一足早く「Apple Pay」を体験–タクシーやリアル店舗での使い勝手は

 10月25日早朝、いよいよアップルの電子決済サービス「Apple Pay」がスタートした。
日本国内で発売されるNFCに対応したiPhone7/7 PlusまたはApple Watch Series 2では、待望の「Suica」対応に加え、iD/QUICPayの電子マネー決済も利用できる。

 なお、iPhoneでApple Payを利用するには、同日午前2時から配信がスタートした「iOS 10.1」にアップデートが必要だ。
アップデートすると、Walletアプリケーションからカードを登録できるようになる。

(以下略)

CNET Japan

http://japan.cnet.com/news/service/35091038/




1海外の反応を翻訳しました

どうもありがとう!




2海外の反応を翻訳しました

やっとだ!
日本では10年以上も NFC が当たり前だったからなぁ




3海外の反応を翻訳しました

嬉しいニュースだ!この日を待ってたんだよ
やった!




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – MacRumors
引用元:Apple Pay Now Live in Japan

4海外の反応を翻訳しました

一番すばやい支払い方法だからね
使ってて便利だから好きだよ!




5海外の反応を翻訳しました

日本のマーケットに良いね
メキシコでも早くできるようになればいいなぁ




6海外の反応を翻訳しました

まだメキシコで使えるようにならないかなぁ
たぶん2030年くらいに発売される iPhone20 で使えるようになるかな




7海外の反応を翻訳しました

>>6
ちゃんと計算すると2030年に出るのは iPhone14 だよ
iPhone20 だったら2042年に発売されるよ
それまで楽しみにしていよう!




8海外の反応を翻訳しました

日本で売られてる iPhone だけ特別なチップが入ってるなんて驚いたよ
ソフトウエアだけで改善できるものだと思ってた




9海外の反応を翻訳しました

もうこれで Suica を持つ必要がなくなる!




10海外の反応を翻訳しました

>>9
ソニーの携帯にも搭載されてるし、他の携帯も前々から付いてたけどね




11海外の反応を翻訳しました

自分のカードに可愛いペンギンを載せたいなぁ
日本は本当にクールだ




12海外の反応を翻訳しました

PASMO が使えないのがものすごく残念だわ…




13海外の反応を翻訳しました

とうとうアップルペイが使えるようになったか
次はどんな新しいものが出てくるかな




14海外の反応を翻訳しました

よっしゃ!
これさえ使えば少年ジャンプを以前よりもササッと購入することができる :)




15海外の反応を翻訳しました

初めてアップルペイを使った場所はカナダだったんだけど、あの有能さは認めなきゃいけないと思った
本当に気持ち悪いくらい支払いがすばやくてスムーズだったからね
素晴らしかったよ!




16海外の反応を翻訳しました

一方、ドイツで早くアップルペイが使えるようにならないか待ってる





17海外の反応を翻訳しました

>>16
すぐ使えるようになるだろう




18海外の反応を翻訳しました

日本で発売された iPhone じゃないと機能しないのが残念だわ
こんど日本に行くんだけど、電車に乗る時はフェリカを使うしかないね




19海外の反応を翻訳しました

やっと新しく買った Apple Watch で使うことができる!
でも1つ問題があるんだ
時計を付けるのは左手首
改札機のタッチパネルは右側
だから Suica を使う時は180度回転してムーンウォークしながら通るしかないんだ




20海外の反応を翻訳しました

今さらだけど「日本仕様」っていう響きがクールだよな






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「英語が話せない日本人はある意味強いw」ビリヤード選手の大井直幸、英語インタビューが話題に→海外「なんか元気が出たw」 海外の反応

  • 外国人「日本の強烈なスナック!」さきいかの味に虜になる外国人が意外と多い→海外「匂いに恐れず試して正解!」 海外の反応

  • 外国人「日本の昔ながらの喫茶店が好き?それともスターバックスのようなチェーン店が好き?」 海外の反応

  • 外国人「日本はまるで別の惑星だ」外国人観光客が日本に虜 当時撮られた写真集が美しい→海外「また日本に戻りたい!」 海外の反応

  • 外国人「ブラック過ぎる…」男子トイレと女子トイレ、どっちに入ったらいいか分からず困惑するパラリンピック選手 海外の反応

  • 外国人「トランプが可愛いw」トランプが小さく加工された写真が面白いと話題に→海外「意外とよく出来てるw」 海外の反応

  • 外国人「メチャメチャ似てるwww」物まねトランプ人気 テレビ番組「サタデー・ナイト・ライブ」過去最高視聴者数 海外の反応

  • 外国人「動物も人間みたいだな」コップの中に落ちたインコがにジタバタしてる動画が話題に→海外「まるで自分を見てるようだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本旅行で必ず食べないと損する!」日本のふっくらパンケーキを堪能する外国人→海外「今度行くわ!」 海外の反応

  • 外国人「任天堂がまだ明かしてない部分!?」ニンテンドースイッチを2週間早く入手した男がその中身を紹介 海外の反応

  • 外国人「これがレガシーか…」リオオリンピック会場が半年で廃墟になる写真が話題に→海外「同じ過ちは繰り返したくない」 海外の反応

  • 外国人「笑えないジョークだ!」金正男殺害、「LOL」シャツを着た女性逮捕 「ただのイタズラ」と供述→海外「絶対ウソだ」 海外の反応

  • 外国人「奇抜な和風アレンジ!?」紫色の上に餅を使用したパンケーキに賛否両論→海外「餅は大好きだけど紫が」 海外の反応

  • 外国人「日本はなぜ変わったんだろう?」昔と現代の日本人男性を比較→海外「男らしいと思うのはどっち?」 海外の反応

  • 外国人「みんなの上司はどっちタイプ?」ボスとリーダーの違いを表す絵が話題に→海外「理想の上司だ」 海外の反応

  • 外国人「キューピーマヨネーズ無しでは生きていけない!」→意外なソースの使い方で日本人以上に使いこなしてる? 海外の反応

  • 外国人「日本のラテアートがすごい!」ディズニーキャラクターのラテアートに感動→海外「さすがアニメの国だ」 海外の反応

  • 外国人「日本にはこんな場所があるのか」夏の風物 ホタルの幻想的な写真が美しい→海外「まるで夢の世界だ」 海外の反応

  • 外国人「完璧なモノマネだ」ヒトラーのコスプレをした男を逮捕→海外「表現の自由はどこにいった?」 海外の反応

  • 外国人「我々の国に取り入れるべき日本の物を7つ紹介するよ」→海外「日本のイノベーションは最高だ!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「英語が話せない日本人はある意味強いw」ビリヤード選手の大井直幸、英語インタビューが話題に→海外「なんか元気が出たw」 海外の反応

  • 外国人「日本の強烈なスナック!」さきいかの味に虜になる外国人が意外と多い→海外「匂いに恐れず試して正解!」 海外の反応

  • 外国人「日本はまるで別の惑星だ」外国人観光客が日本に虜 当時撮られた写真集が美しい→海外「また日本に戻りたい!」 海外の反応

  • 外国人「トランプが可愛いw」トランプが小さく加工された写真が面白いと話題に→海外「意外とよく出来てるw」 海外の反応

  • 外国人「メチャメチャ似てるwww」物まねトランプ人気 テレビ番組「サタデー・ナイト・ライブ」過去最高視聴者数 海外の反応

  • 外国人「動物も人間みたいだな」コップの中に落ちたインコがにジタバタしてる動画が話題に→海外「まるで自分を見てるようだ」 海外の反応

  • 外国人「日本旅行で必ず食べないと損する!」日本のふっくらパンケーキを堪能する外国人→海外「今度行くわ!」 海外の反応

  • 外国人「任天堂がまだ明かしてない部分!?」ニンテンドースイッチを2週間早く入手した男がその中身を紹介 海外の反応

  •   
  • 外国人「これがレガシーか…」リオオリンピック会場が半年で廃墟になる写真が話題に→海外「同じ過ちは繰り返したくない」 海外の反応

  • 外国人「日本はなぜ変わったんだろう?」昔と現代の日本人男性を比較→海外「男らしいと思うのはどっち?」 海外の反応

  • 外国人「みんなの上司はどっちタイプ?」ボスとリーダーの違いを表す絵が話題に→海外「理想の上司だ」 海外の反応

  • 外国人「キューピーマヨネーズ無しでは生きていけない!」→意外なソースの使い方で日本人以上に使いこなしてる? 海外の反応

  • 外国人「日本のラテアートがすごい!」ディズニーキャラクターのラテアートに感動→海外「さすがアニメの国だ」 海外の反応

  • 外国人「日本にはこんな場所があるのか」夏の風物 ホタルの幻想的な写真が美しい→海外「まるで夢の世界だ」 海外の反応

  • 外国人「我々の国に取り入れるべき日本の物を7つ紹介するよ」→海外「日本のイノベーションは最高だ!」 海外の反応

  • 外国人「今の日本はこんなに寒いのか?」ホースから氷がいっぱい出てくる動画が話題に→海外「楽しそうw」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 12:16

      おサイフケータイとなんか違うのか?

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 12:25

      『「日本仕様」っていう響きがクール』と言ってくれる海外の声がまだあるのが嬉しいけど心境は複雑。
      最近日本ブランドに陰りのある話題ばかりで、再び活気が満ちることを願うばかり。

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 12:32

      SUICAの反応は早いけど、edyとかはクッソ遅いよね
      あとapple pay対応したせいで今SUICAバグってるみたい

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 12:59

      これって、既に海外では6で使えるけど….日本に来る旅行者は使えないんじゃないの?

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 13:19

      まるで日本がこれまで不便だったみたいな物言いだな
      シェアだけ立派で機能も性能も周回遅れの糞のせいで足引っ張んなよ

    • 8
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 13:42

      SuicaとQuickpayが使えるならApplewatch買ってもいいな

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 13:44

      パスモ使えないのか…?

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 13:56

      モバイルSuicaダウンしてるぞww

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 14:18

      180度回転してタッチに草

    • 2
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 14:29

      Apple Payって決済まで5秒以上かかるんじゃねーのか?
      通勤ラッシュで自動改札に五秒突っ立ってる奴が居たら殺意を覚えるわ。

    • 2
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 15:11

      速さだとSuicaとnanacoだな どっちもXperiaに入れてる
      iPhoneで可能になると次買い替える時に悩みそう

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 15:24

      お財布ケータイでスイカ使うには会費納めないといけないから、面倒だけどスイカカードにチャージしながら使ってるわ。
      JRは会費取るなんてセコ過ぎるぞ。

    • 1
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 15:54

      アップルウォッチ、左腕の人多いだろうなぁ。確かに改札で不便そう

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 16:06

      日本では後発すぎて今更感が・・・
      どれもコレも後発すぎてなーそれなのにドヤ顔でだされても
      え・・・今更だすの?って感じなんだよな

    • 6
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 16:07

      au WALLETも対応してもらえよ

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 17:07

      アップルペイw

      アップルパイに聞こえるw

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 17:07

      アダモちゃんかよw

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 18:23

      日本人がガラケー使ってたのはお財布携帯や防水が標準仕様だったから
      やっとスマホがガラケー機能に追いついたね

    • 5
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 18:31

      >とうとうアップルペイが使えるようになったか
      次はどんな新しいものが出てくるかな

      何これw
      まるで初めてアップルが始めたみたいじゃないのw
      アップルはいつもこんなイメージ

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 18:54

      ペンパイナッポーアッポーペイ

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 20:38

      Appleユーザーじゃないから判らんが既に使えないとか言われてるみたいだな…

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月25日 23:11

      選択肢が増えるのはいいことなんだろうけど
      スマホオンリーで済ます行為にどうも馴染めない

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月26日 00:13

      モバイルSuicaは便利だからなあ…
      ※1
      おサイフケータイとほぼ同じ。
      ※12
      JR東日本提携クレジットカードの中には、年会費無料になるカードがある。
      有名なのは「ビックカメラスイカカード」

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 00:52

      ははは・・・たとえ機能があっても、其れで使う金が私には無い・・・

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 06:06

      ※2
      海外じゃ、いちいち指紋認証が必要なんだが、
      そんなことJRの改札でやったらとんでもない事になるだろ?
      だから日本だけ認証をパスする特別仕様にしたんだってさ。
      アップル・ペイで一番便利さを享受できるのは日本だけなんだから、
      そんなに黄昏ることもないぜ。
      ※12
      なお、アップル・ペイの場合、
      年会費は不要な件。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 09:08

      なんでそこまでスマホで払いたがるのか分からんわ。
      Suicaは使ってるけど、これを一つにまとめたいと思う理由は何?

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月27日 11:27

      フィーチャーフォンの時はおサイフケータイ使えたのに、iPod touch持ってた流れてスマホにする時iPhoneにしちゃったから使えなくなっちゃって早◯年。機種変するにもiPhone同士で機種変する方が楽だから諦めてたけど、iD使えるようになったからありがたい。

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月28日 18:38

      ショップ店員からすると、最近は現金以外の決済方法が多彩化し過ぎて辛い。

      クレジットカードみたいに、会社が違ってても操作方法が同じならいいんだが、それぞれレジ操作が違うのが10種類以上あって、最近は中国仕様の支払い方法も増えてきてもう何が何だか…

    • 0