フィリピン大統領「オバマ氏への発言後悔」 会談開催へ

 オバマ米大統領が、フィリピンのドゥテルテ大統領との会談を中止したことについて、ドゥテルテ氏は6日、「オバマ氏への攻撃ととられた先の発言を後悔している」とし、後日、会談を行うことで合意したとの声明を発表した。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160906-00000052-asahi-int




海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

まぁ、これでアメリカ大統領とフィリピン大統領のどちらが賢いか全世界に知れ渡ってしまったね




2海外の反応を翻訳しました

なんて恥ずかしい出来事なんだ!
やっぱりオバマ大統領は素晴らしい大統領だ




3海外の反応を翻訳しました

ドゥテルテ大統領にとっていい勉強になったようだな




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – BBC News

4海外の反応を翻訳しました

この人は恥ずかしい思いをすることも知らずにそういう事を言ったのか?
結局トランプ氏みたいな人だったのか




5海外の反応を翻訳しました

堂々としててカッコ良かったんだけどなぁ




6海外の反応を翻訳しました

ドゥテルテ大統領!負けるな!
俺らはあなたを信じてる!




7海外の反応を翻訳しました

フィリピン大統領は脳みそが入ってなかったのか…




8海外の反応を翻訳しました

確かに大統領らしからぬコメントだったからからな…




9海外の反応を翻訳しました

国を代表する者として考えて発言できずに後悔するなんて情けないよ
フィリピンは美しい国なのにな
未だに信じられない




10海外の反応を翻訳しました

これに対してオバマ大統領は反発しないからカッコイイんだよな




11海外の反応を翻訳しました

これがフィリピン版のトランプ氏か
あなたは有名人になりましたね




12海外の反応を翻訳しました

>>11
黙れ黙れ黙れ!!!




13海外の反応を翻訳しました

ワロタwwwww
やっぱり俺はフィリピン大統領が好きだw




14海外の反応を翻訳しました

こんなことがあっても俺らフィリピン人はあなたを応援してるからね!




15海外の反応を翻訳しました

ドゥテルテ大統領は何も考えずに発言するって事が分かった
そして人を怒らせるのも得意だと言うことも




16海外の反応を翻訳しました

フィリピンはオバマ大統領が心配してることを知らなかったのかな?
そこを理解して欲しかった




17海外の反応を翻訳しました

ドゥテルテ大統領とトランプ氏の対決が早く見たくなってきたぜ!
ポップコーンの準備をしなければ




18海外の反応を翻訳しました

ドゥテルテ大統領の本気さを知ってるし、ちゃんと自分の発言にも後悔する
人間らしさを感じたよ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「日本のアイドル萌え!」 乃木坂46のパソコンのCMに外国人が虜に 海外の反応

  • 海外「猫の手も借りたい忙しさ!」 日本の猫が飼い主を奴隷扱い?ベルを鳴らして餌をもらう猫動画が話題に 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「本当に不便な機能だ…」 日本のスマホだけがカメラのシャッター音が鳴ることを初めて知った外国人 海外の反応

  •   
  • 海外「猫好きは必見!」 ミッキーの着ぐるみを着た日本の猫、犬好き外国人にも大人気 海外の反応

  • 外国人「プロみたいだ!」日本定番の豚カツ定食を作ってみた外国人→海外「盛り付けが美しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本人顔負けだ!」中身がヌテラという外国人らしい「たい焼き」→海外「子どもと一緒に作りたい」 海外の反応

  • 海外「これは日本に戻りたくなる!」外国人が描いた日本の消えゆく個人商店の水彩画が美しい! 海外の反応

  • 外国人「日本で発見したイカつい物」日本の公衆トイレにドラゴンの手洗い場→海外「江ノ島や広島で見たことがある!」 海外の反応

  • 海外「日本のキューピーごまドレが1番美味しい!」→外国人「ネットで買えるなんて幸せだ!」 海外の反応

  • 外国人「可愛いうさぎだ!」うさぎが自分の身体をタオル代わりに使う動画が話題に→海外「肥満だからできるの?」 海外の反応

  • 外国人「やっぱり日本には勝てない」日本の面白い発明品に感心する外国人→海外「実際便利そうな物もあるね!」 海外の反応

  • 海外「日本では日常茶飯事なのか!」 勧誘や訪問販売がほぼ毎日やってくると紹介する外国人 海外の反応

  • 海外「俺も子どもに戻りたい!」 夜なのに寝たがらないヤンチャな双子の自由っぷりがすごいと話題に 海外の反応

  • 海外「日本で100%迷子になる駅?」 新宿に初めて来た外国人観光客が出口まで辿り着けるか? 海外の反応

  • 海外「日本で一番面白いボードゲーム!」 老若男女で楽しめる「ペンギントラップ」の動画に外国人がほっこり 海外の反応
  •   
  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「本当に不便な機能だ…」 日本のスマホだけがカメラのシャッター音が鳴ることを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「猫好きは必見!」 ミッキーの着ぐるみを着た日本の猫、犬好き外国人にも大人気 海外の反応

  • 外国人「プロみたいだ!」日本定番の豚カツ定食を作ってみた外国人→海外「盛り付けが美しい!」 海外の反応

  •   
  • 海外「これは日本に戻りたくなる!」外国人が描いた日本の消えゆく個人商店の水彩画が美しい! 海外の反応

  • 海外「日本のキューピーごまドレが1番美味しい!」→外国人「ネットで買えるなんて幸せだ!」 海外の反応

  • 外国人「やっぱり日本には勝てない」日本の面白い発明品に感心する外国人→海外「実際便利そうな物もあるね!」 海外の反応

  • 海外「日本で一番面白いボードゲーム!」 老若男女で楽しめる「ペンギントラップ」の動画に外国人がほっこり 海外の反応

  • 海外「日本語って面白いね!」 日本語と英語の動物の鳴き声の違いに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「勇気がある日本人だ」 1940年代、北海道で日本人観光客と熊が手を繋いでる写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 外国人「日本の高級和牛が届いた!」神戸牛を仕入れたシェフ→海外「まるでお肉のバターのようだ!」 海外の反応

  • 海外「日本の面白さは賢さから来てる!」 仮装大賞「空手道場」、昔の動画でも色褪せずに外国人に好評 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:07

      多分安部ちゃんがワンクッション入って
      フィリピンもの会談の時に何か言ったっぽいよな
      確かに日本もアメリカに裏で言われることがあるから
      気持ちはわからんでもないけど
      一番優先すべき問題は南シナ海だからどうか自分の国のために
      冷静になってくれってね

    • 13
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:14

      変に突っ張りきるより好感が持てるけどな

    • 21
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:15

      安倍さん今日の午後にドゥテルテ大統領会談したらしいから仲裁に動いたんじゃね?

    • 7
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:15

      子供過ぎる

    • 9
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:15

      後悔はしてるが、謝罪はしない

    • 6
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:17

      安倍首相がドゥテルテ大統領と午後に会談してるからまぁそういうことだろうね

    • 6
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:22

      反省してると素直に言える政治家はいい
      日本の政治家特に野党は見習ったらどうだ

    • 14
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:28

      後先考えずに発言してしまうって、政治家としてやばいよな。
      感情が先走っちゃうんだろうね。
      この先フィリピンがどうなるか心配だわ。

    • 12
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:28

      会談はどういう空気になるかな
      ドゥテルテ大統領が気まずそうにして、オバマがにこやかに「気にしなくていいよ、友達になろう」みたいなリア充オーラ全開とかかな。
      暴発しないほうが良かったな

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:28

      あれじゃ狂犬病だからな。
      謝ることが出来る人でよかった.

    • 10
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:32

      バカさ加減で有名になってどうする

    • 6
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:37

      だっさ、かっこ悪!

    • 4
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:43

      反省してるなら好感は持てる。

    • 8
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:51

      憎めないキャラだな。ドゥテルテ

    • 3
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:52

      どう考えてもアメリカに貸しを作って立場悪くしてるから
      外交を司る人間としては最低でしょ

    • 3
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:52

      みっともねえな
      日本のトップじゃなくてよかったわ

    • 5
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:58

      けど麻薬撲滅で密売人は殺せの方針は支持

    • 11
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:02

      個人的には麻薬犯罪者を処刑してるのは内政問題だし他国が口出すことでは無いと思う。
      日本の有名人や政治家もだが、炎上商法のような芸風は耳障り良い事ばかり言うが口だけの奴ばかり。
      国家元首として恥ずかしいと思うが、こんなのを選んだ国民もどうかと思う。

    • 5
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:12

      サイコパスでも反省するのか?オバカ大統領に容疑者を
      2,000人以上も殺害した事を指摘されて、会談中に切れるのかな?
      会談後のコメントが楽しみだ。

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:16

      無実無抵抗の黒人を射殺したり一般市民に原爆落とす国よりも、麻薬犯を射殺する国の方がマトモだと思うけどな。

    • 8
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:17

      中国を考えたらさすがに米カスを敵に回せないわな
      国連のおサルのパンはどうでもいいとして

    • 1
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:17

      素直でいいんじゃないか?
      自分の地位的威厳も大事だが、誤りは素直に謝罪する姿勢は評価できる。
      最後の段階で修正が利く人間は大きな失敗はしないもんだ。

    • 6
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:19

      コレが日本のトップが言ったと想像してみ。
      コワー((((;゚Д゚)))))))一般国民からすれば恐ろしいよ。
      感情で政治はしないで欲しいね。

    • 1
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:19

      中身はともかくいつまでも土人酋長気分でいたら締められるぞ…

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:25

      だってアメリカ敵に回したら 日本も表立っては取引出来なくなるからね。
      そんなに 中国と仲良くしたいのかな。

    • 3
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:26

      タガログ語で売○婦の息子と罵られた男が代わりに会談する相手にエラんだのがパククネってんだから笑える話だ。

    • 1
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:30

      ドゥテルテさん、だいじょうぶ、オバマもクネとキンペーというガイキチにきたえられてるから、

      それにしてもアジアって日本以外、ガイキチばかりって思ったろうね、

    • 4
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:33

      ドゥテルテ大統領

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:37

      田舎モンの世間知らずが大統領になっちゃた。

    • 1
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:42

      かっこいいとか言ってる人居るけど
      国家内政干渉とかに文句言うだけならいいけど
      流石に相手に対して 売春婦の息子 とか言うのはおかしいわ

    • 9
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:44

      そもそも、アメ公の代表が「人道がー」って時点で、
      ブラックジョークやん。オバマだけに。

    • 2
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 19:58

      一国の大統領に向かってにサノバビッチとか言っちゃう首脳が出てくるとは予想できなかった。

    • 6
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 20:08

      彼は自分で「外交は素人なので暫くは様子を見ながら考える」みたいな事を
      言っていたが、試行錯誤中なのかな。しかしオバマ相手にw

    • 2
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 20:09

      トランプをみてると、米国人はドゥテルテ大統領のことを馬鹿にできないと思うけどね

    • 4
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 20:31

      他国の人権問題を言う前に中東で民間人を殺すのを終わらせろ。

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 20:48

      とりあえず「君子は豹変す」って言っとけばおK。

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 20:49

      失礼を承知で。
      フィリピン如きの国が
      米国と中国、両方から漁夫の利を得ようとしている事に笑止千万。
      オバマ大統領としちゃ人権団体にガーガー言われてるから一声掛けただけだろに
      フィリピンの大統領も気の利いた一言でも返しときゃサラッと終わってんだよ。
      それすら判らずにキレるとか、アホ丸出しじゃねーか。

    • 1
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 21:22

      後悔させられるような出来事がこの短時間の間にあったはずw

    • 2
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 22:11

      キンペーより良くね。

    • 1
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 22:18

      何ていうか、田舎の町議会議員のオッサンさんの発言と対応って感じ。

    • 0
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 22:19

      来年はトランプ vs ドゥテルテか
      胸熱だな

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 00:12

      アメリカの猿の偽善と出鱈目さにガツンと一言言っといて
      すぐに謝って仲直りする戦略いいねw
      この前ローマ法王にも売春婦の息子と言ってすぐに謝ってた
      イエスキリストのは母親はマリアは売春婦という疑惑がある

    • 0
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 01:15

      >41
      トランプVSドゥテルテ見たかったが、トランプ落ち目だしな。

      にしても、アメリカってあんなに人がいるのに大統領候補が
      ヒラリーとトランプって…詰んでる。

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 07:40

      何がしたいんだよ
      何も考えずにポンポン発言するトップとか自分だったら不安で仕方無いんだか

    • 1
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 10:41

      基地概が反省して褒められるとか笑わすなよ

    • 1
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 11:39

      いやいや、通例だと政治家の失言って政治生命左右するくらいの事案だけど
      このリカバリーの速さ、周りが「潰したくない!」に働いたんだろうな
      「言い過ぎでした。自分が恥ずかしいです」って言える人柄ってフィリピンらしい

    • 0
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 15:16

      何がしたい?それは南シナ海の対中制裁国家がオバマに言うセリフだ。中東でもアジアでもくっそどうでもいい事例一々持ち出して同盟国煽り敵国への利敵行為をずっとこの男は続けてきた、しかも麻薬関係でアメリカが他国にあーだこーだ言う資格はない、毎年160万強の麻薬関連の逮捕者を出し世界全体で買われた違法ドラッグの50%をアメリカ人が購入している。
      麻薬に関してはアメリカはロシアや中国より悪い、こんな国家の大統領に麻薬撲滅に躍起に成ってるフィリピンを非難する資格なんてない。一々言わなくてもいい発言をし一番大事なことを蔑ろにするのがバラクオバマという男だ。優先順位がまるで分かっていない。

    • 0
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 15:22

      安倍さんとの会談の際にもなんかオドオドしたり逆に虚勢を張ったようなところがあった。きっとオバマさんへの暴言のことを安倍さんが気にしているかどうかを気にしてたんだろう。
      ISの若手戦闘員レベルのこんな低レベルな男に病気に感染した家畜の様に殺処分されてしまった人達が気の毒。

    • 1
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 15:41

      土人の酋長なんざ、こんなもんさね。

    • 1
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 16:48

      面白いおっちゃんじゃん
      実際、麻薬組織の撲滅なんてそれくらい思い切らないとできないだろ
      見て見ろよ、日本の非合法組織ののさばりようをさ
      大陸やそれにぶら下がった所の盗賊どもを片付けるのにはお行儀良くちゃできないんだよ

    • 1
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 16:58

      一回ガツンと言って舐められないようにっていうこの人なりの処世術なんでしょ。舐められる、ってことに過剰に反応しそうだしキャラ出せてよかったね。これでアメもあんまガツンと言えなくなったんじゃね。

    • 1
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 17:18

      他人に対しては謝罪や賠償を年がら年中要求しているが、
      自分の立場だと、謝罪も賠償も絶対にしない奴らよりはマシだと思うよ

    • 1
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 17:36

      かなり大物だぞ。こんなのキンペーにはできないからな。
      これできれば、中国なんて怖すぎるわ。

    • 2
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 17:46

      お山の大将なりに知恵を絞って強い態度で自分を大きく見せたかったんだろう
      この人の失敗は加減を誤ったこと

    • 0
    • 55.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 18:33

      プライドより実利を取ったって感じだな。ある意味好感持てる。まだ話し合いが可能な感じがする。メンツメンツのパククネやキンペーではこうはいかないだろう。ただキンペーの国は自国のわがままをごり押しする力がそれなりにあるから厄介なんだが。

    • 1
    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月07日 18:35

      発言で自縛せずに速攻で反省を示したのは利口だと思うよ
      結果として「後日の会談」は取り付けた形だし一方で麻薬問題への介入へ釘を刺してるわけで。オバマ側としても「こういう事」が無ければあの問題へは面倒でも切り込まざるを得ない立場だし。
      こういうキャラクターで数十年市長を勤めてきただけあってただのチンピラじゃあない強かさを感じる

    • 1