ヒトラーの生家、取り壊しへ オーストリア政府、聖地化防止で

 オーストリア政府は17日、同国北西部ブラウナウ・アム・イン(Braunau am Inn)にあるナチス・ドイツ(Nazi)の指導者アドルフ・ヒトラー(Adolf Hitler)の生家について、ネオナチ(Neo-Nazi)の聖地になるのを阻止するため、取り壊す方針を明らかにした。

 ウォルフガング・ソボトカ(Wolfgang Sobotka)内相は同国日刊紙プレッセ(Presse)に対し、「ヒトラーの家は取り壊される。基礎は残るかもしれないが、新しい建物が建設され、慈善団体か地元自治体によって使用される」と説明。

「いずれにせよ、今後アドルフ・ヒトラーとの関係はなくなる。そうでなければ、生家の神話が残ってしまうからだ」と述べた。

 政府には建物を取り壊すことで、ヒトラーの生家をめぐる苦悩の日々に幕を引きたいという願いがある。

 ヒトラーは1889年4月20日、ザルツブルガー・フォアシュタット(Salzburger Vorstadt)通り15番地の交差点の角に立つこの黄色い3階建ての住宅に生まれた。
この家で過ごしたのは生後5週間だけだったが、世界中のナチス共感者が集まり建物の前でヒトラー式敬礼をする場となっている。

 オーストリア政府は1970年代に建物所有者と賃貸借契約を結び、この家を障害者支援施設に作り替えたが、5年前に所有者が改装工事の許可を拒否したことから、この契約は突如として終わりを迎えた。

 所有者はさらに、内務省による買収案も拒否。
政府は今年7月、国による建物の強制収容を決めた。
内務省によると、強制収容法案は今週中に議会での審議が始まり、年末までに施行される可能性がある。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161018-00000001-jij_afp-int




1海外の反応を翻訳しました

絶対残しておくべきだ
最も偉大なカリスマの1人だ




2海外の反応を翻訳しました

もう壊してしまおうよ
そうすればそこに難民のためのアパートを作ることができる




3海外の反応を翻訳しました

歴史を壊してしまおう!
それが一番賢い




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – CNN International
引用元:Facebook – BBC News

4海外の反応を翻訳しました

取り壊すのは賛成できないなぁ
一応、歴史的なものだから残しておくべきだろ
壊していいことはあるのか疑問だ




5海外の反応を翻訳しました

それにしてもとても美しい家だね
ヒトラーの生家なんでしょ?もっとボロボロなのを想像してたんだけど




6海外の反応を翻訳しました

絶対に残しておくべきだ
アドルフ・ヒトラーの始まり、そして終わりを忘れないために




7海外の反応を翻訳しました

何かに役立つかもしれないから取り壊すのは勿体無いと思う




8海外の反応を翻訳しました

ユダヤ教会の集会として使えばいいじゃん
歴史は壊さないようにするべきだ




9海外の反応を翻訳しました

ヒトラーは亡くなったけど、この家を見てると彼の姿が見えるような気がするの
不思議だなぁ




10海外の反応を翻訳しました

全燔祭で苦しんだユダヤ人の家族にあげればいいと思う




11海外の反応を翻訳しました

どうして壊すんだろう?
ヒトラーがしたことを肯定してるの?




12海外の反応を翻訳しました

立派な歴史だ
何があったか分かるような博物館を作ったら良いと思う
わざわざ破壊する必要はない




13海外の反応を翻訳しました

というかまだ存在してた方がびっくりなんだけど




14海外の反応を翻訳しました

これは非常にバカげてるよ
歴史を消すことは許されないし、考え直した方が良いと思うよ
壊すんだったら、そっくりに建て直すとか




15海外の反応を翻訳しました

博物館か何かを作ればいいのに
過去にどんなに悪いことが起こったって歴史っていうのは今でも生き続けてるんだよ
そして次の世代に「こういうことは繰り返さないように」と教えるべきだ




16海外の反応を翻訳しました

人類の文化的な遺産を破壊しているタリバンを思い出させるニュースだ




17海外の反応を翻訳しました

これはマジでイライラするわ!
壊すか残すか投票で決めようぜ!
それだったら納得するよ




18海外の反応を翻訳しました

私は今年の12月にオーストリアに行くんだけど、取り壊される前に見てみたいな!




19海外の反応を翻訳しました

ドナルド・トランプだったらきっと「壊すなら買う!」って言うと思うよ




20海外の反応を翻訳しました

バカだ
歴史的な物を破壊することは問題解決につながらない




21海外の反応を翻訳しました

ヒトラーがどういう人物か知るために必要だと思う






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人スターって大変だな…」 俳優の渡辺謙、謝罪会見で21歳年下の女性と不倫認めたことが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「本当に大丈夫なのか?」 震災から7年ぶりに福島最大の薄磯海水浴場が海開き 外国人の間で賛否両論 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アニメ映画で初めて涙を流した作品」 スタジオジブリ「もののけ姫」公開から20年 多くの海外ファンから祝福 海外の反応

  • 海外「最強のジャパニーズ・ウイスキーだ!」 誕生日プレゼントに「響」をもらった外国人に興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月18日 22:25

      未来の貴重な歴史資源を破壊するとは…
      こういうのいちいち壊してたら歴史資源なんか残らない

    • 8
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月18日 22:28

      どんだけヒトラーアレルギーなんだよ
      観光地にすりゃいいのに下手だなー

    • 2
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月18日 22:29

      壊した後作り直すことは出来ないんだよなあ。

    • 6
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月18日 22:34

      臭い物に蓋をする感覚でなんでもかんでも破壊するほうがのちの未来のリスクになるのでは?

    • 3
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月18日 22:37

      ひどくても国の歴史を作った人間の一人なのになぁ
      過去の人間にここまでできるってすごいわ

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月18日 22:46

      ヒトラー=ドイツとして無関係な顔したくてオーストリアとしては取り壊したいんだろう

    • 2
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月18日 22:56

      捏造や虚偽からくるものではなく史実なんだから、
      なぜ現世の人間だけで廃棄すると決められるのかの根拠が分からない。

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月18日 23:00

      都合の悪いものを抹消するとかナチってんなこいつらも

    • 2
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月18日 23:01

      悪い事は全部ヒトラーに被せたからな
      無関係になりたいんだろう

    • 7
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月18日 23:15

      ヒトラーを「悪」として残して置くのならともかく
      ヒトラーを「崇拝」している者のためになっているのが
      気に入らないのだろう。
      少なくとも戦後70年は残して来た訳で。

    • 2
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月18日 23:18

      ついでにケルン大聖堂の壊せばいいよ
      イスラム教徒を虐殺したキリスト教徒たちの子孫のたまり場だろ?
      反省が足りなくない?

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月18日 23:26

      今すぐ歴史を破壊して政府の都合のいいように上塗りしよう!
      大丈夫!どこの国でもやっていることさ!

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月18日 23:27

      シックルグルーバーの家だろww

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月18日 23:41

      てか、政府の所有物かと思ったら別に所有者がいてしかも拒否されてんじゃんん
      いったいどういう理屈で強制収容法案なんて通すんだろうか
      日本なら普通に憲法違反だろ

    • 5
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 00:14

      なぜこんな馬鹿なことをしでかすのか破壊できない。
      どこぞの朝鮮と変わらないしゃないか。

    • 1
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 00:50

      今のうちに聖地を3Dデータ化し永久保存、無残に殺された英雄を永遠に称えよう。

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 01:24

      ※14も触れてるが、文化遺産だの聖地だのと言う前に国民の私有財産じゃないか

      政府にとって都合が悪いから強制的に地上げします、ってのは所有権の否定じゃないのか?
      って言うか、物が不動産なんだから居住権・住居の不可侵にも抵触してないか?

      具体的には、オーストリア憲法第5・6・9の各条文に違反してるだろ
      信仰の自由・表現の自由まで言い出したらキリが無いだろうしな

    • 4
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 01:48

      壊すなら戦後すぐやっとくべきだった。もう今更だろ。

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 03:15

      ISISが貴重な遺跡を爆破するのとそっくり
      根っこは同じだな

    • 2
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 04:09

      この家で総統も「おぎゃーおぎゃー」泣いて
      お乳もらったりオシメ替えてもらったりとか
      してたと考えると胸熱❤
      例え壊しても記憶や歴史からは消えないのに
      どこまでもヒトラーだけに罪を被せたい卑怯
      な小物っぷりdeathなぁww

    • 1
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 04:25

      親が金持ちか 汚い事して収入を得ている。
      平塚正幸 一歩も外に出ずひきこもりヒゲもはやし放題 髪も伸ばし放題。薬物と水しか飲まず。24時間ネットとにらめっこ。目が充血
      痩せこけまくり 孤独死一歩手前の動画

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 04:42

      オーストリア「悪いのはドイツニダ!ウリは被害者ニダ!」

    • 3
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 05:20

      全部ヒトラーが悪いって事にする以上は残しておかないとダメじゃないかな

    • 1
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 05:20

      人間が強制収容された歴史を否定するために、
      個人の持ちものの建物を強制収容するのか。
      人間進歩しないね。

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 05:22

      平気で人の建物を奪う精神こそ否定されるべきものだろ

    • 1
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 06:00

      もうそろそろ何もかんもヒトラー一人の責任にするには無理がきてるって

    • 2
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 08:29

      遺体を埋葬することもせず、弔うこともしない事と遺体を丁重に葬り弔うこととどちらがヒトラーに近いか。

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 09:27

      終戦当時に壊すならまだしも、今まで残したんだから保存すればいいのに。

    • 1
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 10:16

      跡地が聖地になるだけむしろ
      破壊したせいで想像の産物になりより神聖化するんだが学習しないな

    • 1
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 10:17

      2016年になってもww2とか時代遅れな思考してんなー

    • 1
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 10:26

      魔女狩りの時代から何も変わらないんだな。
      しまいにゃこいつらレイシストや極右狩りとか始めそう。

    • 1
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 10:29

      え、個人が所有している建物を取り上げて壊すつもりなの?
      それこそユダヤ人の自由や権利を奪ったナチスや、日系人を収容所送りにして資産没収した米国みたいな、70年前の愚行と一緒じゃないの?
      ヒトラー嫌いって言いながら自分が同じことすんのか。

    • 1
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 12:21

      気に食わない人物の足跡を抹消するとか
      古代エジプトや古代ローマ並みの後進性だな
      文明人のやる事じゃないと気付かないのかね

    • 1
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 13:14

      臭いものに蓋
      ただし器ごと壊す

    • 1
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 15:17

      チャンコロやチョンと同程度か
      歴史あるオーストリアも地に落ちたな

    • 1
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 17:20

      ISISが遺跡とか爆破するのは許せないのにヒトラーの家を壊すのは賛成なのか

    • 1
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 19:43

      アドルフ君が実際は保護政策してたのがバレ始めたので、
      慌ててるんだろw

    • 1
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 19:51

      ここはドイツ人にとっての「嘆きの壁」になるんだろうなw

    • 1
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月19日 21:39

      こういう行為こそがナチと同じ轍を踏むことになると何故わからんかなぁ
      世界遺産にしろよ…

    • 2
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月21日 17:06

      どうでもいいけど何で壊すのかわかってないのか?
      バカが崇め奉ってそこに集うような感じになってるからだろ…
      歴史は消せないとかそういう問題だけじゃなくて、周辺の治安のことも少しは考えろよな。
      俺もどっちかというと壊すのには反対だが、危険思想の人物が周辺に集まる以上は取り壊されてもしょうがない面もあるとは思うぞ
      ネオナチとかヤバイの結構いるしなぁ
      妥協策としては移転だが、建物ごとそこまでして残すものかといわれると微妙。部屋のものを残すならともかく

    • 0
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月23日 01:02

      勝てば官軍負ければ賊軍
      ヒトラーを崇拝や全肯定はしないが、知れば知るほど共感できる部分が多いんだよな
      ユダヤ=朝鮮で互換性あるし

    • 1
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2017年01月18日 18:32

      これまでの各国・各民族がなしたすべての残虐行為をヒトラー(ドイツ)一人に背負わせ続けようということだよね。
      英,仏,米・・・以、鬼畜だねぇ。
      まぁ日本もその役割を担わせ続けさせられているけどね。

    • 0