宝くじ好きな夫いさめるため妻が1枚購入、1億円当てる 米

米ノースカロライナ州で宝くじに夢中な夫にお金の浪費を悟らせるため妻が自ら宝くじ1枚を買ったところ「100万ドル(約1億500万円)」の賞金を射止める出来事がこのほどあった。

地元のCNN系列局WLOSによると、同州レスターに住む妻のグレンダ・ブラックウェルさんは当選を知って、「夫に言い聞かせていたことを撤回しなければならなかった。しかし、その価値はある」と述べた。
非常に幸せとも付け加えた。

宝くじの購入は2人の間でたびたびけんかの原因となっていたが、夫がある日、ブラックウェルさんに巨額の賞金が出ることで有名な宝くじ「パワーボール」を試しに買ってみることを提案。

ブラックウェルさんは「どうせ当たるわけがないこと」を示すため、腹いせまじりに同州のスクラッチ方式のくじを10ドルで1枚買っていたという。
同方式のくじはコインなどで表面部分をひっかくと当選番号の有無がわかる仕組み。

ブラックウェルさんは賞金を一括で受け取ることを決めた。
税引き後の41万5503ドルは、自宅と土地の購入費に充てる他、娘の援助や孫娘2人の大学進学費用に使う予定だという。

CNN.co.jp

http://www.cnn.co.jp/fringe/35091366.html




1海外の反応を翻訳しました

なんて素晴らしい話なんだwww
おめでとうございますwww




2海外の反応を翻訳しました

結局ラッキーなことが起こってしまうなんて信じられないぜw




3海外の反応を翻訳しました

ドラマみたいな話だなw




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – CNN

4海外の反応を翻訳しました

私も同じシチュエーションで宝くじ買ったけど…どうして私は当たらなかったんだぁ!
正直うらやましいよ




5海外の反応を翻訳しました

いさめるために買ったのに逆の事が起こったら意味ないだろw




6海外の反応を翻訳しました

俺も今度やってみよっと
「宝くじなんて当たるわけない!」とキレながら買えば、もしかしたら…




7海外の反応を翻訳しました

宝くじを楽しむ資金が増えたなw
どうせまた夫に吸い取られるよ




8海外の反応を翻訳しました

コレが人生というものだ
こういう驚くことも起こる




9海外の反応を翻訳しました

俺は宝くじにハマる友達をいさめるつもりで買ったら、金を無駄にしただけだった




10海外の反応を翻訳しました

彼女は夫に自分の運の良さを証明しただけだった




11海外の反応を翻訳しました

宝くじ運が優れてるのかもしれない
数字を選んでもらう時は彼女に聞いてみよう




12海外の反応を翻訳しました

でも税引きで41万ドルしかもらえないっていうwww




13海外の反応を翻訳しました

次は奥さんの方がハマったりしてねw




14海外の反応を翻訳しました

アメリカだと宝くじを当てても税金で持って行かれるからそこが残念だよね




15海外の反応を翻訳しました

夫をいさめなきゃいけないのに、自分も買うというのがよくわからないんだけど…




16海外の反応を翻訳しました

良かったじゃん。彼女はとてもラッキーだよ
私にもそういうことが起こらないかなって祈ってるよ




17海外の反応を翻訳しました

神様は宝くじを購入した人間を選んでるんだよ
購入者の中で一番「当たる自信がない」人をピックアップしてるのさ




18海外の反応を翻訳しました

翌日、夫は妻をラスベガス旅行に連れて行ったとさw
まぁ、誘われても断ると思うけどね




19海外の反応を翻訳しました

ギャンブル中毒の世界にようこそ
また宝くじ当てて欲しいな!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本人が外国文化を取り入れるとこうなる」ブルーノ・マーズの曲をダンスしてるおばちゃんが話題に→海外「完璧だ!」 海外の反応

  • 外国人「信じられんw」「君の名は。」がもののけ姫を抜き邦画歴代3位に。2位のハウルまで2億円→海外「どこまで大きくなんだ?」 海外の反応

  • 外国人「なんてバカなことを!」パンク40周年記念企画に抗議で「7億円分のお宝」を焼却→海外「バカ息子!」 海外の反応

  • 外国人「ぶっ飛んでる!」スペースワールドのスケートリンクに魚5千匹を氷漬けに賛否両論→海外「残酷だ」「問題ないと思う」 海外の反応

  • 「ラーメンより美味い麺類だ!」京都の丸亀製麺に外国人が潜入→海外「うどんは最高の日本食だ!」 海外の反応

  • 外国人「東京で和牛を使ったバーガーを食べたぜ!」→海外「美味しそう!」「勿体無い食べ方だ!」 海外の反応

  • 【閲覧注意】外国人「日本でもう二度と遭遇したくない害虫を載せてく」→海外「やばい…鳥肌が立った…」 海外の反応

  • 外国人「途中から何があった?w」パブロ・ピカソの絵の変化が話題に→海外「基礎がしっかりしてるからこそ認められる」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本のアイディアは斬新!」ドミノ・ピザがトナカイでピザ配達が海外で話題に→海外「面白すぎるw」 海外の反応

  • 外国人「京都で発見したんだが…」缶コーヒーボスを持ってるトミー・リー・ジョーンズのポスターを発見→海外「俺も見たw」 海外の反応

  • 外国人「素敵なご馳走だ!」アメリカ人が日本で無理やり感謝祭ディナーを楽しもうとした結果→海外「美味しそうだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本クレイジーw」別府市、動画が100万回超えたら「湯~園地」計画を実行する映像が話題に→海外「絶対やって!」 海外の反応

  • コロナビールの社長逝去、遺言で遺産の全てを故郷の住民全員にプレゼント 1人約2億円以上→海外「素晴らしい男だった」 海外の反応

  • 外国人「びっくりだw」安倍氏がとトランプ氏に送ったゴルフクラブ、中国製だと判明→海外「心がこもってれば問題ないだろ」 海外の反応

  • PETA「新商品のミルクをどうぞ」外国人「美味しい!どこの牛乳?」PETA「犬のミルクだよ」外国人「・・・」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい出来事だ!」関東で初雪、11月では54年ぶり→海外「なんて嬉しい奇跡だ!」 海外の反応

  • 外国人「ワクワクが止まらん!」世界を魅了するジブリの絵画集が話題に→海外「すべて壁に飾りたい!」 海外の反応

  • 外国人「なんて強い女性だ」がんと闘病の小林麻央さん、BBCに寄稿→海外「どうか体調が良くなりますように!」 海外の反応

  • 外国人「たかっ!」トランプ氏や家族の警護費用、1日1億円超が明らかに→海外「オバマ氏の旅行費よりマシだろ」 海外の反応

  • イギリス王室「バッキンガム宮殿改修するんで500億円お願いね」→国民「王女が自腹で直せ!」とブチ切れ 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本人が外国文化を取り入れるとこうなる」ブルーノ・マーズの曲をダンスしてるおばちゃんが話題に→海外「完璧だ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で開催されてたの?w」日本版ブラックフライデーに賛否両論→海外「やめて!」「世界中に広まって欲しい」 海外の反応

  • 外国人「なんてバカなことを!」パンク40周年記念企画に抗議で「7億円分のお宝」を焼却→海外「バカ息子!」 海外の反応

  • 「ラーメンより美味い麺類だ!」京都の丸亀製麺に外国人が潜入→海外「うどんは最高の日本食だ!」 海外の反応

  • 【閲覧注意】外国人「日本でもう二度と遭遇したくない害虫を載せてく」→海外「やばい…鳥肌が立った…」 海外の反応

  • 外国人「なんて強い女性だ」がんと闘病の小林麻央さん、BBCに寄稿→海外「どうか体調が良くなりますように!」 海外の反応

  • 外国人「途中から何があった?w」パブロ・ピカソの絵の変化が話題に→海外「基礎がしっかりしてるからこそ認められる」 海外の反応

  • 外国人「日本のアイディアは斬新!」ドミノ・ピザがトナカイでピザ配達が海外で話題に→海外「面白すぎるw」 海外の反応

  •   
  • 外国人「京都で発見したんだが…」缶コーヒーボスを持ってるトミー・リー・ジョーンズのポスターを発見→海外「俺も見たw」 海外の反応

  • 外国人「素敵なご馳走だ!」アメリカ人が日本で無理やり感謝祭ディナーを楽しもうとした結果→海外「美味しそうだ!」 海外の反応

  • コロナビールの社長逝去、遺言で遺産の全てを故郷の住民全員にプレゼント 1人約2億円以上→海外「素晴らしい男だった」 海外の反応

  • 外国人「びっくりだw」安倍氏がとトランプ氏に送ったゴルフクラブ、中国製だと判明→海外「心がこもってれば問題ないだろ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい出来事だ!」関東で初雪、11月では54年ぶり→海外「なんて嬉しい奇跡だ!」 海外の反応

  • 外国人「ワクワクが止まらん!」世界を魅了するジブリの絵画集が話題に→海外「すべて壁に飾りたい!」 海外の反応

  • 外国人「深刻だ」仕事のせいで眠れない日本人男性は4割→海外「働きすぎだ」「日本だけじゃないから安心して」 海外の反応

  • 外国人「日本には勝てない」バラエティ番組「トリビア」のぶっ飛び具合が面白いと話題に→海外「スキージャンプにタイヤw」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 00:45

      100万ドルが41万ドルまで減ってしまうなら
      分割を選択したいけどなあ
      100億が41億なら一括でいいけど

    • 9
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 00:45

      税金60%なのか
      何ともいえんな

    • 10
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 00:53

      税金たけーwwwwwww

    • 10
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 00:57

      政府「毎度ありがとうございます!」

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 00:58

      外れることでお金の無駄遣いを証明する予定だった。
      つまり外れることを願っていたら当たった。
      完璧に法則通り。

    • 2
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 01:09

      あーあ、俺も当たんねぇかなー…宝くじ…

    • 2
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 01:12

      これが世に言う物欲センサーか

    • 2
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 01:13

      ミイラ取りがミイラパターンか

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 01:13

      税金で持ってかれすぎやろ

    • 7
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 01:16

      アメリカの場合は資金があって申請手続きを行えば誰でも宝くじを発行することができるが、当選金に課される税率が高くて高額当選者は当選金を受け取る時に住所氏名の公表に同意しないといけない。

    • 4
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 01:26

      やはりそういう反応か。税金がおかしいw もしかして日本もそうなのかな。
      なんか、戦国時代の悪徳領主から不当に年貢を課されて、「苦しいだぁ。食い扶持減らさねぇとやっていけねぇだよ」って、捨て子や姥捨て山後に一揆を勃発させるレベルなんだが。

    • 1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 01:27

      テスト

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 01:52

      つまり、結局当たれば受け取るんでしょう・・・・
      この人は生涯、どうせ当たらないと言えなくなった。

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 01:54

      日本の場合は「当せん金付証票法」に基づく国家事業だから税金は掛からない。
      いわゆる宝くじはその売上金をもって、地方財政に当てるための資金として確保することが目的とされている。(第1条)
      当せん金品には、所得税を課さない。(第13条)

    • 5
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 02:38

      税金で六割持っていくのはやり過ぎなんじゃないのか…
      まあ一括で手に入れて散財してしまうのを防ぐ仕組みと取ることもできるが

    • 1
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 02:38

      税金えげつな

    • 5
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 02:43

      1枚10ドルもすんのか

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 03:18

      私は、買わない人なんだけど、
      馬券でも宝くじでも高額が当たると絶対やめられなくなると思ってる。
      1000万だ! よしやめよ! ってならないと思う。
      そんなしがらみに束縛されたくないので、買わない。

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 03:21

      この税率はちょっと喜びも半減な感じあるわ

    • 3
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 05:38

      パワーボールだろと思ったらやっぱりパワーボールか

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 06:44

      >税引き後の41万5503ドル
      税金すげえええええええ

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 08:27

      世の中って、本当に理不尽だな
      願う人には、叶わず、願わない人に叶うなんて・・・
      二年前、LOTO6で継続買いしていた五組の番号が有った、更新購入時たまたま、五組の中の一組だけ記入ミスしたら、そのミスした番号が、3等だった・・・
      ミスした事で4等になってしまった。
      あの時、マークシート記入を、普段では、ありえない程数回間違えた・・・
      自業自得ですが、なんだったのだろう。

    • 1
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 08:39

      現実的なことに使っていて好感が持てる

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 09:01

      昔話かな?

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 10:24

      海外全てか不明だけど、高額当選の場合は受取りを一括か分割(週払い)か選択できる
      それによって税率が違って一括受取の方がかなり割高な税率になってる
      だからニュースになるような高額当選者の多くは分割で受け取ってる

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 10:35

      「お前さんが買っても当たるわけないでしょ!私が買うわっ!」

    • 2
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 11:09

      高額当選者は素性を公表する義務があるのが嫌だね

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 11:16

      この電車は特急「不幸」

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 11:22

      税で半分以上減るのにビックリだよ

    • 3
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 11:23

      ※25逆だぞ?
      分割だと当選者が死亡したら当選賞金の支払いを打ち切られる
      だから家族の事も考えて一括にする人が多いんよ

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 11:27

      ※25
      逆だぞ?
      分割だと当選者が死亡した時点で支払いが打ち切られる
      だから家族の事も考えて一括にする人が多いんよ

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 11:30

      酷い税率だなw

    • 1
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 11:39

      ※17
      1枚10ドルするのを買ったという話
      1枚5ドルのとか1ドルのとか20ドルのとか色々ある
      これは割りと当たる率が大きいように思う
      自分のいままでの最高額は50ドルかな
      あとは一括か分割払いかで貰う金額が変わる

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月30日 12:17

      日本は所得税かからないけど売上の55%位が国に入るから計算だからトータルで考えるとそんなに変わらない?
      日本の方が当たった人にはお得だけど、そもそも売上から引かれれてるから1億のクジだとしたら当選人数は低く押さえられてるだろうから当選確率は下がるだろうし…。
      アメリカは税金で取られて、日本は売上から既に引かれた後の分を当選金にしてるからあまり違いは無いか。

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月31日 07:00

      本当に当たりが入ってる宝くじは羨ましいねえ

    • 0