「クリントン氏の訴追求めず」、米FBIがメール再捜査で結論

米連邦捜査局(FBI)のコミー長官は6日、大統領選の民主党候補ヒラリー・クリントン氏が国務長官時代に公務で私用メールを使用していた問題について、訴追を求めないとした当初の判断を維持すると議会に伝えた。

議会宛ての書簡で、コミ―長官は新たに発見された電子メールの捜査が完了したことを明らかにし、クリントン氏の問題に関して「7月時点の結論に変更はない」と説明した。

コミ―長官の書簡によると、FBIのチームが別の事件に関連して押収した端末から入手した大量の電子メールを捜査。
当時国務長官だったクリントン氏とのやり取りを点検した。

コミ―長官は約1週間前、クリントン氏の私用メール問題に絡み、新たに発見された電子メールを調査していることを議会に報告。
これを受けて大統領選に向けた支持率調査で、クリントン氏の共和党候補ドナルド・トランプ氏に対するリードは縮小した。

クリントン陣営の広報責任者、ジェニファー・パルミエリ氏は「問題が解決して何よりだ」と述べた。

新たな電子メールは、クリントン氏の側近であるフーマ・アベディン氏の別居中の夫であるアンソニー・ウィーナー元下院議員が起こしたわいせつ事件をめぐる捜査で発見された。

ただ、クリントン氏を批判する共和党は態度を軟化させておらず、同党のポール・ライアン下院議長は、声明で「(クリントン氏は)自身が法を超越していると考え、常に自分勝手なルールに従って行動している」と言明。
私用メール問題は「国家安全保障を脅かした」と主張した。


この問題でクリントン氏を攻撃してきたトランプ氏は、ミネソタ州ミネアポリスでの集会で、FBIが示した判断には言及しなかった。

共和党全国委員会のプリーバス委員長はFBIの捜査について、訴追には至らなかったものの、クリントン氏が法律に違反し、「自身の軽率な行動について繰り返し米国民にうそをついた」証拠を示したと指摘した。


Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161107-00000000-reut-n_ame




1海外の反応を翻訳しました

はは、大統領選の2日前に問題解決したの?
仕事が早いね




2海外の反応を翻訳しました

もう解決したことだし、そろそろ選挙に集中しようよ
ヒラリーはホワイトハウスに相応しい人間だ!
もう「トランプ」っていうワードにはうんざりだ




3海外の反応を翻訳しました

>>2
ヒラリーは絶対に大統領になれない
愛国者がそうさせない




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – The New York Times
引用元:Facebook – CNN

4海外の反応を翻訳しました

FBI は終わってる
それに比べて、トランプのスキャンダルなんか大したことない




5海外の反応を翻訳しました

「訴追求めず」だってさ
これで安心してヒラリーも選挙の事だけを考えることができる
残念だったな、トランプ




6海外の反応を翻訳しました

私はトランプ支持者ではないけど、大統領選の2日前に捜査が終わるなんて都合良すぎる気がする




7海外の反応を翻訳しました

コミー捜査官はどうしたいの?
マッチポンプだろ




8海外の反応を翻訳しました

良かったじゃないか!
共和党はヒラリーを貶めるために今まで頑張ってきたけど、残念ながらその夢は叶わなかったな




9海外の反応を翻訳しました

トランプのスキャンダル、クリントンのEメール
トランプの募金詐欺、クリントンのEメール
トランプが核を推奨、クリントンのEメール
トランプが金正恩氏とプーチン大統領を称賛
クリントンのEメール

トランプの方が問題ありだ




10海外の反応を翻訳しました

フィクサーがいるはずだ
トランプ政権と新しい司法省と新しいFBI捜査局長官が必要だ
大統領選当日にみんなでヒラリーを起訴しよう
正義の一票を!




11海外の反応を翻訳しました

彼女は有罪だろ
この結果も彼女がコントロールしたものだ




12海外の反応を翻訳しました

これでもう魔女狩りはおしまいだ!




13海外の反応を翻訳しました

トランプは人々の混乱を利用してコントロールすることが得意だ
こいつは普通の人間じゃない、ヘビだ
彼は羞恥心もモラルも思いやりもない、地獄から来た悪魔だ




14海外の反応を翻訳しました

こんなことはトランプ側の期待はずれで終わることは分かってたよ
選挙事務長がなぜトランプに「Eメールネタで批判することはおすすめしない」とアドバイスしなかったんだろう?
そしてコミー捜査官、お前はクビになれ!




15海外の反応を翻訳しました

アメリカよ、あなた達のエンターテイメント性ある大統領選挙は見てて楽しいよ
だからまだ止めないでほしい
面白いジョークばかりだ
トランプ支持者のドイツより




16海外の反応を翻訳しました

完全なる選挙妨害だったが、トランプの納得行く結果にならなかったみたいだし、こんな出来事があっても我々はヒラリーに投票する




17海外の反応を翻訳しました

俺が今まで見てきた中で最悪の選挙だ
どっちか選べと言われても難しい…
なんて茶番劇だ




18海外の反応を翻訳しました

ヒラリーが消したメールがまた出てきたから再調査してるだけだろう
中身が本当に問題ないならそれでいいじゃん




19海外の反応を翻訳しました

なんだよこれ…
ドラマみたいな話しだな
2日後にとうとう結末が分かる







オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応