世界最小で生まれた赤ちゃん、すくすく育って生後9か月に

ドイツ西部ビッテン(Witten)で今年1月、 妊娠わずか25週目に帝王切開で生まれたエミリア・グラバルチク(Emilia Grabarczyk)ちゃんは、このような早産を生き延びた、世界で最も小さな赤ちゃんと考えられている。

 生まれた時の身長は22センチ、体重は約230グラムしかなかった。妊娠25週目の健康な赤ちゃんに比べると約3分の1の重さだ。
足の大きさも3センチに満たなかった。だがそれから9か月、エミリアちゃんの体重は3230グラムとなり、体も日に日に強くなっている。

 聖メアリー病院小児科のバーマン・ガラビ(Bahman Gharavi)医師は、エミリアちゃんの誕生は本当に特別だったと語る。
「400グラム弱の新生児でも生き延びることはほとんどない。私たちはエミリアちゃんの生命力に感謝しないといけない。彼女は小さなファイターだ」

 そして「生後6か月たっても、彼女が生き延びることができるかどうか、確証はなかった。力強さがみられるようになったのは、本当にこの数週間だ」とも述べた。

 エミリアちゃんの母親のサビーネさんは妊娠25週目に入った直後、胎盤から胎児に十分な栄養を与えられない状況にあると産科医から告げられた。

帝王切開をしなければ、エミリアちゃんは母親のお腹のなかで亡くなっていただろう。

 ガラビ医師が率いた小児科医、婦人科医、小児外科医のチームによる緊急手術が行われ、エミリアちゃんは一命をとりとめた。
超未熟児だったが、エミリアちゃんの健康状態は良さそうだった。
早産だったために行動障害や学習障害のリスクがあるが、今のところ、そうした兆候はない。

「つらい日や涙を流した日も多かったけど、この子は何としても生き延びようとしていた」と、サビーネさんは語っている。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160914-00010000-clc_teleg-eurp




海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

なんて可愛くて素敵な足なんだ!
大切にしなきゃね




2海外の反応を翻訳しました

この出来事によって赤ちゃんにも力があるということが証明されたね




3海外の反応を翻訳しました

すばらしい!!!神様からの贈り物だ!!!




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Live Action

4海外の反応を翻訳しました

神様へ、貴重で小さな命を救ってくれてありがとう





5海外の反応を翻訳しました

このまま順調に成長して欲しい
安全を祈ってるよ




6海外の反応を翻訳しました

エミリアちゃん、よく頑張った!
今後も両親からたくさんの愛をもらってね




7海外の反応を翻訳しました

9ヶ月で3230gまでいけたなら十分でしょ!すごいね!
このニュースは世界中の人を勇気づける内容だ




8海外の反応を翻訳しました

私の息子は28週目で1.04kgしかなかったけど、今はもうすぐ21歳で元気だよ
神様に本当感謝だよ




9海外の反応を翻訳しました

私の双子の孫はどちらも未熟児だったけど、今や2人とも最高よ!




10海外の反応を翻訳しました

いいね…とても喜ばしいことだよ
私も孫娘が800gしかなかったけど、今は小学校3年生に上がってとても活発だよ





11海外の反応を翻訳しました

ウチの継父は産まれてきた時は510gだったらしいけど、今は89歳の健康的な高齢者だ!




12海外の反応を翻訳しました

私の息子は652gだったけど、かれは今47歳でとても健康的だわ
奇跡的に今も生きてることに感謝してる




13海外の反応を翻訳しました

こういう奇跡の赤ちゃんは神のおかげよ
神様はちゃんと上からパワーを赤ちゃんに送り込んでるのよ
アーメン!





14海外の反応を翻訳しました

ウチの長男は23週目で産まれて900gしかなかったの
今じゃ彼は結婚して4人の子供がいるのよ
これは私達の奇跡




15海外の反応を翻訳しました

俺のおじは煙草ケースに入るんじゃないかってくらいの未熟児だったらしいけど、そこから成長して今は幸せそうなポッチャリ男さ




16海外の反応を翻訳しました

なんて素晴らしいお話なんだ
赤ちゃんも可愛い
こういう話を聞くと神様って本当にいるんだなと思わせるよね




17海外の反応を翻訳しました

おお!すげぇ!
キリストありがとう
俺らは「中絶」というものをこの世から無くなるよう祈り続けなければいけない




18海外の反応を翻訳しました

ウチの長男は27週目で産まれて来たんだけど、今はとても健康的で、賢くて、よく出来た大人になってるよ
素晴らしい息子に成長して良かった




19海外の反応を翻訳しました

両親、医師、看護婦と専門家におめでとう!と叫びたい
こういう大きな壁を乗り越えてくれて嬉しいよ!





20海外の反応を翻訳しました

全世界の赤ちゃんがちゃんとこの世で無事に産まれてきますように!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に期待してるぞ!」東京オリンピックに向けて飲食店など禁煙を検討→海外「料理がマズくなるからね」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「ウンザリだ!」赤身肉を食べすぎると腸の病気リスクが高まる アメリカの専門家が発表→海外「美味しければ関係ない」 海外の反応

  • 外国人「今まで本当にお疲れ様!」オバマ大統領、地元シカゴで「お別れ演説」→海外「8年間よく頑張った!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の銃規制はなぜ成り立つのだろう?アメリカじゃ無理なのか?」→海外「日本から色々学ぶべき!」 海外の反応

  • 外国人「日本人が作るパンケーキってどこか艶っぽいと思わない?」→海外「素敵な3サイズ!」「分厚いね!」 海外の反応
  •   
  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「初めて知った!」京大、自閉症児は黄色が苦手、緑色を好むという研究結果を発表→海外「面白い結果だね」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本好き集まれ!」日本語や文化について語り合ってみた→海外「またWeeabooの集まりか」 海外の反応

  • 外国人「日本の交番に感謝だ!」財布を落とした外国人観光客、交番で無事に受け取り歓喜→海外「正直な国だ」「感謝だね」 海外の反応

  • 外国人「これはキツイな…」寒波のドイツ、ドナウ川に落ちて凍ったキツネが氷の塊ごと切り出される→海外「マンガみたいだ」 海外の反応

  •   
  • 外国人「悲惨な日本旅行だったなw」漢字タトゥーを入れるためにわざわざ日本に行った結果…→海外「気の毒だわ…」 海外の反応

  • 外国人「想像以上にすごかった!」任天堂、新作「スーパーマリオ オデッセイ」に世界がびっくり→海外「良い意味で裏切られた!」 海外の反応

  • 外国人「あの日本が作った最強ゲーム機」任天堂、ニンテンドースイッチを発表で世界が興奮に包まれる→海外「世界にスイッチだ!」 海外の反応

  • 外国人「日本で何が起こったんだ!」屋久島でシカと交尾試みるサルを発見 極めて珍しい事例→海外「これが自然ってもんだ」 海外の反応

  • 外国人「沖縄ですごいものを見たw」アメリカのロックバンドが空き時間に日本のゲームセンターに入った結果… 海外の反応

  • 外国人「自転車で走りたい!」外国人が白川郷の風景を紹介→海外「こういう日本に行ってみたい!」 海外の反応

  • 外国人「貢献できて嬉しい!」2016年の訪日外国人観光客、最高の2403万人 22%増→海外「この中の1人だ!」「日本最高」 海外の反応

  • 外国人「アニメみたいな動物だ!」北海道に生息する「エゾモモンガ」が可愛いと話題に→海外「家に持って帰りたい!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 08:11

      この赤ちゃんが大きくなったらきっとこのメガネをかけるんだろうな

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 08:12

      神のおかげ?医療のおかげです

    • 8
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 09:05

      5000g超えで生まれたけど成長したらもやしみたいになった

    • 2
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 09:13

      89歳の年齢の人が510gで生まれて生き延びたってありうるのか?
      40代の自分の世代でも1700gで生死の境を彷徨うレベルだったよ
       

    • 4
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 09:34

      生命の神秘だな

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 10:13

      >神様へ、貴重で小さな命を救ってくれてありがとう

      担当医「」

    • 4
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 10:39

      現代医学すげぇだろ

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 10:48

      今の医療でも700グラム以下はヤバいんでしょ
      健常児として育つのが難しい
      500グラムの爺さんの話は嘘か1500グラムの間違いだと思う

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 11:55

      私は900gで生まれた。
      母親がおなか痛いなと横になったとたん出てきたらしいw
      未熟児で2ヶ月近く入院しててかなり大変だったらしいけど、
      今や30台の口うるさい主婦ですw

    • 2
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 13:56

      順調に育って、大きくなったら家族で笑い合えると良いよねえ。
      お前未熟児で生まれて大変だったんだぞ~

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 14:46

      すげえ

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 15:31

      230gって多めのすき焼きの肉の量ぐらいだよな

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 15:37

      オレは3600gだ
      でも半年後には標準体重になったらしい

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 15:40

      EMT(エミリアたんマジ天使)ってこういう時に使うべき言葉だよな

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 20:11

      ※3
      大きく生まれたんですね!お母さんすごい…

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月20日 03:06

      ちいさく産んで大きく育てればいいんだからヘーキヘーキ

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月22日 19:46

      エミリアって日本語にしたら「愛子」って意味だよね
      愛は人を育て育てられるんだろうね(くっさ。自分で言ってて臭すぎて死にそうだけども)

    • 0