<米大統領選>クリントン氏追い風か きょう投票

 米民主党のヒラリー・クリントン候補(69)と共和党のドナルド・トランプ候補(70)が接戦を繰り広げている大統領選は8日、投開票される。 クリントン氏の私用メール問題を巡る捜査を再開していた連邦捜査局(FBI)のコミー長官は6日、訴追を求めないとの結論に変わりはないと議会に通知。
トランプ氏が攻勢を強めていた選挙情勢が再び変わる可能性がある。

 投票は一部を除いて8日朝(日本時間8日夜)から始まる。
8日深夜から9日未明(同9日午後)にも大勢が判明する見通しだ。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161108-00000000-mai-n_ame




1海外の反応を翻訳しました

とうとうこの日が来たか
みんなが待ち望んでた投票日だぞ
信じられないぜ




2海外の反応を翻訳しました

トランプに投票する人は無教養のアメリカ人だけだ
もしトランプに投票する人がいたら、自分はバカだと自覚した方が良いよ




3海外の反応を翻訳しました

人気はヒラリーの方があるからまだ分からないね




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – CNN

4海外の反応を翻訳しました

今日はヒラリーが大統領になる日だ
アメリカを正しい道に導いてくれる存在だ




5海外の反応を翻訳しました

俺はアメリカ人ではないけど、8年も大統領に就任するからみんな慎重だな
過去8年間変わらず今まで通りの生活がしたかったらヒラリー
でも新しい、変わった方向に進みたいならトランプ
こう考えればシンプルだね




6海外の反応を翻訳しました

>>5
うんうん、まさにその通りだよ!




7海外の反応を翻訳しました

トランプを投票する人は低能な人がほとんどだ
彼が大統領になってしまったらマジでアメリカが終わると思う




8海外の反応を翻訳しました

この2人の内どちらかを選ばなきゃいけないのは難しいよな
これが現実になってしまうとは…




9海外の反応を翻訳しました

政治経験が浅い人 VS 豊富な人
どっちにした方が安心か明らかだろう
でも違うアメリカにしたいなら前者だね




10海外の反応を翻訳しました

やっぱり応援するなら「青」のヒラリーだ!




11海外の反応を翻訳しました

もしトランプに投票しないならヒラリーに投票
もしヒラリーに投票しないならハランベ (ゴリラ)に投票




12海外の反応を翻訳しました

どう考えても頭クルクルパーな方には投票しないだろ?
常人ならヒラリーでしょ
彼女に投票しよう!




13海外の反応を翻訳しました

神様よ!どうかトランプを大統領にしてくれ!




14海外の反応を翻訳しました

むしろ最終的にこの2人が残ったことが残念だと思う
絶望的な選択だ




15海外の反応を翻訳しました

もうゲームオーバーでいいだろ
確実にヒラリーじゃん
時間を無駄にせず次にいこうぜ




16海外の反応を翻訳しました

彼女は絶対に大統領になれない!
ドナルド・トランプは汚職と腐敗を一掃する!




17海外の反応を翻訳しました

小さい村だったらヒラリーが勝つだろう
その他の州だとトランプが勝つだろう




18海外の反応を翻訳しました

トランプの時代はもう終わってるだろ
ヒラリーは今後ずっと長生きしてるさ
5時間後にヒラリー投票しに行くけど、待てない!




19海外の反応を翻訳しました

とうとうアメリカに初の女性大統領が出るのか!
楽しみだな!




20海外の反応を翻訳しました

トランプが大統領になったらどんな問題や汚職をするのか見てみたいけどねw




21海外の反応を翻訳しました

俺は嘘をつきたくない
どっちも大統領になってるところが想像できないよ
やっぱりオバマ大統領がもう8年頑張るのが良いと思うの






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「信じられない!」日本の木材建具が複雑すぎるけど美しいと興味津々→海外「賢すぎる」「天才だ!」 海外の反応

  • 外国人「急にどうした!?」安倍首相、歴代初の真珠湾訪問へ オバマ氏と犠牲者慰霊→海外「素晴らしい動きだ!」 海外の反応

  • 外国人「勢いがすごい」映画「君の名は。」が「ハウル」超えで邦画2位に 累計興収200億目前→海外「1位行くか!?」 海外の反応

  • 13歳ロシア人少女、モデルの仕事を受け来日するもギャラを支払われず借金だけ背負わされて逃げ帰る→海外「酷すぎる」 海外の反応

  • 外国人「ジブリ以外で初!」映画「君の名は。」がロサンゼルス映画批評家協会賞でアニメ賞受賞→海外「おめでとう!」 海外の反応

  • 外国人「紅葉が美しい!」都会ではなく地方で日本文化を楽しむ外国人→海外「こういう場所に住んでみたい!」 海外の反応

  • 世界が選ぶ「最も無礼な国ランキング」首位は優雅なイメージのフランス、日本は53位→海外「この結果には納得だ」 海外の反応

  • 外国人「日本の朝は悪夢だ」東京の満員電車の様子が話題に→海外「日本に行くんだけど大丈夫かな?」「閉所恐怖症だから無理!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「このサイズ表記を見たら日本でショッピングできる自信がないんだが」→海外「肥満用のサイズを作ってないようだ」 海外の反応

  • 外国人「知らなかった!」織田信長には「弥助」という黒人侍がいたらしい→海外「その内ハリウッド化されそう」 海外の反応

  • 外国人「さすが!」トランプ次期大統領、台湾総統と異例の電話会談で中国ブチ切れ→海外「この行動は支持する!」 海外の反応

  • 小島秀夫監督の新作「DEATH STRANDING」の第2弾トレイラー動画が初公開 有名俳優の姿も→海外「KOJIMA!」 海外の反応

  • 外国人「これが最後か…寂しい!」オバマ大統領 任期最後のクリスマス装飾 ホワイトハウス→海外「来年からトランプか」 海外の反応

  • 外国人「日本!やめてくれ!」お台場の実物大ガンダム、来年3月撤去 世界中で悲鳴→海外「悲しすぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本のセブンイレブンとファミリーマートのオススメ商品を教えて!」→海外「日本の食べ物が恋しい!」 海外の反応

  • 外国人「衝撃的だ」世界最高齢の女性、117歳に 秘訣は「食生活は生卵とクッキー」と「独身生活」→海外「おめでとう!」 海外の反応

  • 外国人「神経質だ!」イギリスの新5ポンド札に「獣脂」、菜食主義者から非難の声→海外「気にしすぎだろ」 海外の反応

  • 外国人「全部食いたい!」鎌倉・小町通りで食べ歩きにオススメなお店6選を紹介!→海外「日本で食べ歩きしてみたい!」 海外の反応

  • トランプ次期大統領「国旗を燃やせば市民権剥奪、逮捕して刑務所行きにする!」に国民が賛否両論→海外「愛国心が強すぎる」 海外の反応

  • 日本だったら一発アウト!モスクワの地下鉄でとんでもない遊びをするロシア人が話題に→海外「もう二度とやるな!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「信じられない!」日本の木材建具が複雑すぎるけど美しいと興味津々→海外「賢すぎる」「天才だ!」 海外の反応

  • 外国人「急にどうした!?」安倍首相、歴代初の真珠湾訪問へ オバマ氏と犠牲者慰霊→海外「素晴らしい動きだ!」 海外の反応

  • 13歳ロシア人少女、モデルの仕事を受け来日するもギャラを支払われず借金だけ背負わされて逃げ帰る→海外「酷すぎる」 海外の反応

  • 外国人「ジブリ以外で初!」映画「君の名は。」がロサンゼルス映画批評家協会賞でアニメ賞受賞→海外「おめでとう!」 海外の反応

  • 外国人「衝撃映像だw」カンガルーが愛犬にヘッドロック!勇気の顔面パンチで救出→海外「初めて見たw」 海外の反応

  • 外国人「この日本にあるイチゴ入りの餅が好きな人っているかな?」→海外「それ知ってる!」「俺には合わなかった」 海外の反応

  • 外国人「紅葉が美しい!」都会ではなく地方で日本文化を楽しむ外国人→海外「こういう場所に住んでみたい!」 海外の反応

  • 世界が選ぶ「最も無礼な国ランキング」首位は優雅なイメージのフランス、日本は53位→海外「この結果には納得だ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「このサイズ表記を見たら日本でショッピングできる自信がないんだが」→海外「肥満用のサイズを作ってないようだ」 海外の反応

  • 外国人「知らなかった!」織田信長には「弥助」という黒人侍がいたらしい→海外「その内ハリウッド化されそう」 海外の反応

  • 外国人「さすが!」トランプ次期大統領、台湾総統と異例の電話会談で中国ブチ切れ→海外「この行動は支持する!」 海外の反応

  • 小島秀夫監督の新作「DEATH STRANDING」の第2弾トレイラー動画が初公開 有名俳優の姿も→海外「KOJIMA!」 海外の反応

  • 外国人「これが最後か…寂しい!」オバマ大統領 任期最後のクリスマス装飾 ホワイトハウス→海外「来年からトランプか」 海外の反応

  • 外国人「日本!やめてくれ!」お台場の実物大ガンダム、来年3月撤去 世界中で悲鳴→海外「悲しすぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本のセブンイレブンとファミリーマートのオススメ商品を教えて!」→海外「日本の食べ物が恋しい!」 海外の反応

  • 外国人「全部食いたい!」鎌倉・小町通りで食べ歩きにオススメなお店6選を紹介!→海外「日本で食べ歩きしてみたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 20:39

      トランプがんはれー

    • 6
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 20:51

      2chぐらいだろトランプ応援してんの

    • 2
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 20:53

      この記事の外人のコメントにもあるように、保守候補を応援する事に対する批判として、彼らは知能が低くて貧しい奴らだと断定するレッテル貼りがある。
      俺はこれが大嫌い。何故なら本来、リベラルの理想では彼らは救う対象のはずだからだ。リベラルが批判する頭の中で勝手に作り上げた彼らは教育を受ける機会が満足でなく、貧困にあえいでいる。いつもそんな彼らを救わなければならないと説いているのにそんな彼らを人格攻撃するのはおかしい。
      他国の顔が見えない誰かのためには戦争反対と言いながら、貧困反対といいながら、自国の同じ立場の相手には人格を傷つける発言を平気でするし、貧しさや教育を受けられなかったことを自業自得するあの態度。
      日頃から差別主義者を許さないとしてレイシストとレッテル貼りをするくせに、リベラル自身が差別をしている。政治に関してこの強烈なダブルスタンダードほど醜いものはない。あのコメントは今の世界の政治の本質を分かっていない、現実から目を背けている証拠だ。

      今回の争点は実際には、1%の超金持ちVS99%の貧しい人だ。両候補の主張を実現するにはそうならざるを得ないし、だからこそマスコミと資本家はヒラリーを応援してきたし、トランプを応援してこなかった。人種差別や移民問題にばかりに注目する事で、感情的に反応する人たちをヒラリー支持にさせる事に成功した。本来の争点から目をそらすことに成功した。8年後には人口比率の関係で最早、移民問題を解決することはできないだろうしグローバル企業の思う壺だ。アメリカが変われば世界も変わるきっかけになったかもしれない。本当に残念だ。

    • 14
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 20:54

      ※2
      アメリカ国民の支持率は半々くらいだぜ
      マスコミと金融、資本家はぶっちぎりでヒラリーを応援している
      つまりはそういう事だ

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 20:55

      2ch以外はそもそも興味すらない

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 20:55

      浣腸野郎とウンコサンドイッチの選挙

    • 2
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 21:01

      ヒラリーの方がクソなんだよなー

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 21:26

      ヒラリーとトランプどっちになってもアメリカは堕ちるという話から考えると、ビジネスマンであるトランプは損失を最小限に抑えようとするだろうけど、ヒラリーは政治家一筋だったから責任押し付けて逃げ出しそうって感はあると考えてる
      最もどっちがアメリカをいい方向に導くだろうかと考えるとぶっちゃけ無理じゃねとは思うけど

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 21:39

      やっぱネット工作はアメリカでも左翼のが上なんだな
      中韓も加担してるだろうし

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 21:59

      >トランプに投票する人は無教養のアメリカ人だけだ
      もしトランプに投票する人がいたら、自分はバカだと自覚した方が良いよ

      本当にこれ
      日本にもヒラリーに投票する人の気がしれない、とか言う人いるけどそれは人としての本質を見抜けない人のコメント
      暴力的な癇癪持ちがトランプ
      この人はダメ

    • 3
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 22:16

      地球一の大国のトップを決める争いがこの二人とか、もうこの星終わっているだろ。

    • 3
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 22:22

      トランプが大統領になったらアメリカどころか世界が終了になりかねん。

    • 2
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 22:25

      ※10
      暴力的な癇癪持ちが政治となんの関係があるんだ?政治的な理由かと思えば
      ゲリ便安倍と罵ってた奴と変わらないなぁ
      感情のみで投票する奴こそ投票する資格ないと思うわ

    • 4
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 22:28

      最初っからの出来レースで
      ヒラリーに決定している
      トランプは選挙を盛り上げる為のアクター

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 22:30

      日本のメディアもヒラリーを支持している
      つまりトランプが正解ということだ

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 22:50

      レーガンが大統領になったときも リベラルから「あいつが大統領になったらソ連と戦争になる」
      て言われてたけど、振り返ってみれば近年もっとも評価の高い大統領の1人。
      日本のマスコミがリベラルに牛耳られているのと同様にアメリカのマスコミもリベラルに牛耳られていて トランプ現象というものを正しく報道しているアメリカのメディアは殆どない。
      唯一FOX TVは保守系メディアだが、トランプは既存の保守系のエスタブリッシュメントも批判しているので 彼ら保守系メディアすら批判的。
      国民の半分近くがトランプ支持で 、『彼らは皆レイシストで狂った基地外どもだ~』
      なんてことがあるわけがない。

      クリントンはメール問題、ベンガジ事件、ホワイトウォーター疑惑などなど…数々の疑惑を抱えていることは確かで、それを問題視する米国民がいるのは至極当然。

    • 5
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 23:16

      私的  

      Is the economic policy of Hilary really right?

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 23:20

      私的  

      Is the economic policy of Hilary really right?

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 23:25

      ヒラリー候補が最高だとか言うつもりは毛頭無いが、州知事や連邦議会の議員などの政治家経験がゼロのトランプに、本気で大統領になって欲しいのかね?
      自分にはそれが不思議で不思議で・・・

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 23:26

      ネオコンヒラリーが大統領になったら中東で第三次大戦起きちまうよ
      トランプのほうがずっと平和主義なのにレイシストだなんだと叩かれる
      日本のマスコミも大概だが、アメリカも腐ってるね

    • 1
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 23:27

      政治家の経験ゼロのトランプ氏に本気で大統領になってほしい人がいるのかね?
      せめて州知事や上院議員を務めてからなら分かるんだけど・・・

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月08日 23:28

      イギリスのEU離脱の件もあるし、楽観視はできんけどね

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月09日 00:59

      トランプは大統領候補になるための演技
      普通の実業家だよ、いろんな人種採用してきているし
      したたかな奴

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月09日 01:00

      ヒラリーは不法移民を守ると討論会ではっきり言っていた。

      つまりメキシコや華僑の票と金持ちのいいなり。
      ヒラリーをバックアップしているのも華僑。

      どちらにせよ、日本にはあまりよくない。

      トランプは中国友好をやめてロシア友好をかかげている。
      あべっちが速攻でプーチンに会いに行って、
      トランプがやめるといっていたTPP可決させたが

      さあどちらでしょう?

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月09日 01:20

      反日左翼と沖縄人はトランプ応援しているんだろ。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月09日 01:42

      たった今、ヒラリー大統領が誕生しました。盛大なパーティーが行われようとしています

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月09日 03:05

      ヒラリーは親中派らしいからトランプが良い

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月09日 03:08

      まともだったバーニーサンダースを落としたフェミどもが悪い

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月09日 06:24

      反日左翼と中韓はヒラリー応援してんだけど

    • 3
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月09日 10:24

      トランプは核ミサイルのボタンはビビって押せないだろうが、
      クリントンは信念を持ってボタンを連打する派だと思うよw

      クリントンは、相当デカい災厄を引き起こすだろうね。「トランプが大統領ならもっと悪いことになった」とか言いながら。

    • 2
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月09日 15:48

      犯罪者と酔っ払いの2択とかアメリカ人に同情するがw

      とは言え日本人なら迷わず酔っ払いなんだよなー
      犯罪者は何があってもないだろw

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月09日 17:50

      カスサイトの管理人息してる??wwwww

      余裕でトランプの勝利やで〜

      ざまあwwwwww

    • 3