「効果の科学的証拠なし」、抗菌せっけんの販売禁止 米国

 米食品医薬品局(FDA)は2日、19種類の殺菌剤を含有する抗菌せっけんなどの販売を禁止すると発表した。
通常のせっけんと比べて優れた殺菌効果があるとは言えず、健康に悪影響を及ぼすリスクがあると警告している。

 19種類の殺菌剤のうちトリクロサンとトリクロカルバンは抗菌効果をうたう固形せっけんや液体せっけんに広く使用されているが、免疫系に打撃を与える恐れがあるという。

 FDA医薬品部のジャネット・ウッドコック(Janet Woodcock)氏は、「抗菌せっけんには細菌増殖を防ぐ効果があると消費者は考えているかも知れないが、通常のせっけんと水で洗うよりも有効であることを裏付ける科学的根拠はない」と明言した。
その上で「殺菌剤が長期的には益より害になる可能性を示したデータもある」と説明した。

 今回の販売禁止対象には、病院などの医療機関で使用されている手の消毒薬などは含まれていない。
抗菌せっけんのメーカーには1年以内の対応が義務付けられるが、問題となった殺菌剤の使用をやめる動きも既に始まっている。


 FDAは「通常の石鹸と流水で洗うことは疾病を予防し、感染拡大を防ぐ上で最も効果的な方法の一つだ」と述べた。
また、石鹸と水がない場合には、アルコール濃度が60%以上の消毒薬を使ってもよいと付け加えた。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160904-00000017-jij_afp-int




海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

世の中で売られてる石鹸はほとんどが抗菌せっけんだと思う…




2海外の反応を翻訳しました

薬用石鹸などに入ってるトリクロサンは未だにマウスウォッシュや歯磨き粉の中に含めることを許されてる
それも本当に口の中に入れても良いのだろうか?




3海外の反応を翻訳しました

ってことは俺らは毒でゴシゴシと手を洗ってたということか




オススメまとめ記事

引用元:The New York Times

4海外の反応を翻訳しました

政府はこういう物を販売禁止にすることはできるのか
自動火器は禁止にしないのに…




5海外の反応を翻訳しました

私はそもそも抗菌性のものは避けてきたから良かったわ




6海外の反応を翻訳しました

この決断にはとても驚いたし嬉しいよ
何年も心配してたんだよ




7海外の反応を翻訳しました

今まで一度も使ったことがない私はラッキーだわ
普通の石鹸と水だけで十分だと思ってたもん




8海外の反応を翻訳しました

とうとうこの時が来たか
私の家に抗菌せっけんを一度も置いたことがないわ
やっぱり古くから売られてる石鹸が一番だよ
こういう結果になったことには感謝だよ




9海外の反応を翻訳しました

そうか…アメリカっていうのは抗菌せっけんとキンダーサプライズは禁止にするけど、銃は取り上げないんだな




10海外の反応を翻訳しました

これには大賛成だ。勉強にもなったし
でも他にも見逃してないか?
ソーダ、日焼けマシーン、揚げ物は我々の体に害があるから禁止にした方がいいんじゃないか?




11海外の反応を翻訳しました

なるほど、アメリカの認識はやっぱり変わってるな
銃よりも石鹸の方が危険だなんて…




12海外の反応を翻訳しました

抗菌せっけんは良くないと俺は何度も言ってきた
このニュースが出たことによって俺のことを信じてくれるようになっただろう




13海外の反応を翻訳しました

俺は普通の石鹸で手を洗った後、必ず手指消毒剤を付けることを約束する
それが一番効果的に違いない
少なくとも抗菌せっけんを使うよりはね




14海外の反応を翻訳しました

なんてこった!
私は人体に害がないと思ってたからビックリだ
だから買いまくってしまったよ




15海外の反応を翻訳しました

抗菌性を使うくらいなら手指消毒剤だけやった方がマシだよ




16海外の反応を翻訳しました

やっぱり古き好きものを信じて使い続けた人が勝ち組だと言うことだな




17海外の反応を翻訳しました

俺は抗菌性ではない上、トリクロサンが含まれてない石鹸を使ってるよ




18海外の反応を翻訳しました

温かいお湯と植物性の石鹸だけで十分良い仕事をしてくれる
手洗いは怠らないこと




19海外の反応を翻訳しました

数年前、私はお医者さんに「抗菌せっけんは良かった」と話したら、「本当は良くない」と説明されたことを思い出したよ
だからその機会に普通の石鹸に変えたんだ
安いし、ちゃんと汚れが取れるしね




20海外の反応を翻訳しました

石鹸は禁止にするけど煙草は放置なのか!?






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応