愛子さまが体調不良により学校を1カ月欠席 回復には時間が必要か

 宮内庁の小田野展丈東宮大夫は25日の定例記者会見で、皇太子ご夫妻の長女愛子さま(14)=学習院女子中等科3年=の欠席が続いていることを明らかにした。
体調不良による欠席は先月26日からで、1カ月が経過した。

 愛子さまは24日、久しぶりに東宮御所の外に出て庭を短時間散歩されるなど、少しずつ快方に向かっているが、回復にはもう少し時間が必要という。

livedoor News

http://news.livedoor.com/article/detail/12194072/




1海外の反応を翻訳しました

すぐ体調が良くなってくれることを願ってるよ




2海外の反応を翻訳しました

愛子さま、早く元気になって下さいね!




3海外の反応を翻訳しました

愛子さま!がんばってください!
きっとすぐ良くなるよ!




オススメまとめ記事

引用元:14-year-old Princess Aiko absent from school for 1 month
引用元:Facebook – Japan Today

4海外の反応を翻訳しました

可哀想に…日々プレッシャーを感じてるんだろうなぁ




5海外の反応を翻訳しました

愛子さまはきっとストレスにやられてしまったんだな
可哀想に…




6海外の反応を翻訳しました

彼女の年頃だったら思いっきり遊んだり勉強したりするべきだよ




7海外の反応を翻訳しました

俺は愛子さまに今すぐ「いいねボタン」を押して、元気づけるコメントをしてあげたい!




8海外の反応を翻訳しました

愛子さまはきっと「ペルソナ5」をプレイしてると思うよ ;)





9海外の反応を翻訳しました

これは本当に可哀想なことだと思う
そうなった原因はなんだろうか?
彼女はまだ14歳なのに様々なご公務に参加させられる
それは十分ストレスに影響すると思う




10海外の反応を翻訳しました

これは報道しないべきだよ
こういうことが報道される方がストレスだと思うからね




11海外の反応を翻訳しました

彼女は学校に行くよりも家で母親といた方が嬉しいんじゃないかな
いちいちプライベートをニュースにしなくてもいいんじゃないかなと思うけどね




12海外の反応を翻訳しました

えっと、彼女は病気ではないけど、「徐々に快方に向かってる」ってどういうこと?




13海外の反応を翻訳しました

>>12
きっと疲労が溜まってるんだろうね




14海外の反応を翻訳しました

これって普通のことではないよね?
家族の間で何かあったとか?




15海外の反応を翻訳しました

俺はどんな理由で疲れていようが同情しない
やるべきことをやってほしい
特に俺らの税金が使われてることにはね




16海外の反応を翻訳しました

王族はもっと普通の生活をするべきだよ




17海外の反応を翻訳しました

彼女はもしかしたら少し孤独感を感じてるのかもしれないよね
理由は分からないけど




18海外の反応を翻訳しました

母親は愛子さまの世話をすることに疲れ、そして愛子さまは学校のことで疲れてると…
疲れが伝染してる気がする




19海外の反応を翻訳しました

私も不登校を経験した事があるよ
時間が経てば彼女は強くなれるよ




20海外の反応を翻訳しました

今後、愛子さまは精神的にも身体的にも良くなるはずだ




21海外の反応を翻訳しました

愛子さまは可哀想だ
きっと自分の iPhone が持てないんだろうなぁ
もし所有してても外部と連絡を取る時はいちいち許可が必要なんだろうね




22海外の反応を翻訳しました

宮殿では、いったい何が起こってるのだろうか?




23海外の反応を翻訳しました

愛子さまがすぐ良くなってくれることを祈ってるからね!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「英語が話せない日本人はある意味強いw」ビリヤード選手の大井直幸、英語インタビューが話題に→海外「なんか元気が出たw」 海外の反応

  • 外国人「日本の強烈なスナック!」さきいかの味に虜になる外国人が意外と多い→海外「匂いに恐れず試して正解!」 海外の反応

  • 外国人「日本の昔ながらの喫茶店が好き?それともスターバックスのようなチェーン店が好き?」 海外の反応

  • 外国人「日本はまるで別の惑星だ」外国人観光客が日本に虜 当時撮られた写真集が美しい→海外「また日本に戻りたい!」 海外の反応

  • 外国人「ブラック過ぎる…」男子トイレと女子トイレ、どっちに入ったらいいか分からず困惑するパラリンピック選手 海外の反応

  • 外国人「トランプが可愛いw」トランプが小さく加工された写真が面白いと話題に→海外「意外とよく出来てるw」 海外の反応

  • 外国人「メチャメチャ似てるwww」物まねトランプ人気 テレビ番組「サタデー・ナイト・ライブ」過去最高視聴者数 海外の反応

  • 外国人「動物も人間みたいだな」コップの中に落ちたインコがにジタバタしてる動画が話題に→海外「まるで自分を見てるようだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本旅行で必ず食べないと損する!」日本のふっくらパンケーキを堪能する外国人→海外「今度行くわ!」 海外の反応

  • 外国人「任天堂がまだ明かしてない部分!?」ニンテンドースイッチを2週間早く入手した男がその中身を紹介 海外の反応

  • 外国人「これがレガシーか…」リオオリンピック会場が半年で廃墟になる写真が話題に→海外「同じ過ちは繰り返したくない」 海外の反応

  • 外国人「笑えないジョークだ!」金正男殺害、「LOL」シャツを着た女性逮捕 「ただのイタズラ」と供述→海外「絶対ウソだ」 海外の反応

  • 外国人「奇抜な和風アレンジ!?」紫色の上に餅を使用したパンケーキに賛否両論→海外「餅は大好きだけど紫が」 海外の反応

  • 外国人「日本はなぜ変わったんだろう?」昔と現代の日本人男性を比較→海外「男らしいと思うのはどっち?」 海外の反応

  • 外国人「みんなの上司はどっちタイプ?」ボスとリーダーの違いを表す絵が話題に→海外「理想の上司だ」 海外の反応

  • 外国人「キューピーマヨネーズ無しでは生きていけない!」→意外なソースの使い方で日本人以上に使いこなしてる? 海外の反応

  • 外国人「日本のラテアートがすごい!」ディズニーキャラクターのラテアートに感動→海外「さすがアニメの国だ」 海外の反応

  • 外国人「日本にはこんな場所があるのか」夏の風物 ホタルの幻想的な写真が美しい→海外「まるで夢の世界だ」 海外の反応

  • 外国人「完璧なモノマネだ」ヒトラーのコスプレをした男を逮捕→海外「表現の自由はどこにいった?」 海外の反応

  • 外国人「我々の国に取り入れるべき日本の物を7つ紹介するよ」→海外「日本のイノベーションは最高だ!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「英語が話せない日本人はある意味強いw」ビリヤード選手の大井直幸、英語インタビューが話題に→海外「なんか元気が出たw」 海外の反応

  • 外国人「日本の強烈なスナック!」さきいかの味に虜になる外国人が意外と多い→海外「匂いに恐れず試して正解!」 海外の反応

  • 外国人「日本はまるで別の惑星だ」外国人観光客が日本に虜 当時撮られた写真集が美しい→海外「また日本に戻りたい!」 海外の反応

  • 外国人「トランプが可愛いw」トランプが小さく加工された写真が面白いと話題に→海外「意外とよく出来てるw」 海外の反応

  • 外国人「メチャメチャ似てるwww」物まねトランプ人気 テレビ番組「サタデー・ナイト・ライブ」過去最高視聴者数 海外の反応

  • 外国人「動物も人間みたいだな」コップの中に落ちたインコがにジタバタしてる動画が話題に→海外「まるで自分を見てるようだ」 海外の反応

  • 外国人「日本旅行で必ず食べないと損する!」日本のふっくらパンケーキを堪能する外国人→海外「今度行くわ!」 海外の反応

  • 外国人「任天堂がまだ明かしてない部分!?」ニンテンドースイッチを2週間早く入手した男がその中身を紹介 海外の反応

  •   
  • 外国人「これがレガシーか…」リオオリンピック会場が半年で廃墟になる写真が話題に→海外「同じ過ちは繰り返したくない」 海外の反応

  • 外国人「日本はなぜ変わったんだろう?」昔と現代の日本人男性を比較→海外「男らしいと思うのはどっち?」 海外の反応

  • 外国人「みんなの上司はどっちタイプ?」ボスとリーダーの違いを表す絵が話題に→海外「理想の上司だ」 海外の反応

  • 外国人「キューピーマヨネーズ無しでは生きていけない!」→意外なソースの使い方で日本人以上に使いこなしてる? 海外の反応

  • 外国人「日本のラテアートがすごい!」ディズニーキャラクターのラテアートに感動→海外「さすがアニメの国だ」 海外の反応

  • 外国人「日本にはこんな場所があるのか」夏の風物 ホタルの幻想的な写真が美しい→海外「まるで夢の世界だ」 海外の反応

  • 外国人「我々の国に取り入れるべき日本の物を7つ紹介するよ」→海外「日本のイノベーションは最高だ!」 海外の反応

  • 外国人「今の日本はこんなに寒いのか?」ホースから氷がいっぱい出てくる動画が話題に→海外「楽しそうw」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 18:03

      反日外国人の巣窟であるジャパディの反応かよ….心配してるコメが逆に気持ち悪い。

    • 2
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 18:27

      雅子の父親である大和田恒は反日で有名、しかも背乗りの疑惑が強い。
      雅子は公務をほとんどせず皇后陛下の誕生会にすら出席していない、専門家が言うには怠け者病とのこと

    • 4
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 19:49

      あの母親の子供だぞ?
      仮病だろ

      と、どこかで思ってしまう。゚(゚´Д`゚)゚。

    • 3
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 20:27

      まだ一宮家の女王だっなら注文浴びなかっただろうに。
      内親王でしかも東宮家となるとね。
      一宮家の眞子、佳子両内親王より東宮家の愛子内親王の方が格上なぶんいろいろキツくなる。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 20:48

      さすが天照の末裔

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 22:30

      皇室の子だと不登校でも庇われてニートでも生きていけるだろうしなー
      皇太子は結婚相手をつくづく間違ったよ
      若い頃にさっさと縁故で結婚しちゃえばよかったのに

    • 2
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 22:35

      あの母親じゃねえ・・・
      そりゃ子もそうなるわ

    • 2
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 23:49

      さっさと殺せよこのガイジは

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月28日 01:55

      疲れている人を注目して「頑張って頑張って」って騒ぐのは逆効果だよね
      「応援している自分に酔ってる人」「心配したふりをして皇室を潰したい人」が言ってるんだろうね

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月28日 04:00

      愛子様に関してひどいことをいう人も多いけれど、感受性の強すぎる子っているからね
      母親がそういった子供の育成に手を焼いて病んでしまうこともよくあるし
      どっちが先かなんて伝え聞きのできる範囲の状況からは判断できないけど、時期的に三笠宮様のことで皇居内がざわついていた雰囲気も影響していた可能性を考えるとかなり当てはまりそう
      愛子様が自閉ぎみの感の鋭い子だとしたら将来斎宮になるのにとても向いているんじゃなかろうかと思う

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月28日 16:04

      >10
      >これは報道しないべきだよ
      >こういうことが報道される方がストレスだと思うからね

      まったく同意。報道をやめるべき。※欄でも「自閉ぎみ」とか推測でしかないことを言われてしまうストレスを考えると。

    • 1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月03日 01:05

      ワイ実は神様、天皇という部下の子孫にガイジ作らせてマジでごめんと思ってる模様

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月03日 21:39

      ※11
      ただでさえ注目される立場にあるからちょっとぐらいほっといてほしいよなあ

    • 0