1海外の反応を翻訳しました

北海道の市場でこんな朝食を食べたよ





2海外の反応を翻訳しました

なんだこりゃ!
俺が今まで見たものの中で一番美しいと思った




3海外の反応を翻訳しました

おおっ、朝食だけどビールも飲んでるのか?
ナイスだ!




オススメまとめ記事

引用元: [I Ate] Hokkaido fish market breakfast

4海外の反応を翻訳しました

美味そうだけど高そう!




5海外の反応を翻訳しました

朝食って書いてあるけど、ビールが写ってるw
それは一般的なことなのか?
やっぱり日本は他の国と180度違うね




6海外の反応を翻訳しました

>>5
朝食にビールって最高だぞ!
俺は時々バナナブレッドビアを飲むけど、朝食にぴったりだと思う





7海外の反応を翻訳しました

俺を日本に連れてってくれる日本人の友達がいたらなぁ…




8海外の反応を翻訳しました

そのサーモンはありえないくらい新鮮に見える
俺の体が欲してるぜ
口の中にも鼻の中にも入れたいぜ




9海外の反応を翻訳しました

そのイクラが輝かしい
全部食いたいぜ!




10海外の反応を翻訳しました

こんな朝食を毎日食ってみたいわ!
羨ましい!




11海外の反応を翻訳しました

1ヶ月後に日本旅行するんだけど、市場は絶対に行きたいと思ってる!
それとこういう丼も絶対食べたい!




12海外の反応を翻訳しました

その味噌汁の中にハマグリが入ってるのかい?
今すぐ全部食いたいわ




13海外の反応を翻訳しました

>>12
もっといいものだぞ。ホタテが入ってるんだ




14海外の反応を翻訳しました

この場所は函館かな?




15海外の反応を翻訳しました

>>14
小樽だよ
でも、もちろん函館でも素晴らしい海鮮を食べたよ




16海外の反応を翻訳しました

>>15
個人的には函館の海鮮が日本一だと思ってる!




17海外の反応を翻訳しました

日本の新鮮な海鮮を食うと世界が変わるよなぁ




18海外の反応を翻訳しました

実際、日本は食えるサーモンがそんなにいなくて、ほとんどが輸入ものなんだ
だから日本の寿司屋でよくマグロを見るんだよ




19海外の反応を翻訳しました

>>18
北海道にもサーモンは泳いでるよ
特に秋が多い!




20海外の反応を翻訳しました

すげぇ…スーパーフレッシュだ
死ぬ前に絶対食べたい!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「英語が話せない日本人はある意味強いw」ビリヤード選手の大井直幸、英語インタビューが話題に→海外「なんか元気が出たw」 海外の反応

  • 外国人「日本の強烈なスナック!」さきいかの味に虜になる外国人が意外と多い→海外「匂いに恐れず試して正解!」 海外の反応

  • 外国人「日本の昔ながらの喫茶店が好き?それともスターバックスのようなチェーン店が好き?」 海外の反応

  • 外国人「日本はまるで別の惑星だ」外国人観光客が日本に虜 当時撮られた写真集が美しい→海外「また日本に戻りたい!」 海外の反応

  • 外国人「ブラック過ぎる…」男子トイレと女子トイレ、どっちに入ったらいいか分からず困惑するパラリンピック選手 海外の反応

  • 外国人「トランプが可愛いw」トランプが小さく加工された写真が面白いと話題に→海外「意外とよく出来てるw」 海外の反応

  • 外国人「メチャメチャ似てるwww」物まねトランプ人気 テレビ番組「サタデー・ナイト・ライブ」過去最高視聴者数 海外の反応

  • 外国人「動物も人間みたいだな」コップの中に落ちたインコがにジタバタしてる動画が話題に→海外「まるで自分を見てるようだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本旅行で必ず食べないと損する!」日本のふっくらパンケーキを堪能する外国人→海外「今度行くわ!」 海外の反応

  • 外国人「任天堂がまだ明かしてない部分!?」ニンテンドースイッチを2週間早く入手した男がその中身を紹介 海外の反応

  • 外国人「これがレガシーか…」リオオリンピック会場が半年で廃墟になる写真が話題に→海外「同じ過ちは繰り返したくない」 海外の反応

  • 外国人「笑えないジョークだ!」金正男殺害、「LOL」シャツを着た女性逮捕 「ただのイタズラ」と供述→海外「絶対ウソだ」 海外の反応

  • 外国人「奇抜な和風アレンジ!?」紫色の上に餅を使用したパンケーキに賛否両論→海外「餅は大好きだけど紫が」 海外の反応

  • 外国人「日本はなぜ変わったんだろう?」昔と現代の日本人男性を比較→海外「男らしいと思うのはどっち?」 海外の反応

  • 外国人「みんなの上司はどっちタイプ?」ボスとリーダーの違いを表す絵が話題に→海外「理想の上司だ」 海外の反応

  • 外国人「キューピーマヨネーズ無しでは生きていけない!」→意外なソースの使い方で日本人以上に使いこなしてる? 海外の反応

  • 外国人「日本のラテアートがすごい!」ディズニーキャラクターのラテアートに感動→海外「さすがアニメの国だ」 海外の反応

  • 外国人「日本にはこんな場所があるのか」夏の風物 ホタルの幻想的な写真が美しい→海外「まるで夢の世界だ」 海外の反応

  • 外国人「完璧なモノマネだ」ヒトラーのコスプレをした男を逮捕→海外「表現の自由はどこにいった?」 海外の反応

  • 外国人「我々の国に取り入れるべき日本の物を7つ紹介するよ」→海外「日本のイノベーションは最高だ!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「英語が話せない日本人はある意味強いw」ビリヤード選手の大井直幸、英語インタビューが話題に→海外「なんか元気が出たw」 海外の反応

  • 外国人「日本の強烈なスナック!」さきいかの味に虜になる外国人が意外と多い→海外「匂いに恐れず試して正解!」 海外の反応

  • 外国人「日本はまるで別の惑星だ」外国人観光客が日本に虜 当時撮られた写真集が美しい→海外「また日本に戻りたい!」 海外の反応

  • 外国人「トランプが可愛いw」トランプが小さく加工された写真が面白いと話題に→海外「意外とよく出来てるw」 海外の反応

  • 外国人「メチャメチャ似てるwww」物まねトランプ人気 テレビ番組「サタデー・ナイト・ライブ」過去最高視聴者数 海外の反応

  • 外国人「動物も人間みたいだな」コップの中に落ちたインコがにジタバタしてる動画が話題に→海外「まるで自分を見てるようだ」 海外の反応

  • 外国人「日本旅行で必ず食べないと損する!」日本のふっくらパンケーキを堪能する外国人→海外「今度行くわ!」 海外の反応

  • 外国人「任天堂がまだ明かしてない部分!?」ニンテンドースイッチを2週間早く入手した男がその中身を紹介 海外の反応

  •   
  • 外国人「これがレガシーか…」リオオリンピック会場が半年で廃墟になる写真が話題に→海外「同じ過ちは繰り返したくない」 海外の反応

  • 外国人「日本はなぜ変わったんだろう?」昔と現代の日本人男性を比較→海外「男らしいと思うのはどっち?」 海外の反応

  • 外国人「みんなの上司はどっちタイプ?」ボスとリーダーの違いを表す絵が話題に→海外「理想の上司だ」 海外の反応

  • 外国人「キューピーマヨネーズ無しでは生きていけない!」→意外なソースの使い方で日本人以上に使いこなしてる? 海外の反応

  • 外国人「日本のラテアートがすごい!」ディズニーキャラクターのラテアートに感動→海外「さすがアニメの国だ」 海外の反応

  • 外国人「日本にはこんな場所があるのか」夏の風物 ホタルの幻想的な写真が美しい→海外「まるで夢の世界だ」 海外の反応

  • 外国人「我々の国に取り入れるべき日本の物を7つ紹介するよ」→海外「日本のイノベーションは最高だ!」 海外の反応

  • 外国人「今の日本はこんなに寒いのか?」ホースから氷がいっぱい出てくる動画が話題に→海外「楽しそうw」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月22日 12:43

      海鮮嫌いの欧米人が来日して海鮮好きになり、帰国後に再び海鮮嫌いになるというw

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月22日 12:47

      美味しそうだけどくどそう。

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月22日 13:01

      欧米人には生半可な知識の奴が沢山いそうだな。
      鮭はそこそこ獲れてるんだよ。
      最近ロシアから沖どりできないように占め出されて漁獲量減ったけど。

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月22日 13:17

      ミュンヘンじゃ朝から白ソーセージ&ビールですわ

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月22日 13:21

      素材や鮮度が売りの店が、なぜ粘土みたいなわさびを使い続けるんだろう

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月22日 13:43

      函館の海鮮の多くが他の地域で獲れたものだろ・・・

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月22日 13:56

      朝からこんなん食べたら胃腸がおかしくなる

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月22日 14:33

      一昔前までは魚を生で食べるなんてと言われたもんだが、隔世の感が有るなあ。でもこんな好意的な人ばかりでもないと思うけど。

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月22日 14:58

      ビールにイクラって尿酸値どれだけ上げれば気が済むんだよ

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月22日 17:27

      養殖サーモンじゃないだろ
      完全冷凍殺虫では無いならば韓国と同じだ
      運がいいか表沙汰にならないだけだ

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月22日 19:09

      はみ出していなくていい。
      食べにくいからもっと直径の大きい丼に乗せてほしい。

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月23日 01:29

      鮭とサーモンの違いぐらい知っとけ

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月23日 01:40

      鮭とサーモンの違いも知らんのか

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月23日 06:45

      >こんな朝食を毎日食ってみたいわ!
      失明と脚切断の未来が待ってるというオチ。

      >>11
      ゴージャス感を出すためにワザワザ、
      刺身がハミ出す丼を使うという営業努力に気付けよ。

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月23日 10:30

      食べたい・・・

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月24日 19:45

      日本はどこ行っても大概美味いものあるけど、
      北海道は格別だからな…

    • 0