英カフェでサムスンの「Galaxy S7」がオーバーヒートし、教師の持ってる手の中で爆発

サラ・クロケットさん(30)はカフェの忙しい時間帯に、充電もしてないのに「Galaxy S7」が爆発したと話してます。
彼女は「突然、携帯を持ってる手が熱くなった。」「だからテーブルの上に落としたんだけど、数秒後に大量の煙が出て、まるでBBQ状態だったよ」「サムスンに『その時充電してたんじゃない?』って聞かれたんだけど、してないと答えたら『こんな事は初めてだ』って顔をしてたよ」と説明してました。

THE SUN

https://www.thesun.co.uk/news/1772176/samsung-s7-edge-overheated-and-then-exploded-in-teachers-hands-in-the-middle-of-busy-cafe/
















1海外の反応を翻訳しました

この煙の量はありえないだろwwwww




2海外の反応を翻訳しました

シャレにならない光景だ
iPhone に変える理由が出来た




3海外の反応を翻訳しました

これは嘘だ!
俺も同じ機種持ってるけどそんな風にはならない!




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – The Sun

4海外の反応を翻訳しました

手で持ってたからすぐ落とせたけど、ポケットに入ってたらパニックだ




5海外の反応を翻訳しました

未だに「ギャラクシーは危険性がある」ということを知らない人がいるのか?




6海外の反応を翻訳しました

あれ?サムスンってリコールを発表してなかったっけ?




7海外の反応を翻訳しました

>>6
それは「ノート7」の方ね
「s7」のリコールはまだ発表されてない




8海外の反応を翻訳しました

あなたは「使うことをやめなさい」と言う忠告は聞かなかったのかい?




9海外の反応を翻訳しました

「s7 edge」でもたまに充電中にメチャメチャ熱くなるよ




10海外の反応を翻訳しました

>>9
もし他社製品の安い充電器を使うと爆発をくらうリスクを背負うことになる




11海外の反応を翻訳しました

人々はもっとスマホに用心深くなるべきだ
その時、充電してなかったとしても今まで安い充電器やバッテリーを1度でも使用したことがあるなら注意するべき




12海外の反応を翻訳しました

うわぁ…マジか
俺は「s7」を使ってるんだけど、大丈夫かな…?




13海外の反応を翻訳しました

>>12
その方がまだマシだよ
俺はさっき1台注文したばかりだw




14海外の反応を翻訳しました

>>13
ははwww
じゃあ後は爆発しないことを祈るだけだな
私は買ったばかりだからまだ大丈夫そう




15海外の反応を翻訳しました

iPhone は安全だけどギャラクシーが使いやすい
でもギャラクシーは「ノート7」以外でも爆発するから買うのが怖い
どうしたらいいんだ




16海外の反応を翻訳しました

ここで改めて気をつけよう
熱を感じるなと思ったらすぐ警戒すること
「ノート7」以外の製品でも爆発はあり得るからね




17海外の反応を翻訳しました

私の「s7」は7月に爆発したんだけど、未だに修理が終わらないの!
サムスンどんだけ時間かかってんだよ!?




18海外の反応を翻訳しました

みんなマジで気をつけろよ?
まるでISISがサムスンに協力してるんじゃないんだろうか?




19海外の反応を翻訳しました

「ノート7」の次は「s7」か…
「ノート7」はリコール対象だけど「s7」はない理由は何だろう?




20海外の反応を翻訳しました

手の中で爆発って書いてあるからびっくりしたけど、そこまで強い威力ではなかったんだね!
安心したよ!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「帰国したら100%ホームシックになる」 初めて日本旅行したら再び日本に戻りたくなる外国人たち 海外の反応

  • 海外「日本にはこんな場所があったんだ!」 宮島のストリートフードがアツいという紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「市販剤の3倍だと!?」 日本でも話題になった「本わさびが薄毛に効く」情報が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「ウルヴァリンVSマリオ!」 来日中のヒュー・ジャックマン、日本の公道を走るマリオカートを目撃し衝撃を受ける 海外の反応

  • 海外「それは言っちゃダメだw」 中国人留学生、卒業スピーチで「米国の空気は清新!」と母国をディスり批判集まる 海外の反応

  • 海外「こういう日本の会社で働きたい!」 オフィスで猫を飼えば仕事のストレスを減ることに賛否両論 海外の反応

  • 海外「こんなの美味いに決まってる!」 日本にあるカラシビ味噌ラーメンに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアングルから和牛を見たことあるか?」 側面から見たA5ランクの霜降り牛に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「楽しみで期待してしまう!」 東京オリンピック、マスコットを公募 小学生の投票は過去に事例なし 海外の反応

  • 外国人「日本で暴力的に泥酔すると警察が大きい布団を使って取り押さてくることを初めて知った」 海外の反応

  • 海外「ドイツが少しずつ日本化してる?」 日本と一味違うドイツの桜並木道に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「素晴らしい対応に涙が出た!」 日本の任天堂、全盲の少年への「神対応」に外国人も感動 海外の反応

  • 海外「日本人はこうやって泣くのか」 日本人の男がトランプタワーの完成に失敗→号泣してる姿が話題に 海外の反応

  • 海外「日本だったらあり得る」 合成だと思えないくらいリアルな短い電車に外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「変わった焼肉だな!」 カナダにある石焼を使った焼肉屋で和牛を食べた外国人に興味津々

  • 海外「また日本に戻りたくなる!」 日本旅行、2週間で11ヶ所も回った外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「なぜ閲覧注意って書かなかったんだ!」 日本人の和服を着た機械的なダンスに怖がる外国人が続出 海外の反応

  • 海外「こんな和牛は初めて見た!」 A5ランクの最高級の宮崎牛、霜降りの凄さに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の日常か」 京都の鴨川沿いでスター・ウォーズの悪役がくつろいでる写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「猫は人に厳しいんだな」 日本の猫が飼い主にペンタブの指導に外国人が驚愕 海外の反応
  •   
  • 海外「帰国したら100%ホームシックになる」 初めて日本旅行したら再び日本に戻りたくなる外国人たち 海外の反応

  • 海外「日本にはこんな場所があったんだ!」 宮島のストリートフードがアツいという紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「市販剤の3倍だと!?」 日本でも話題になった「本わさびが薄毛に効く」情報が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「ウルヴァリンVSマリオ!」 来日中のヒュー・ジャックマン、日本の公道を走るマリオカートを目撃し衝撃を受ける 海外の反応

  • 海外「それは言っちゃダメだw」 中国人留学生、卒業スピーチで「米国の空気は清新!」と母国をディスり批判集まる 海外の反応

  • 海外「こういう日本の会社で働きたい!」 オフィスで猫を飼えば仕事のストレスを減ることに賛否両論 海外の反応

  • 海外「こんなの美味いに決まってる!」 日本にあるカラシビ味噌ラーメンに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアングルから和牛を見たことあるか?」 側面から見たA5ランクの霜降り牛に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「楽しみで期待してしまう!」 東京オリンピック、マスコットを公募 小学生の投票は過去に事例なし 海外の反応

  • 外国人「日本で暴力的に泥酔すると警察が大きい布団を使って取り押さてくることを初めて知った」 海外の反応

  • 海外「ドイツが少しずつ日本化してる?」 日本と一味違うドイツの桜並木道に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「素晴らしい対応に涙が出た!」 日本の任天堂、全盲の少年への「神対応」に外国人も感動 海外の反応

  • 海外「日本人はこうやって泣くのか」 日本人の男がトランプタワーの完成に失敗→号泣してる姿が話題に 海外の反応

  • 海外「日本だったらあり得る」 合成だと思えないくらいリアルな短い電車に外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「変わった焼肉だな!」 カナダにある石焼を使った焼肉屋で和牛を食べた外国人に興味津々

  • 海外「また日本に戻りたくなる!」 日本旅行、2週間で11ヶ所も回った外国人の写真に興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 22:28

      宗主国の中国に爆発の仕方を習ったのかな

    • 13
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 22:30

      韓国クオリティー

    • 11
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 22:36

      >私の「s7」は7月に爆発したんだけど、未だに修理が終わらないの!
      >サムスンどんだけ時間かかってんだよ!?

      7月って…
      他にもけっこうあるんだね。
      何で今まで問題にならなかったの?

    • 16
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 22:37

      可能性という点で見ればリチウムイオンバッテリー搭載製品であればどこ製であろうと発火の可能性はなくもないけれども、だからと言ってGalaxyシリーズのこの事故率の高さは異常すぎやしないか

    • 17
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 22:40

      えぇい、控えぇい! この紋所が目に入らぬか~!

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 22:40

      同メーカーでバッテリーも同じ韓国製だろうしなあ
      逆に回収して無いのがおかしい、ギャラクシー7シリーズは
      無理矢理なオーバークロックとかしてるんだろうか?

    • 3
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 22:41

      韓国製を選んだ時点で自業自得

    • 18
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 22:45

      発展途上国の韓国なんてこんなもん!

    • 8
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 23:05

      普段持ってる物が爆発って怖すぎだろ!

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 23:13

      防水にしようと頑張ったが熱を逃がす構造が他社のコピーを上手く出来なかったんじゃね

    • 3
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 23:21

      スゲー煙だな、煙幕かよ

    • 3
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 23:35

      爆発なんてほんのコンマ数パーセントの確率だとしても、恐ろしい数出回ってるからな
      しかもSNSやらであっという間に拡散されるから、隠蔽しようがないと

    • 9
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 23:36

      尚も寒寸炎上中のようだね。

      どういう事なのか、きちんんと調べて謝罪と倍賞をするニダ。

      オレなら代替品要らんから、金返せって言いたいね。
      スマホなんて他に幾らでも選択肢あるんだし。

    • 10
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 23:38

      この女性のドヤ顔にワロタw

    • 2
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 23:52

      サムスン日本シェア約7%強…コンマ数パーセントの確率でも、それが鉄道、バス、航空機の中で…と思うと怖いな
      国産以外、使った事がないが、中・韓の製品遠慮します

    • 11
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 23:56

      ギャラクシーはすっかり危険物扱いされるようになったなw

    • 6
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月14日 23:58

      ピザくれるらしいよw

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 00:01

      ヒュンダイの車も暴走するらしいぞ
      YouTube見てみなよ

    • 9
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 00:03

      怖いなぁ
      いずれ家を焼く奴がでてくるんじゃね?

    • 3
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 00:12

      大量の時限爆弾を世界にばら撒いたってこと?

    • 1
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 00:17

      いきなり煙りモウモウ
      怖いわ。
      電車とかの中ならパニックだよ

    • 6
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 00:18

      GALAXYの場合は防水に失敗していて内部結露の水と反応してるのかもね。

    • 4
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 00:19

      勝手に爆発するとか、身内でギャラクシー持ってたらマジヤバいだろ、これ。

    • 7
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 00:24

      サムスン「陰謀ニダ!! appleがバッテリーに過負荷を掛ける充電プログラムを放流しているニダ!!」

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 00:58

      バッテリー剥いてテストしている動画見たら、即発火してたもんなァ
      アレが密封された空間で起こったら、そりゃ爆発するわ

    • 6
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 01:03

      まあスマートボムだし

    • 6
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 01:29

      ギャラクシー持ってる奴が近くにいたらすぐ離れないと

    • 11
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 02:16

      痛快だねwww

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 02:59

      こんだけ大騒動になってるんだから、売ってる国でそれぞれ注意を呼びかけるCM流すぐらいするのが責任ある会社じゃないの?

      韓国だけソフトウェアアップデートして充電は60%までに留めるようにユーザーに喚起してるって記事を見たけど、ほんといい加減な会社だなサムスンって。

    • 3
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 03:06

      中国人の場合は単純に手抜きだけど
      韓国人の方はまじめに作って(パクって)これだからこわい

      開幕式で倒れる水時計・浮かないどころか雨漏りまでする亀甲船・泳げない魚ロボット・とか・・・

    • 7
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 03:32

      今までも爆発だの発火だのの噂あったよね。
      ノートの爆発騒ぎで、今までスルーされていたレベルのものも全部問題として表沙汰になってる面もあるんだろうな。

    • 4
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 03:55

      あの朝鮮人が作るものですよ
      みなさん、どこが信頼できるんですか?

      嘘、詐欺、捏造、整形、無能に満ち溢れたやつらですよ

    • 7
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 04:45

       

         未開な弱小後進国の劣等朝鮮サルには良くある事www

       

    • 2
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 05:54

      何が恐ろしいかってね
      今後偽りの被害者が賠償目的に出始めてきたら本番

    • 3
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 06:48

      日本のシェアほぼアイフォンでよかったな

    • 2
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 07:16

      爆発って今までもあったけど、その原因は中国製の充電器とか正規品じゃない充電器のせいにされていた。多発しているから根本的に何か潜在的な問題ありそうだな。この人達に怪我がなくて本当によかった。

    • 2
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 08:16

      こんな企業潰せばいいのにw

    • 1
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 08:31

      日本では報道されないのでサムスンセーフ

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 08:40

      そんな物を買うから
      買わなきゃいいだけ

    • 2
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 09:29

      ※30
      ちょとちがう

      中国人 → 金儲け>顧客の安全

      朝鮮人 → (金儲け>顧客の安全) + 「バカ(顧客)をだまして地獄に叩き込んでやったニダw誇らしいニダ!」

    • 1
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 09:36

      ※30
      ちょとちがう

      チャイニーズ → 金儲け>顧客の安全

      コリアン → (金儲け>顧客の安全) + 「バカ(顧客)をだまして地獄に叩き込んでやったニダw誇らしいニダ!」

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 10:03

      サムスン購入者は、人生の敗北者。

    • 3
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 10:42

      S7は日本でも販売されてるよな
      メーカー名出さずにCMたれ流してるし

      これも販売停止されんのかね?

    • 1
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 11:46

      サムソン没落→韓国没落→日本は賠償が足りない、もっと金を出せ、の流れだからみんな用心しとけ。ここにコメントするような人は皆よく理解していると思うけど。

    • 4
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 13:55

      サムスン「これはヤバイ!!!」

    • 1
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 14:11

      バッテリーがヤバいならそれと同じもの使ってる製品は全部アウトだろう
      そのメーカーとか製造工場とかを晒してリコールの対象にすべき
      バッテリーじゃなくて本体がやばいならスマホ本体のリコールでいいけどさ

    • 2
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 14:17

      ※6
      交換品のバッテリーは中国製だぞ。韓国製は爆発するけど中国製は爆発しないから。
      まあ、中国製とは言ってもバッテリーケースは日本製だという話もあるけど。

    • 1
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月15日 17:43

      ちょっと前までめざましテレビでやたら世界で一番売れてるスマホはサムスンですぅって言ってたのが笑えるw

    • 2
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月16日 00:43

      最高のタイミングでiPhone7発売だな
      ただでさえマリオ効果で予約数とんでもないことになってるのに笑いが止まらんだろうな

    • 1
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月16日 09:34

      工業製品までファビョるんだなwww

    • 0
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月16日 09:39

      バッテリー内部の構造に脆弱な部分があって
      熱や振動・衝撃で壊れるんだろうな

    • 0
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月16日 18:21

      アメリカとイギリス?白人は怖いで。

    • 0
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月17日 18:53

      日本向けは大丈夫です?
      本当か?

    • 0
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月17日 18:58

      ぎゃらくしーえくすぷろーじょん~   ボフッ!もわわわわわわわ

    • 0
    • 55.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月17日 19:09

      ロゴを隠さずに販売してほしい
      回避できなくなるのが一番困るから
      製品までなりすますのはやめてほしい

    • 1
    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月17日 19:18

      航空機持ち込みがメーカー問わず制限されてたりリチウムイオン電池の爆発って割とあるみたいだけど、日本じゃ大きなニュースにあまりならないのはリチウムイオンを日本のお家芸として売ってる部分あるからじゃないかなと勘繰ってしまう
      アメリカじゃDellのパソコンの電池がこの間爆発して騒ぎになったばかりだし日本勢でもソニーやPanasonic、東芝にも前科がある

    • 0
    • 57.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月17日 20:34

      ギャラクシー中古スマホ、ツタヤで買い取ってもらったらなんと200円もらいました。

    • 0
    • 58.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月18日 09:58

      リンゴ7もめっちゃ熱くなるんだろ?あぶないんじゃね

    • 0
    • 59.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月20日 11:43

      ついに韓国の産業全滅してない?

      経済どん底じゃん

    • 0
    • 60.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月20日 12:29

      GALAXY持ってる奴を見かけたら通報!
      爆発物所持のテロリストだよ。
      電車の中とか持ち込むなよ他人を巻き添えにすんな!

    • 0
    • 61.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月22日 22:49

      バッテリーの分離膜が東レ製らしく、東レは謝罪と賠償を要求されるぞ

    • 0
    • 62.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月26日 20:23

      サムスンは会社ごと爆発するべきだと思うんだ。

    • 0