インド旅客機内で発煙、サムソン製スマートフォンから
インドの格安航空会社（LCC）インディゴー（IndiGo）によると、同社が運航する旅客機で23日、韓国のサムスン電子（Samsung Electronics）製のスマートフォンから煙が出る騒ぎがあった。
サムスン電子は今月初め、バッテリーが充電中に発火する恐れがあるとして最新機種250万台を回収すると発表していた。
インディゴーによると、シンガポールからインド南部チェンナイ（Chennai）へ向かう機内で、乗客の手荷物に入っていた「ギャラクシーノート2（Galaxy Note 2）」から「小規模な煙」が出て、対応に当たったという。
煙が出たとされる端末は、回収の対象となったものとは別の機種。
インディゴーは声明で「当社は、シンガポール発チェンナイ行きの6E-054便の乗客の数人が今朝、機内で煙の臭いに気づき、直ちに乗員へ通報したことを確認している」、「（乗員が）頭上の棚に収納された（乗客の）荷物内のギャラクシーノート2から煙が出ているのを確認した」と述べた。
乗員は消火器を使用した後、このスマートフォンを水に浸したという。
livedoor News
http://news.livedoor.com/article/detail/12059538/
1：海外の反応を翻訳しました
えっ？ノート7じゃなくて2の方！？
ずっと前からあるモデルが？
ずっと前からあるモデルが？
2：海外の反応を翻訳しました
もうノート2も機内持ち込み禁止だ！
3：海外の反応を翻訳しました
サムスン携帯を持ってる人は皆気をつけてね
オススメまとめ記事
引用元：Samsung Note 2 mobile phone ‘catches fire’ on Indigo flight 6E-054 passenger jet from Singapore to India
引用元：India Samsung Note 2 – Facebook Search
引用元：Samsung Galaxy Note 2 catches fire on a plane in India – Facebook Search
引用元：Smoking Samsung phone sparks alert on Indian flight
引用元：Galaxy Note 2 catches fire on flight to Chennai
4：海外の反応を翻訳しました
そもそも機内では電源を切るのが常識だ
5：海外の反応を翻訳しました
サムソンは確かに迷惑をかけたが、ルールを破ったこの乗客もみんなに迷惑をかけた
6：海外の反応を翻訳しました
これはこの客が悪い
機内で電源をオンにしてたこととサムスン製品を持ってたから
機内で電源をオンにしてたこととサムスン製品を持ってたから
7：海外の反応を翻訳しました
「早く新しいスマホを開発して販売しなきゃ！」じゃなくてちゃんと安全かどうかチェックしてから販売しろよな
まずそこをどうにかしないと
まずそこをどうにかしないと
8：海外の反応を翻訳しました
自分が持ってた「S7」ももう少しで発火するくらい熱くなったことがある
冷蔵庫に入れないと使えないんじゃないかと思う
冷蔵庫に入れないと使えないんじゃないかと思う
9：海外の反応を翻訳しました
この客がサードパーティ製のバッテリを使ってたらそれも原因だと思う
純正を使ってたら問題なかったのかもしれない
純正を使ってたら問題なかったのかもしれない
10：海外の反応を翻訳しました
ノート7だけじゃなくて他の製品も注意しなければいけないね
11：海外の反応を翻訳しました
えっと、煙が出た原因って電源が入った状態で離陸したから？
私はとても古いノート2を使ってるんだけど…心配した方がいいかな？
私はとても古いノート2を使ってるんだけど…心配した方がいいかな？
12：海外の反応を翻訳しました
今回のニュースでサムスン製品を買うのは考え直したほうが良いと言うことかな？
13：海外の反応を翻訳しました
未だにノート2を使ってるっていうのにもびっくりしたんだがｗ
14：海外の反応を翻訳しました
スマホ業界は競争率が高いからどんどん新しい製品を出しがちになっちゃうのは理解できるけど、こうならないようにしなきゃ…
15：海外の反応を翻訳しました
本来のスマホの発祥はiPhoneだ
みんなiPhoneを買えばいいんだよ
みんなiPhoneを買えばいいんだよ
16：海外の反応を翻訳しました
私の古い「Nokia 3310」はまだ一度も爆発したことがない
※ 2000年9月1日発売
17：海外の反応を翻訳しました
俺はノート2を手に入れてから現在まで何も問題なく使えてる
多分バッテリ交換に問題があったんじゃないかな？
多分バッテリ交換に問題があったんじゃないかな？
18：海外の反応を翻訳しました
あの会社はもしかしたら ISIS よりも爆弾を作るのが上手いんじゃないか？
19：海外の反応を翻訳しました
ガチでこわすぎる
上空でスーツケースが爆発したことを想像してみな
上空でスーツケースが爆発したことを想像してみな
20：海外の反応を翻訳しました
サムスンはどのスマホよりも優れてる
(煙が出ることも含めてね)
(煙が出ることも含めてね)
21：海外の反応を翻訳しました
ギャラクシー・デスノート2
オススメ海外の反応まとめ記事
- 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応
- 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応
- 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応
- 海外「日本人は幸せだね」 天皇皇后両陛下に絶大な愛情を寄せるタイの人々
- 海外「日本と戦うなんて勇敢だな」日本とモンテネグロが最近まで戦争を続けていた事実が話題に
- 2017年にテロの犠牲になったヨーロッパ人とアフリカ人の数を比較してみた…【海外の反応】
- 外国人「日本は当時の子供達をほぼ牛耳ってる」世界で流行った過去30年のキッズ文化
- 海外「すごすぎる！」日本の駅弁を走破する外国人に海外がびっくり仰天
- 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応
- 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応
- 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応
- 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応
- 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応
