな?
理由はわからないけどね




21海外の反応を翻訳しました

発売まで後少しだけど、バグ修正は間に合うのかな?






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「信じられない!」日本の木材建具が複雑すぎるけど美しいと興味津々→海外「賢すぎる」「天才だ!」 海外の反応

  • 外国人「急にどうした!?」安倍首相、歴代初の真珠湾訪問へ オバマ氏と犠牲者慰霊→海外「素晴らしい動きだ!」 海外の反応

  • 外国人「勢いがすごい」映画「君の名は。」が「ハウル」超えで邦画2位に 累計興収200億目前→海外「1位行くか!?」 海外の反応

  • 13歳ロシア人少女、モデルの仕事を受け来日するもギャラを支払われず借金だけ背負わされて逃げ帰る→海外「酷すぎる」 海外の反応

  • 外国人「ジブリ以外で初!」映画「君の名は。」がロサンゼルス映画批評家協会賞でアニメ賞受賞→海外「おめでとう!」 海外の反応

  • 外国人「紅葉が美しい!」都会ではなく地方で日本文化を楽しむ外国人→海外「こういう場所に住んでみたい!」 海外の反応

  • 世界が選ぶ「最も無礼な国ランキング」首位は優雅なイメージのフランス、日本は53位→海外「この結果には納得だ」 海外の反応

  • 外国人「日本の朝は悪夢だ」東京の満員電車の様子が話題に→海外「日本に行くんだけど大丈夫かな?」「閉所恐怖症だから無理!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「このサイズ表記を見たら日本でショッピングできる自信がないんだが」→海外「肥満用のサイズを作ってないようだ」 海外の反応

  • 外国人「知らなかった!」織田信長には「弥助」という黒人侍がいたらしい→海外「その内ハリウッド化されそう」 海外の反応

  • 外国人「さすが!」トランプ次期大統領、台湾総統と異例の電話会談で中国ブチ切れ→海外「この行動は支持する!」 海外の反応

  • 小島秀夫監督の新作「DEATH STRANDING」の第2弾トレイラー動画が初公開 有名俳優の姿も→海外「KOJIMA!」 海外の反応

  • 外国人「これが最後か…寂しい!」オバマ大統領 任期最後のクリスマス装飾 ホワイトハウス→海外「来年からトランプか」 海外の反応

  • 外国人「日本!やめてくれ!」お台場の実物大ガンダム、来年3月撤去 世界中で悲鳴→海外「悲しすぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本のセブンイレブンとファミリーマートのオススメ商品を教えて!」→海外「日本の食べ物が恋しい!」 海外の反応

  • 外国人「衝撃的だ」世界最高齢の女性、117歳に 秘訣は「食生活は生卵とクッキー」と「独身生活」→海外「おめでとう!」 海外の反応

  • 外国人「神経質だ!」イギリスの新5ポンド札に「獣脂」、菜食主義者から非難の声→海外「気にしすぎだろ」 海外の反応

  • 外国人「全部食いたい!」鎌倉・小町通りで食べ歩きにオススメなお店6選を紹介!→海外「日本で食べ歩きしてみたい!」 海外の反応

  • トランプ次期大統領「国旗を燃やせば市民権剥奪、逮捕して刑務所行きにする!」に国民が賛否両論→海外「愛国心が強すぎる」 海外の反応

  • 日本だったら一発アウト!モスクワの地下鉄でとんでもない遊びをするロシア人が話題に→海外「もう二度とやるな!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「信じられない!」日本の木材建具が複雑すぎるけど美しいと興味津々→海外「賢すぎる」「天才だ!」 海外の反応

  • 外国人「急にどうした!?」安倍首相、歴代初の真珠湾訪問へ オバマ氏と犠牲者慰霊→海外「素晴らしい動きだ!」 海外の反応

  • 13歳ロシア人少女、モデルの仕事を受け来日するもギャラを支払われず借金だけ背負わされて逃げ帰る→海外「酷すぎる」 海外の反応

  • 外国人「ジブリ以外で初!」映画「君の名は。」がロサンゼルス映画批評家協会賞でアニメ賞受賞→海外「おめでとう!」 海外の反応

  • 外国人「衝撃映像だw」カンガルーが愛犬にヘッドロック!勇気の顔面パンチで救出→海外「初めて見たw」 海外の反応

  • 外国人「この日本にあるイチゴ入りの餅が好きな人っているかな?」→海外「それ知ってる!」「俺には合わなかった」 海外の反応

  • 外国人「紅葉が美しい!」都会ではなく地方で日本文化を楽しむ外国人→海外「こういう場所に住んでみたい!」 海外の反応

  • 世界が選ぶ「最も無礼な国ランキング」首位は優雅なイメージのフランス、日本は53位→海外「この結果には納得だ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「このサイズ表記を見たら日本でショッピングできる自信がないんだが」→海外「肥満用のサイズを作ってないようだ」 海外の反応

  • 外国人「知らなかった!」織田信長には「弥助」という黒人侍がいたらしい→海外「その内ハリウッド化されそう」 海外の反応

  • 外国人「さすが!」トランプ次期大統領、台湾総統と異例の電話会談で中国ブチ切れ→海外「この行動は支持する!」 海外の反応

  • 小島秀夫監督の新作「DEATH STRANDING」の第2弾トレイラー動画が初公開 有名俳優の姿も→海外「KOJIMA!」 海外の反応

  • 外国人「これが最後か…寂しい!」オバマ大統領 任期最後のクリスマス装飾 ホワイトハウス→海外「来年からトランプか」 海外の反応

  • 外国人「日本!やめてくれ!」お台場の実物大ガンダム、来年3月撤去 世界中で悲鳴→海外「悲しすぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本のセブンイレブンとファミリーマートのオススメ商品を教えて!」→海外「日本の食べ物が恋しい!」 海外の反応

  • 外国人「全部食いたい!」鎌倉・小町通りで食べ歩きにオススメなお店6選を紹介!→海外「日本で食べ歩きしてみたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 20:21

      ついさっき体験版やってみたけど、眩しいバグは2回ほど見たな。
      あと、車に乗ってないのに、ガソリン残量メーターが表示されたままの状態があったな~。

      それより自分の結婚式にハーフパンツで行くなよww

    • 2
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 20:31

      また任天堂がこんな記事書かせたのか
      MGS4やFF13のときもネガキャンしてたけどこんなことしても売上げには何の影響力もないよ

    • 2
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 20:32

      安定のスク工二

    • 5
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 20:34

      光のバグだけでもさっさと直せよクズエニ
      つーか延期しろ

    • 9
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 20:42

      もう二度とFF15は買いません!

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 20:57

      「いつまで二人暮らしするんだろうな」
      いや…その…あなた達のことでは…

    • 2
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 21:05

      本当にパッチに頼らない作品になるのだろうかw

    • 2
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 21:09

      ポリゴンの欠けはまあ、仕方ない場合もあるけど
      ホモみたいに男が絡み合う図とか
      UIが壊れてぐちゃぐちゃになるのはバグだよなぁ…

      これまさか、このまま売るの?
      バグ修正で延期って話は前あったけど・・・

    • 3
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 21:10

      何処にでもアンチが沸いてて草
      海外の反応まとめサイトにまでいるなんてバイトでも雇ってるのかね

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 21:10

      ポリゴンの欠けはまあ、仕方ない場合もあるけど
      ホモみたいに男が絡み合う図とかUIが壊れてぐちゃぐちゃになるのはバグだよなぁ…

    • 2
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 21:11

      あれだけ時間かけてこれ出すの?

    • 8
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 21:13

      ひでぇな・・・
      でもおもしろかったから買っちゃう

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 21:17

      いっそMOD解禁して直して貰え

    • 2
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 21:39

      ワロタ

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 21:39

      スカイリムはバグ多すぎてとうとう途中からWikiを見る羽目になったなあ

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 21:44

      実際はかなり高評価なんだけどねw

    • 3
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 22:22

      ディテールに(笑いの)神が宿るということ
      それって本当のことだと思うwww

    • 2
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 22:25

      オープンワールドならしゃーない

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 22:28

      大々的に発表した発売日を撤回までしてこれか

    • 2
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 22:31

      バグなんてなかったよ?

    • 4
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 22:37

      バグなんてあったよ!

    • 2
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月12日 22:52

      ホモ融合は動画で上がってるからなかったことには出来ないな

    • 2
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 00:20

      太陽が眩しいのってバグなの?
      リアル(笑)ゲーム志向の人には受けると思って実装したのかと思ってた

    • 1
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 00:21

      PC版なら各々のPCによって環境が違うから表示系のバグは分からないでもないけど、PSはPSなのに、なのでバグが出る人と出ない人がいるの??

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 00:25

      ユーザーにデバッグさせれば安上がりだと言い放った会社だし

    • 3
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 00:30

      8時間ぐらいやってるけどバグに遭遇していないのだが・・・

    • 5
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 02:23

      俺もバグは起きてないけど
      世間じゃそんなに頻発してるの?

    • 3
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 03:22

      ラブラブゲイカップルのと、その他はファンタジーなだけ、問題無し。

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 03:29

      公式がday1パッチを配布する予定とアナウンスしてるのである程度のバグは解消されると思う。オフラインの奴らはご愁傷さま。

    • 2
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 04:15

      10時間ぐらいプレイしてるけど、バグ出てないよ
      どれぐらいの確率で出るもんなんだ

      太陽って眩しいじゃん?

    • 4
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 04:16

      ベータ版みたいなもんやろ

    • 1
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 08:21

      気が浮いたり人が重なったりするのはまだいいや、でも眩しさや表示が重なるのはヤバすぎ。
      ただバグ報告はそれだけプレイする人が多いから報告も多くなってるのかな?それとも他のゲームと比べてバグの起きる割合が多いのかな?

    • 2
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 08:55

      こんなデキじゃ10年の開発費の元取れないよぉ

    • 2
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 10:18

      FF11よりひどいんじゃねーか?

    • 3
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 13:06

      眩しいとか変色とかのバグって、HDR有効になってる人?
      HDRの調整が甘いのかもね?

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 17:33

      体験版だからって言ってるけど、バグ体験したら買い控えるでしょうに
      FFファンはまるでヒラリー支持者みたいな感じだね

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 17:46

      体験版5時間くらいやったけど一切バグなんて発生しなかったけどなぁ
      つーか面白すぎて発売待ちきれない問題が発生した

    • 4
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 19:52

      表示に支障が出るバグは基礎システムに問題がある証拠だから、製品版でも普通に発生する可能性があるよ
      基礎システムですらバグがあるようなら、フラグ関係やアイテム関係のバグはどれだけ存在することやら……(ノД`)

    • 2
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月13日 23:32

      木が浮いてるなんてファンタジーだなw

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月14日 00:20

      誰かのとこで起こったバグを自分のとこでも起こったってやってもいないのに言ってる人が多いだけなんじゃない?
      表示重なるバグもどの写真も全部重なりかた同じだったりするし、
      たまに起こるバグをさも常に起こってるかのように言ってるだけのように見える。

    • 0
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月14日 08:50

      バグよりも基本的なシステムがクソなのとか
      ゲーム性が進歩してない点の方が問題
      あと、今回報告されてるバグは体験版のために急いで各種設定を弄ったために起こった物じゃないかね
      10年もかけてこの程度の調整もできないとしたら、メーカーとして完全に腐ってると思うけど

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月14日 08:54

      あ、連投で悪いけど
      記事の動画にある「太陽が眩しいっ!」の部分はバグじゃなく正常な処理だと思うよ
      これとは別に鮮やかな色彩と明暗が繰り返し点滅するバグがあって、目や神経に悪いレベルに感じたから流石にこっちは修正されるはず

    • 0
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月14日 13:56

      バグってMOD入れてるみたいで楽しいじゃんw
      どうしても重要なとこで出たら前回セーブしたとこからやり直すだけだ
      それか再起動
      GTA5さえそれこそ数えきれないぐらいバグあるしな

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月14日 14:32

      キャンプ地が虹みたいになるんだが皆もなった?

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月19日 00:39

      今日DLしてプレイ。一応、バグはなかった
      なおした後なのかな?

    • 0