『バイオハザード』フルCGアニメ最新作、クリス&レオンの勇姿公開!

 カプコンの大ヒットゲーム「バイオハザード」シリーズが原作のフルCG長編アニメーション映画『BIOHAZARD: VENDETTA(バイオハザード ヴェンデッタ)』(2017年春公開)のプロモーション映像が15日、東京・幕張メッセで開催中の「東京ゲームショウ2016」で公開された。
同時に劇中の主人公クリス・レッドフィールドとレオン・S・ケネディの姿を捉えたビジュアルも公開された。

シネマトゥデイ

http://www.cinematoday.jp/page/N0086060






1海外の反応を翻訳しました

CG映画にクリスが登場するなんて素晴らしすぎる!




2海外の反応を翻訳しました

どうしてレオンはいるもダサいジャケットを着て登場するんだ?
でも彼の髪型はカッコイイ




3海外の反応を翻訳しました

実写版じゃなくて安心したぜ




オススメまとめ記事

引用元:BIOHAZARD: VENDETTA(バイオハザード ヴェンデッタ) ティザーPV
引用元:Facebook – Resident Evil 6

4海外の反応を翻訳しました

メチャメチャ面白そうじゃないか!
早く見てみたいぜ




5海外の反応を翻訳しました

マジか!最後の方にウェスカーが出てる!
早く見たくて待てないよ!





6海外の反応を翻訳しました

予告編を見たらテンションぶち上がり!




7海外の反応を翻訳しました

たぶん、この映画は世界中に公開されるだろうな
そうなることを願ってる




8海外の反応を翻訳しました

レオン、クリス、そしてレベッカが帰ってくる!




9海外の反応を翻訳しました

これがバイオハザード7だったら良かったんだけどなぁ




10海外の反応を翻訳しました

よっしゃ!レオンとクリスが出る!
これこそがバイオハザードの映画だ!
変なハリウッド映画じゃなくて良かった!
それとウェスカーのクローンが出てる?




11海外の反応を翻訳しました

ようやくクリスがCG映画に登場するんだな
これは絶対に面白いはずだ




12海外の反応を翻訳しました

このCG映画にエイダが出て来ることを祈ってる





13海外の反応を翻訳しました

「PSYCHO-PASS サイコパス」って書いてあるけど、何か関係あるの?





14海外の反応を翻訳しました

>>13
深見真という人が脚本を担当してるんだよ

深見 真(ふかみ まこと、1977年8月5日 – )は、日本の小説家、漫画原作者。
熊本県熊本市出身。
二松学舎大学中退。

大学在学中に「戦う少女と残酷な少年・古流兵術式密室」(『ブロークン・フィスト 戦う少女と残酷な少年』に改題)でデビュー。
アクション描写、特に銃器、格闘技を用いた戦闘シーンの描写を得意とする。作中で同性愛を扱う事が多い。
2006年度には武蔵野美術大学の非常勤講師に就任。

https://ja.wikipedia.org/wiki/深見真




15海外の反応を翻訳しました

この予告編で流れてる音楽は何?




16海外の反応を翻訳しました

>>15
「Vesti La Giubba」だよ

『衣装をつけろ』(伊:Vesti la giubba)は、ルッジェーロ・レオンカヴァッロ作曲の歌劇『道化師』の中でカニオ(テノール)によって歌われるアリアの通称である。

https://ja.wikipedia.org/wiki/衣装をつけろ




17海外の反応を翻訳しました

メタルギアサバイバルはプレイしないけど、この映画は絶対に見ようと思う





18海外の反応を翻訳しました

レオンは昔から顔が変わらないけど、クリスの顔が全然違くてワロタ




19海外の反応を翻訳しました

バイオハザード7よりも完成度も満足度が高そうな気がする!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 17:51

      ファイナルファンタジーの悪夢が思い起こされるんだが

    • 2
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 17:58

      バイオはCG映画結構作ってるぞ

    • 2
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 18:06

      空港に飛行機突っ込むやつあったよね
      ディジェネレーリョン?みたいなの
      あれ好き
      思い出補正かも知れないけど

    • 1
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 18:09

      バイオのCG映画は普通に質が高くて面白いと思うけどね
      今回も当たりだといいな

    • 4
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 18:17

      ディジェネレーションが2008年で、ダムネーションが2012年だから4年ごとに作ってんのか。
      過去二作は普通に面白かったからこれも期待しよう。

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 18:18

      グラフィックがちとね・・・
      モーションもカクカクした動きだし、悪いわけじゃないけど世界のいろんな映像見るようになったら粗に目がいくようになってしまった

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 18:26

      空港でいきなりゾンビ出るやつみたけど、微妙だったな。
      ゲームだから許せたけど、映画になると、なんじゃそりゃ!ってご都合主義ばっかで。

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 18:45

      前作のバイオハザードは面白かったから期待してる。
      映像美と物語共にかなりレベル高いと思うし。正直ハリウッド版の実写よりこっちの方が好きだわ。

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 18:49

      バイオハザードは怖くて無理
      映画なら見れるかな

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 19:01

      ※4
      グラフィックかなり酷いんですけどw
      KINGSGLAIVE FINAL FANTASY XVはかなり凄かった。ゲームを買うかは別だが

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 19:12

      貞子が…

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 19:30

      映像の演出からしてバイオはもうB級ホラーから完全に逸脱してるね

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 20:57

      どう見てもPS4のバイオハザード7のが面白そうだろ

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 22:42

      Gantz,kingsglaiveと共に日本のCGアニメはつまらなそう
      野暮ったくて、脚本、台詞回しがチープ

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月19日 22:58

      KINGSGLAIVE見ちゃったらもうこのレベルのCGじゃ満足出来ん!

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月20日 01:40

      監督が・・・だめ日本映画っぽくなっちまうだろうな

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月20日 04:46

      はっきり言ってバイオのCG映画は実写板よりも断然面白いから期待できるわ

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月20日 15:02

      kingsglaiveみたいな中身のない映画にはならないで!!!
      期待してます。

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月20日 23:25

      キングスグレイブが中身のないって?
      おい、アンタ映画途中熟睡してただろう?w

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月24日 14:00

      実写版『ジョボビハザード』より、CGアニメシリーズのほうがずっと面白いからな。ゲーム版とちゃんと世界観がリンクしてるし。
      ダムネーションとか最高だった。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年12月04日 23:23

      下に落ちそうな状態で、Gの巨体が足にぶら下がってるのに片腕で掴まり続けるみたいな描写が無ければ何とか受け入れられる。
      2作目は面白かったな。それでもレオンが超人すぎるけれど。

    • 0