五輪立候補の取り下げ表明=24年夏季大会でローマ市長

 イタリアの首都ローマのラッジ市長は21日の記者会見で、2024年夏季五輪の招致について「(開催準備に必要な費用の)負債を市民に押し付けることになり無責任だ」と述べ、立候補の取り下げを表明した。

 ラッジ市長は歴代政権の放漫財政を批判してきた新興政党「五つ星運動」の出身で、五輪招致反対を掲げて6月に当選した。
レンツィ伊首相は招致に前向きだったが、五輪開催は国ではなく都市が立候補するため、断念するとみられる。

 24年夏季五輪にはローマのほか、パリやハンガリーの首都ブダペスト、米ロサンゼルスが立候補している。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160922-00000005-jij-spo




1海外の反応を翻訳しました

マジか!じゃあローマは完全になくなったと言うことか




2海外の反応を翻訳しました

やっぱり無理してはいけない
だからこれには賛成だ




3海外の反応を翻訳しました

賢い判断でものすごく嬉しい!ちゃんと考えてるね




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – BBC News

4海外の反応を翻訳しました

これは賢明な判断だろう
でもローマで見るオリンピックは素敵だっただろうなぁ




5海外の反応を翻訳しました

そもそも俺が住んでる街でオリンピックをやってほしくないからラッジ市長には感謝だ




6海外の反応を翻訳しました

お金の事だったらEUの力を借りればいいのに
UKは離脱するから無理でもドイツだったらお金の面倒を見てくれそうじゃん




7海外の反応を翻訳しました

>>6
そのアイディアは素晴らしいじゃないか!
それは賢い動きだと思うぞw




8海外の反応を翻訳しました

受け入れたくない移民に金を使いまくってるからそりゃ無理だろうな




9海外の反応を翻訳しました

ローマで行われるオリンピックは最高だと思うけど交通機関が不便だから改善しないと大変なことになりそうだしね
市民のことを考えてやめたのは素晴らしい




10海外の反応を翻訳しました

彼らにとっては良かったじゃん
オリンピックはそもそも大きくて効率の悪いイベントだしね




11海外の反応を翻訳しました

ローマがなくなってしまったら、ダントツでロサンゼルスで開催して欲しいって思うね
パリもハンガリーも危険そうだから




12海外の反応を翻訳しました

ブラジル人として言うけど、彼女はとても良い判断をしたと思う、マジで!




13海外の反応を翻訳しました

やっとこういうまともな判断をする人が出てきたか
安心したよ




14海外の反応を翻訳しました

俺の希望はパリかロサンゼルスで!




15海外の反応を翻訳しました

リオがこの市長くらい賢くて責任感がある人だったらあんな恥をかかなくて済んだかもしれないのにな




16海外の反応を翻訳しました

トランプ氏もヒラリー氏もどっちもいなければアメリカがいいんだけどなぁ…




17海外の反応を翻訳しました

もう2024年からは永久にギリシャでいいと思うよ
オリンピックがあった場所に戻そう




18海外の反応を翻訳しました

これでローマがオリンピックの招致に気合い入ってたら相当無神経だと私は怒ってたと思うわ




19海外の反応を翻訳しました

またオリンピックがロサンゼルスに戻ってこないかなと祈ってるよ
たぶんどこも満員で人がぎゅうぎゅうになるだろうと想像してる




20海外の反応を翻訳しました

てかそもそもイタリアは震災で大変なんだからそれどころじゃない!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応