一足早く「Apple Pay」を体験–タクシーやリアル店舗での使い勝手は

 10月25日早朝、いよいよアップルの電子決済サービス「Apple Pay」がスタートした。
日本国内で発売されるNFCに対応したiPhone7/7 PlusまたはApple Watch Series 2では、待望の「Suica」対応に加え、iD/QUICPayの電子マネー決済も利用できる。

 なお、iPhoneでApple Payを利用するには、同日午前2時から配信がスタートした「iOS 10.1」にアップデートが必要だ。
アップデートすると、Walletアプリケーションからカードを登録できるようになる。

(以下略)

CNET Japan

http://japan.cnet.com/news/service/35091038/




1海外の反応を翻訳しました

どうもありがとう!




2海外の反応を翻訳しました

やっとだ!
日本では10年以上も NFC が当たり前だったからなぁ




3海外の反応を翻訳しました

嬉しいニュースだ!この日を待ってたんだよ
やった!




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – MacRumors
引用元:Apple Pay Now Live in Japan

4海外の反応を翻訳しました

一番すばやい支払い方法だからね
使ってて便利だから好きだよ!




5海外の反応を翻訳しました

日本のマーケットに良いね
メキシコでも早くできるようになればいいなぁ




6海外の反応を翻訳しました

まだメキシコで使えるようにならないかなぁ
たぶん2030年くらいに発売される iPhone20 で使えるようになるかな




7海外の反応を翻訳しました

>>6
ちゃんと計算すると2030年に出るのは iPhone14 だよ
iPhone20 だったら2042年に発売されるよ
それまで楽しみにしていよう!




8海外の反応を翻訳しました

日本で売られてる iPhone だけ特別なチップが入ってるなんて驚いたよ
ソフトウエアだけで改善できるものだと思ってた




9海外の反応を翻訳しました

もうこれで Suica を持つ必要がなくなる!




10海外の反応を翻訳しました

>>9
ソニーの携帯にも搭載されてるし、他の携帯も前々から付いてたけどね




11海外の反応を翻訳しました

自分のカードに可愛いペンギンを載せたいなぁ
日本は本当にクールだ




12海外の反応を翻訳しました

PASMO が使えないのがものすごく残念だわ…




13海外の反応を翻訳しました

とうとうアップルペイが使えるようになったか
次はどんな新しいものが出てくるかな




14海外の反応を翻訳しました

よっしゃ!
これさえ使えば少年ジャンプを以前よりもササッと購入することができる :)




15海外の反応を翻訳しました

初めてアップルペイを使った場所はカナダだったんだけど、あの有能さは認めなきゃいけないと思った
本当に気持ち悪いくらい支払いがすばやくてスムーズだったからね
素晴らしかったよ!




16海外の反応を翻訳しました

一方、ドイツで早くアップルペイが使えるようにならないか待ってる





17海外の反応を翻訳しました

>>16
すぐ使えるようになるだろう




18海外の反応を翻訳しました

日本で発売された iPhone じゃないと機能しないのが残念だわ
こんど日本に行くんだけど、電車に乗る時はフェリカを使うしかないね




19海外の反応を翻訳しました

やっと新しく買った Apple Watch で使うことができる!
でも1つ問題があるんだ
時計を付けるのは左手首
改札機のタッチパネルは右側
だから Suica を使う時は180度回転してムーンウォークしながら通るしかないんだ




20海外の反応を翻訳しました

今さらだけど「日本仕様」っていう響きがクールだよな






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「信じられない!」日本の木材建具が複雑すぎるけど美しいと興味津々→海外「賢すぎる」「天才だ!」 海外の反応

  • 外国人「急にどうした!?」安倍首相、歴代初の真珠湾訪問へ オバマ氏と犠牲者慰霊→海外「素晴らしい動きだ!」 海外の反応

  • 外国人「勢いがすごい」映画「君の名は。」が「ハウル」超えで邦画2位に 累計興収200億目前→海外「1位行くか!?」 海外の反応

  • 13歳ロシア人少女、モデルの仕事を受け来日するもギャラを支払われず借金だけ背負わされて逃げ帰る→海外「酷すぎる」 海外の反応

  • 外国人「ジブリ以外で初!」映画「君の名は。」がロサンゼルス映画批評家協会賞でアニメ賞受賞→海外「おめでとう!」 海外の反応

  • 外国人「紅葉が美しい!」都会ではなく地方で日本文化を楽しむ外国人→海外「こういう場所に住んでみたい!」 海外の反応

  • 世界が選ぶ「最も無礼な国ランキング」首位は優雅なイメージのフランス、日本は53位→海外「この結果には納得だ」 海外の反応

  • 外国人「日本の朝は悪夢だ」東京の満員電車の様子が話題に→海外「日本に行くんだけど大丈夫かな?」「閉所恐怖症だから無理!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「このサイズ表記を見たら日本でショッピングできる自信がないんだが」→海外「肥満用のサイズを作ってないようだ」 海外の反応

  • 外国人「知らなかった!」織田信長には「弥助」という黒人侍がいたらしい→海外「その内ハリウッド化されそう」 海外の反応

  • 外国人「さすが!」トランプ次期大統領、台湾総統と異例の電話会談で中国ブチ切れ→海外「この行動は支持する!」 海外の反応

  • 小島秀夫監督の新作「DEATH STRANDING」の第2弾トレイラー動画が初公開 有名俳優の姿も→海外「KOJIMA!」 海外の反応

  • 外国人「これが最後か…寂しい!」オバマ大統領 任期最後のクリスマス装飾 ホワイトハウス→海外「来年からトランプか」 海外の反応

  • 外国人「日本!やめてくれ!」お台場の実物大ガンダム、来年3月撤去 世界中で悲鳴→海外「悲しすぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本のセブンイレブンとファミリーマートのオススメ商品を教えて!」→海外「日本の食べ物が恋しい!」 海外の反応

  • 外国人「衝撃的だ」世界最高齢の女性、117歳に 秘訣は「食生活は生卵とクッキー」と「独身生活」→海外「おめでとう!」 海外の反応

  • 外国人「神経質だ!」イギリスの新5ポンド札に「獣脂」、菜食主義者から非難の声→海外「気にしすぎだろ」 海外の反応

  • 外国人「全部食いたい!」鎌倉・小町通りで食べ歩きにオススメなお店6選を紹介!→海外「日本で食べ歩きしてみたい!」 海外の反応

  • トランプ次期大統領「国旗を燃やせば市民権剥奪、逮捕して刑務所行きにする!」に国民が賛否両論→海外「愛国心が強すぎる」 海外の反応

  • 日本だったら一発アウト!モスクワの地下鉄でとんでもない遊びをするロシア人が話題に→海外「もう二度とやるな!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「信じられない!」日本の木材建具が複雑すぎるけど美しいと興味津々→海外「賢すぎる」「天才だ!」 海外の反応

  • 外国人「急にどうした!?」安倍首相、歴代初の真珠湾訪問へ オバマ氏と犠牲者慰霊→海外「素晴らしい動きだ!」 海外の反応

  • 13歳ロシア人少女、モデルの仕事を受け来日するもギャラを支払われず借金だけ背負わされて逃げ帰る→海外「酷すぎる」 海外の反応

  • 外国人「ジブリ以外で初!」映画「君の名は。」がロサンゼルス映画批評家協会賞でアニメ賞受賞→海外「おめでとう!」 海外の反応

  • 外国人「衝撃映像だw」カンガルーが愛犬にヘッドロック!勇気の顔面パンチで救出→海外「初めて見たw」 海外の反応

  • 外国人「この日本にあるイチゴ入りの餅が好きな人っているかな?」→海外「それ知ってる!」「俺には合わなかった」 海外の反応

  • 外国人「紅葉が美しい!」都会ではなく地方で日本文化を楽しむ外国人→海外「こういう場所に住んでみたい!」 海外の反応

  • 世界が選ぶ「最も無礼な国ランキング」首位は優雅なイメージのフランス、日本は53位→海外「この結果には納得だ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「このサイズ表記を見たら日本でショッピングできる自信がないんだが」→海外「肥満用のサイズを作ってないようだ」 海外の反応

  • 外国人「知らなかった!」織田信長には「弥助」という黒人侍がいたらしい→海外「その内ハリウッド化されそう」 海外の反応

  • 外国人「さすが!」トランプ次期大統領、台湾総統と異例の電話会談で中国ブチ切れ→海外「この行動は支持する!」 海外の反応

  • 小島秀夫監督の新作「DEATH STRANDING」の第2弾トレイラー動画が初公開 有名俳優の姿も→海外「KOJIMA!」 海外の反応

  • 外国人「これが最後か…寂しい!」オバマ大統領 任期最後のクリスマス装飾 ホワイトハウス→海外「来年からトランプか」 海外の反応

  • 外国人「日本!やめてくれ!」お台場の実物大ガンダム、来年3月撤去 世界中で悲鳴→海外「悲しすぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本のセブンイレブンとファミリーマートのオススメ商品を教えて!」→海外「日本の食べ物が恋しい!」 海外の反応

  • 外国人「全部食いたい!」鎌倉・小町通りで食べ歩きにオススメなお店6選を紹介!→海外「日本で食べ歩きしてみたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 12:16

      おサイフケータイとなんか違うのか?

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 12:25

      『「日本仕様」っていう響きがクール』と言ってくれる海外の声がまだあるのが嬉しいけど心境は複雑。
      最近日本ブランドに陰りのある話題ばかりで、再び活気が満ちることを願うばかり。

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 12:32

      SUICAの反応は早いけど、edyとかはクッソ遅いよね
      あとapple pay対応したせいで今SUICAバグってるみたい

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 12:59

      これって、既に海外では6で使えるけど….日本に来る旅行者は使えないんじゃないの?

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 13:19

      まるで日本がこれまで不便だったみたいな物言いだな
      シェアだけ立派で機能も性能も周回遅れの糞のせいで足引っ張んなよ

    • 8
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 13:42

      SuicaとQuickpayが使えるならApplewatch買ってもいいな

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 13:44

      パスモ使えないのか…?

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 13:56

      モバイルSuicaダウンしてるぞww

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 14:18

      180度回転してタッチに草

    • 2
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 14:29

      Apple Payって決済まで5秒以上かかるんじゃねーのか?
      通勤ラッシュで自動改札に五秒突っ立ってる奴が居たら殺意を覚えるわ。

    • 2
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 15:11

      速さだとSuicaとnanacoだな どっちもXperiaに入れてる
      iPhoneで可能になると次買い替える時に悩みそう

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 15:24

      お財布ケータイでスイカ使うには会費納めないといけないから、面倒だけどスイカカードにチャージしながら使ってるわ。
      JRは会費取るなんてセコ過ぎるぞ。

    • 1
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 15:54

      アップルウォッチ、左腕の人多いだろうなぁ。確かに改札で不便そう

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 16:06

      日本では後発すぎて今更感が・・・
      どれもコレも後発すぎてなーそれなのにドヤ顔でだされても
      え・・・今更だすの?って感じなんだよな

    • 6
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 16:07

      au WALLETも対応してもらえよ

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 17:07

      アップルペイw

      アップルパイに聞こえるw

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 17:07

      アダモちゃんかよw

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 18:23

      日本人がガラケー使ってたのはお財布携帯や防水が標準仕様だったから
      やっとスマホがガラケー機能に追いついたね

    • 5
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 18:31

      >とうとうアップルペイが使えるようになったか
      次はどんな新しいものが出てくるかな

      何これw
      まるで初めてアップルが始めたみたいじゃないのw
      アップルはいつもこんなイメージ

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 18:54

      ペンパイナッポーアッポーペイ

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 20:38

      Appleユーザーじゃないから判らんが既に使えないとか言われてるみたいだな…

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 23:11

      選択肢が増えるのはいいことなんだろうけど
      スマホオンリーで済ます行為にどうも馴染めない

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月26日 00:13

      モバイルSuicaは便利だからなあ…
      ※1
      おサイフケータイとほぼ同じ。
      ※12
      JR東日本提携クレジットカードの中には、年会費無料になるカードがある。
      有名なのは「ビックカメラスイカカード」

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 00:52

      ははは・・・たとえ機能があっても、其れで使う金が私には無い・・・

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 06:06

      ※2
      海外じゃ、いちいち指紋認証が必要なんだが、
      そんなことJRの改札でやったらとんでもない事になるだろ?
      だから日本だけ認証をパスする特別仕様にしたんだってさ。
      アップル・ペイで一番便利さを享受できるのは日本だけなんだから、
      そんなに黄昏ることもないぜ。
      ※12
      なお、アップル・ペイの場合、
      年会費は不要な件。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 09:08

      なんでそこまでスマホで払いたがるのか分からんわ。
      Suicaは使ってるけど、これを一つにまとめたいと思う理由は何?

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 11:27

      フィーチャーフォンの時はおサイフケータイ使えたのに、iPod touch持ってた流れてスマホにする時iPhoneにしちゃったから使えなくなっちゃって早◯年。機種変するにもiPhone同士で機種変する方が楽だから諦めてたけど、iD使えるようになったからありがたい。

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月28日 18:38

      ショップ店員からすると、最近は現金以外の決済方法が多彩化し過ぎて辛い。

      クレジットカードみたいに、会社が違ってても操作方法が同じならいいんだが、それぞれレジ操作が違うのが10種類以上あって、最近は中国仕様の支払い方法も増えてきてもう何が何だか…

    • 0