外国人に人気の観光地「築地市場」の寿司屋に入って写真を撮って投稿。寿司や値段に関するスレや築地市場移転を惜しむ声もありました。

海外の反応



1海外の反応を翻訳しました

築地市場の超新鮮な寿司を見よ!





2海外の反応を翻訳しました

今考えると東京オリンピックのせいで築地市場がなくなってしまうなんて悲しいなと思ってしまった




3海外の反応を翻訳しました

こうして見ると魚って色んな色してるんだな
美味しそうだね!




4海外の反応を翻訳しました

>>3
俺もマジで生魚が好きすぎてこの写真を見ただけでよだれが出てしまうよ




オススメまとめ記事

引用元:Fresh Sushi from Tsukiji Fishmarket

5海外の反応を翻訳しました

もしまだ見てない人がいるなら「二郎は鮨の夢を見る」をオススメするよ



『二郎は鮨の夢を見る』(じろうはすしのゆめをみる、原題:Jiro Dreams of Sushi)は、2011年に公開されたデヴィッド・ゲルブ (David Gelb) 監督によるアメリカ合衆国のドキュメンタリー映画。

https://ja.wikipedia.org/wiki/二郎は鮨の夢を見る




6海外の反応を翻訳しました

誰かこの更に乗ってる寿司を解説してくれないか?




7海外の反応を翻訳しました

>>6
良いよ
白い皿にはイクラの軍艦巻きとタマゴ

その隣の皿はオレンジ色のサーモン、そして多分イワナかその他の魚、赤身マグロ、ピンクのはトロ
そして写真の上部にあるのはサバとウナギ




8海外の反応を翻訳しました

トロは誰もが知ってるネタでみんな大好きだよね




9海外の反応を翻訳しました

築地の寿司は人生の中で一番美味しいお寿司だった
場所が移動してしまうのは正直残念だ




10海外の反応を翻訳しました

>>9
築地にあった寿司屋も新しい市場でも開店するよね?




11海外の反応を翻訳しました

>>10
もちろんあるよ




12海外の反応を翻訳しました

イクラは俺の一番のお気に入りだ




13海外の反応を翻訳しました

築地市場はマジで凄い場所だよ!
とても大きいし新鮮な海鮮がズラッと並んでる
機会があれば早めに絶対行っといた方が良いぞ




14海外の反応を翻訳しました

いくらくらいするんだろうか?




15海外の反応を翻訳しました

>>14
俺は築地市場から帰ってきたところだよ
大トロは4ドル、中トロは3ドル、普通のトロが2ドル、サーモンは1ドル、ウナギは5ドル、イクラは3ドル




16海外の反応を翻訳しました

>>15
それはもしかして1つの値段?




17海外の反応を翻訳しました

>>16
そうだよ!




18海外の反応を翻訳しました

>>16
ウナギ1つが500円って結構高く感じるんだけど




19海外の反応を翻訳しました

>>18
俺からすると全く高くないと思ったよ
ここワシントンの寿司はそれ以上だ




20海外の反応を翻訳しました

>>19
でも確かに大トロよりも高いのはちょっとビックリだと思ったけどね




21海外の反応を翻訳しました

寿司が美味いのは分かってるんだけど、どうしてもウニだけは好きになれないんだよなぁ




22海外の反応を翻訳しました

一体どれがイルカの寿司なんだい?




23海外の反応を翻訳しました

すごく美味しそうな寿司じゃないか!
ここブルックリンまで出前してくれるのかな?




24海外の反応を翻訳しました

ん?俺のことは別に気にしなくていいよ
ただモニターに映った寿司をどうやって食べようか考えてるだけだから…




25海外の反応を翻訳しました

ちくしょー…寿司が高い食べ物じゃなかったら良かったのに!




26海外の反応を翻訳しました

やっぱり日本の寿司って他の国と全然見た目が違うわ!
絶対美味しいに決まってるじゃないか




27海外の反応を翻訳しました

築地市場は今しか行けないからメチャメチャ行きたい!




28海外の反応を翻訳しました

さすが日本、本物の寿司だ!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人スターって大変だな…」 俳優の渡辺謙、謝罪会見で21歳年下の女性と不倫認めたことが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「本当に大丈夫なのか?」 震災から7年ぶりに福島最大の薄磯海水浴場が海開き 外国人の間で賛否両論 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アニメ映画で初めて涙を流した作品」 スタジオジブリ「もののけ姫」公開から20年 多くの海外ファンから祝福 海外の反応

  • 海外「最強のジャパニーズ・ウイスキーだ!」 誕生日プレゼントに「響」をもらった外国人に興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 20:27

      寿司食いたくなってきた。

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 20:37

      最近蔵寿司の寿司自体が気になってるんじゃなくてシャリコーラっていう謎の飲み物が気になってる
      数量限定で飲めなかった・・・

    • 1
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 20:46

      海なし県の埼玉だと碌な寿司が食えんよ。
      さらに奥地の群馬まで行くと逆にネギトロがあったりするのだが。

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 20:53

      イワナなんてないだろw

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 20:54

      シー・シェパードが一人居たね。

    • 2
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 21:05

      豊洲は見学は出来ても飲食出来る場所は無い 今迄どうり寿司は築地でどうぞ

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 21:14

      ウナギじゃなくて穴子だよ
      英語だと両方eelだっけか

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 21:31

      蘇我入鹿 劇おこ

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 21:33

      養殖イワナだったらいけるかもよ。

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 21:39

      豊洲は物流のアクセス大丈夫か?と心配になるよね。
      絶対渋滞になると思うわ。

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 21:40

      このくらいのが気楽でいいわ

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 21:41

      生サバの寿司出すとか根性あんな

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 21:51

      築地に養殖サーモンあるのか寄生虫が心配

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 23:24

      あれはイワナじゃなくビンナガだろ

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 23:42

      豊洲に移転しても、築地の商業活動自体はほぼ変わらんけどな
      市場見学と場内で飯食うんでもなければ、一般人には影響しないだろ
      新市場にしても2kmしか離れとらんし

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月05日 02:08

      外国人ってそんなに新鮮であることが驚きなのかなあ。
      よく言うよね、日本のは新鮮なんだ!とか

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月05日 03:15

      すしざんまいは築地じゃなくても食えるだろ

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月05日 08:46

      築地の飲食店は場外だから問題なし!

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月05日 10:04

      そうだな、海外のすしはザパニーズがやってるからなw

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月05日 10:27

      白身が一つもない😅
      鯛、鮃、鱸等々
      職人のセンスの無さか?
      外国人には白身の味が解らないと思ったのかな?

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月05日 18:58

      寿司はやっぱり握るのが難しい。海外ではそのためかロールにするか機械の型抜きになる。なので技術流出がすくなく日本で食べる美味しい握りずしってのが残ると思う。

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 03:46

      何でいちいちイルカコメを大文字で拾うんだろうな

    • 0