フィリピン大統領、国連の潘基文事務総長との会談断る

 フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ(Rodrigo Duterte)大統領が、国連(UN)の潘基文(バン・キムン、Ban Ki-moon)事務総長との会談の要請を断っていたことが分かった。
当局者が2日、明らかにした。
ドゥテルテ大統領は、国連が政権を批判したことを受け、国連を激しく非難していた。

 国連のステファン・デュジャリック(Stephane Dujarric)報道官は、ラオスで来週開かれる東南アジア諸国連合(ASEAN)関連首脳会議の際に会談の「機会をつくることができないか探った」ものの、「日程について合意に至らなかった」と語った。

 フィリピンの外務省報道官によれば、ASEAN関連首脳会議の期間中、ドゥテルテ大統領は11か国の首脳から会談の要請を受け、うち9か国との会談を承諾したという。
チャールズ・ホセ(Charles Jose)外務省報道官は「全部を承諾することはできない。引き受けることのできなかった相手に対して否定的な考えがあると思わないでほしい」と語った。

 ドゥテルテ大統領は、国連の特別報告者が同大統領による犯罪取り締まり策を批判したことを受け、数回にわたって国連を非難する演説を行っている。国連脱退を示唆したこともあったが、後に取り下げた。

AFP

http://www.afpbb.com/articles/-/3099612




1海外の反応を翻訳しました

もう国連を抜けちゃえ




2海外の反応を翻訳しました

こんな価値の無い会談をしてどうするの?
一体何がしたいんだろうか?




3海外の反応を翻訳しました

すげぇ…ドゥテルテ大統領の動きには驚いたよ




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – CNN Philippines
引用元:Facebook – ABS-CBN News

4海外の反応を翻訳しました

ドゥテルテ大統領は自分が目指すゴールに向かってるんだよ




5海外の反応を翻訳しました

国連と関わる時点で時間の無駄だ




6海外の反応を翻訳しました

素晴らしい判断だぞ、ドゥテルテ大統領!
あなたの素直さと勇気に称賛




7海外の反応を翻訳しました

何か意味があるのか?
国連から何も得るものはないと分かってたんだろうな




8海外の反応を翻訳しました

そうそう、これだよ
フィリピンの大統領はちゃんと地に足の着いてる
そのまま突き進んで欲しい




9海外の反応を翻訳しました

これがドゥテルテ流のジョークさw




10海外の反応を翻訳しました

黙って受け入れろよ
フィリピンの大統領は予定でいっぱいいっぱいなんだ
そんなに会談したいんだったら自分の足でフィリピンに行くんだな




11海外の反応を翻訳しました

国連、お願いだ…
まずはシリアをしっかり対応してくれ




12海外の反応を翻訳しました

>>11
それな、まさにその通りだ




13海外の反応を翻訳しました

国連は諦めるべきだ
ドゥテルテ大統領が「忙しい」って言ってるのが聞こえなかったか? 彼はいま薬物に手を染める犯罪者と戦うのに必死なんだ




14海外の反応を翻訳しました

国連の傲慢な様子が本当に嫌だわ
行儀が悪すぎるぜ




15海外の反応を翻訳しました

彼は本当に忙しい人なんだ
ほぼ毎日、フィリピン中を駆けまわってるからね
新しいフィリピンのリーダーの仕事っぷりはパーフェクトだ
国連はドゥテルテ大統領を自分たちの人形にしたいんだろ
国連はアメリカの人形みたいな物だけどな




16海外の反応を翻訳しました

国連はフィリピンの薬物犯罪を止める手助けをした方がいいんじゃないかな




17海外の反応を翻訳しました

ドゥテルテ大統領の勇気はハッタリではなかった




18海外の反応を翻訳しました

ドゥテルテ大統領は良い仕事をしてるけど、最終的に「国連が必要だ」ってならないようにな




19海外の反応を翻訳しました

俺らフィリピン人をほっといてくれ
俺らは大統領だけで十分やっていけるからさ
彼はとてもよく頑張ってくれてる




20海外の反応を翻訳しました

国連は何も出来ないナンセンスな集団だ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「女のサムライって実在してたのか!」 日本人女性のサムライの写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所にとても憧れる!」日本のサイバーパンク感がある地下鉄の写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ美しい柔術!」 外国人が合気道の体験レッスンを受ける 刀の戦い方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「東京は本当に高い!」 東京が生活費の高い都市トップ10に返り咲き 海外の反応

  • 海外「ここに日本人の優しさを感じる」 日本のお酒の缶には盲人が間違えないように点字が付いてる 海外の反応

  • 海外「日本の特殊な部分を知った!」 日本のホステスクラブに対して日本人の思う事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本語スラングが面白い!」 日本人夫婦が教える日本のネットスラング講座に外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「日本旅行で最も感動する店!」 ハイクオリティーな食べ物が売られてる日本のセブンイレブン 海外の反応

  •   
  • 海外「可愛くて食べられない日本の食パン!」 新高円寺のパン店「ウサギ型食パン」が外国人の間でも話題に 海外の反応

  • 海外「日本生まれの漫画が遂にアメリカナイズされた!」 ハリウッド版「DEATH NOTE」の予告編が初公開 海外の反応

  • 海外「早くお花見がしたい!」 東京都心で桜が開花、来週末がお花見ピークに 海外の反応

  • 海外「俺マッチョだから日本に行ってくるわ!」 ボディビルダーを見たSKE48の喜ぶリアクションが話題に 海外の反応

  • 海外「正直、PPAPでお腹いっぱいw」 ピコ太郎、新曲3曲のMVを同時公開 「BBBBB」など 海外の反応

  • 海外「日本の人気メニューだ!」 チャーハン入りオムライスを初めて作った外国人に感動 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「猫の手も借りたい忙しさ!」 日本の猫が飼い主を奴隷扱い?ベルを鳴らして餌をもらう猫動画が話題に 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本旅行するなら行くべき!」 温泉にサルが浸かる国際的な観光地「地獄谷野猿公苑」に外国人が興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「女のサムライって実在してたのか!」 日本人女性のサムライの写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所にとても憧れる!」日本のサイバーパンク感がある地下鉄の写真に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「東京は本当に高い!」 東京が生活費の高い都市トップ10に返り咲き 海外の反応

  • 海外「ここに日本人の優しさを感じる」 日本のお酒の缶には盲人が間違えないように点字が付いてる 海外の反応

  • 海外「日本の特殊な部分を知った!」 日本のホステスクラブに対して日本人の思う事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本語スラングが面白い!」 日本人夫婦が教える日本のネットスラング講座に外国人が驚く 海外の反応

  • 海外「可愛くて食べられない日本の食パン!」 新高円寺のパン店「ウサギ型食パン」が外国人の間でも話題に 海外の反応

  • 海外「日本生まれの漫画が遂にアメリカナイズされた!」 ハリウッド版「DEATH NOTE」の予告編が初公開 海外の反応

  •   
  • 海外「早くお花見がしたい!」 東京都心で桜が開花、来週末がお花見ピークに 海外の反応

  • 海外「俺マッチョだから日本に行ってくるわ!」 ボディビルダーを見たSKE48の喜ぶリアクションが話題に 海外の反応

  • 海外「日本の人気メニューだ!」 チャーハン入りオムライスを初めて作った外国人に感動 海外の反応

  • 海外「この東京人には勝てない!」 日本人主婦が子どもの描いたイラストの通りにパンを作る動画が話題に 海外の反応

  • 海外「また人種差別か!」 黒人は白人より「大きく危険」、先入観はびこる 海外の反応

  • 海外「さすがに納得できない!」 女性差別をなくため「マン」が含む英単語を使用禁止に 海外の反応

  • 海外「当時の日本が知れるいい写真だ!」 1860年頃、弓道の稽古をしてる侍の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ美しい柔術!」 外国人が合気道の体験レッスンを受ける 刀の戦い方に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 22:23

      シリアとか中国にはだんまりなのになパンくん

    • 122
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 22:27

      この朝鮮人は、犬のクソを踏んづけた草履のような顔をしてるよね
      反吐が出る

    • 46
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 22:30

      無責任に批判するだけで何してくれるわけでもないから、会っても無駄だよねw

    • 87
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 22:32

      国連が、っていうより大酋長が無能なんだろ

      こんなのが次期韓国大統領って・・・韓国終わっちゃうよねw

    • 63
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 22:33

      パンくんもホッとしてるはずよ
      相手が悪いし、もう退任までわずかだし、適当にやり過ごすことしか考えてないはず
      コイツはそういうやつ

    • 52
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 22:35

      本当に無駄な時間なんだよ

    • 72
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 22:40

      フィリピン大統領は、優秀のようだ。安倍と取り換えて欲しい。

    • 3
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 22:43

      チームレッドのパンくんとの話などないやろ
      フィリピンですらそう思ってんだよ

    • 43
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 22:44

      パンくんにこれで半万年は続くフィリピンへの恨が刻み込まれたな

    • 15
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 22:46

      フィリピンと敵対している国の軍事パレードに参加するようなクズに会うわけないわな。

    • 48
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 22:49

      口は出しても、金は出さない、手も出せない。それが国連。

    • 37
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 22:51

      中国で開催されるG20に出席する前にフィリピンによった世界大統領
      中国のメッセージを伝える重大な役目だったが、見透かされたみたいだねえ

    • 18
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 22:57

      おサルのパン君と会談ってそもそも人間の言葉が話せないだろ
      相手はサルだぞ、無理だろ

    • 15
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:02

      パン「UNbelievable」

    • 1
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:02

      パン君はフィリピンバナナを食べたかっただけだぞ

    • 7
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:06

      というか朝鮮人と関わるだけ時間の無駄

    • 34
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:11

      パン君はサウジを『子供の人権を侵害している組織や国を列挙したリスト』に入れたんだけど、怒ったサウジに恫喝されるとブラックリストからサウジを外して沈黙した小物ぶりを思い出すなあw
      フィリピンなら言いやすしと介入して、人道上の実績作りがしたかったんだろうが、ドゥテルテ大統領に思いっきり面子を潰される格好で返り討ちにあっちゃったねw

    • 60
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:13

      国連は驚くほど短時間で無能な組織になったよな
      アナンさんまでは紛争解決や調停を堅実にこなしてたのに
      逆にモロッコで紛争起こそうとしたし無能無用というより有害かな

    • 51
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:16

      フィリピンの治安が向上すれば日本としても助かる
      ドゥテルテ大統領はガンガン殺ってくれ

    • 21
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:24

      今の国連なんていらんだろ…
      日本も早く脱t(ry

    • 13
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:25

      国連を見てると、大組織におけるトップの重要性をひしひしと感じる。
      フィリピンの新しい大統領には期待している。
      ただ、ペルーのフジモリ大統領の二の舞にならないことを願う。

    • 16
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:26

      パンくんになって世界が荒れまくってるな
      さすが無能

    • 34
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:33

      「使えんだけならともかく、足を引っ張るとは許せん!」っていうのが国連への印象

    • 28
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:34

      バカギムン

    • 6
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:38

      曰く「朝鮮人の話は聞くな、どうせ大したことは言ってない」

      実際、大したことは言っていない。
      居ても居なくても同じどころか、むしろ居ない方が良い事務総長だしな。
      中国に媚びを売り、天安門に出向いて世界の独裁者と並んで手を振ってろよ

    • 38
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:39

      「ただの案山子(朝鮮人)ですな」

      案山子の話を聞く時間など無駄でしかない。

    • 9
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:43

      ※13
      >おサルのパン君と会談ってそもそも人間の言葉が話せないだろ
      >相手はサルだぞ、無理だろ

      動物園に行って本物のサル見た方が遥かに有意義。

    • 8
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:45

      本当に日本に必要な部分。
      形式礼儀云々言う人は結局何も理解してない。

    • 10
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:49

      ドゥテルテ肯定してる奴はさすがに頭おかしいとしか言えん
      無知なのか馬鹿なのかは分からんが

    • 3
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 23:58

      パンさんは悪くないさ。有能でも無能でもないんだろう。もしかすると有能かもしれない。
      ずいぶん前から国連が世界の態勢にそぐあわなくなってしまったのに、他に適当な方法がないから、ごまかしてきただけなのは世界中がわかっていることだろ。
      だいたい、対立する陣営が拒否権を同等に持って全体を指導する会議なんて、大概空転するか、無気力で無意味な言葉遊びで落ち着くしかないもんだ。町内会も、マンションの自治会も、会社の会議も、お茶の間も一緒。
      もはや それぞれの陣営が議会を持って、決議を持ち寄って互いに意見を…無理だな。拒否権をとりあえずなくして…これも無理だな…。
      個々の問題に対してAIにでも判断してもらうかな…(笑)

    • 1
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 00:02

      パンくんで覚えてたけど本当はバンくんなのかw

    • 1
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 00:13

      「国連の事務総長である俺様は偉いんだぞ!生意気なピーノを呼びつけて叱り飛ばしてやったぜ!」ってやりたかったんだろうな
      韓国国内に向けて

    • 14
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 00:13

      国連が無能だと思ってるのが日本だけじゃないってことだなw

    • 21
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 00:23

      だから言っただろう。

      無能な国連に無能な朝鮮人を使うなと(´・ω・`)

    • 12
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 01:00

      名前言い辛いから
      ドズル大統領にして

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 02:03

      この大統領は乱暴な発言や立ち回りをしているようだけど、フィリピンにとっては非常に有能なんだろうな。
      ただ南沙と中国との外交を利用して、日本や米国から利益を誘導しようとするやり方は間違ってる。
      だから、信用は出来ないフィリピン人だ。

    • 2
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 02:07

      え?中国による南沙諸島問題には何も行動しないのに、こんなしょうもないことで

    • 12
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 02:35

      国連がたいした事出来ないのはわかるが
      ドゥテルテの方も、マフィアのボスみたいな奴だしなw
      なんか、両方ショーモナイとしかw

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 03:31

      国連を利用して犯罪しまくってるやつの相手する必要ないわな

    • 4
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 03:49

      麻薬組織を壊滅させて治安が良くなれば外国企業が投資してくれる。

      国連は、薬物中毒にされたフリピン人を助ける気もないし、フィリピンの治安の改善にも興味がないし、国際企業に「フィリピンは治安が悪いけど投資しようよ!」と説得してくれることもない。

      国連は自分では何もしないくせに上から目線で注文を出すだけだ。

    • 2
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 05:52

      コピノの問題で韓国の事を指摘してやれば?

      コピノ…韓国人男性とフィリピン人女性の間に出来た子供

    • 8
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 06:07

      重大なのに厄介な問題は総スルー、新興国やものを言える国には無駄にちょっかい出すなあ
      中東やアフリカの人権問題なんてなかったことになってんじゃないの

    • 8
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 07:02

      麻薬関係者じゃない人も相当数殺されてるってんで、そらまぁ私刑禁止が解除されてんだからそうなるわなフィリピン。

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 07:18

      アナンさんに懲りて選んだ究極の無能人形、指人形としてさえも機能しない木偶。
      会見しても金の無心か嫌みか自慢話を聞かされるだけ。
      これもオバマの肝いりの世界銀行総裁ジム・ヨン・キム、経済番組毎日観てるけど就任後のニュースを一切聞かない。

    • 8
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 07:23

      国連は国際社会から存在価値すら疑問視されている状況を理解しているのか?他国の内政干渉している暇が有るならシリア問題に専念するべきだよ。

    • 6
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 07:46

      パンくんの本音
      「世界がどうなろうと、ウリらが上手くいけば、ムスリムが暴れようが、黒いのが死のうが、どーでもいいニダ!」

    • 6
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 07:50

      又、改めて藩基文の無能さが証明されたな。私利私欲しか眼中に無い縁故主義者は早期に辞任するべきだ。

    • 8
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 09:06

      日本も国連や韓国にこれくらいの対応をしてもらいたいもんだな。
      日本はまず国連の分担金を払わないようにして脱退しよう。

    • 4
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 09:50

      ※46
      脱退は駄目。中韓に日本を攻める理由を与えるからな。
      分担金の無期限支払い停止と、
      独自に作った友好国(ブルーチーム)だけの組織が必要。
      次第に軸足を移して国連を有形無害な組織にしてしまえばいい。
      レッドパージは最優先だね。

    • 7
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 10:33

      パン君は田舎の商工会議所の助手ぽい。

    • 1
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 12:34

      時間がないと言うのは外交辞令
      オマエ(潘基文)の間抜け面見たくねえーが本音

    • 5
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 14:49

      無能エラ乞食に関わるな
      こいつのせいで国連の質が大きく低下した
      こいつのせいで国連の職員の半分が離職し、新たに半分のエラ職員が加入した
      国連職員の半分はエラ乞食

    • 4
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 16:13

      過去の国連事務総長は、国際紛争が起きると、
      調停に世界中を奔走していた記憶があるが、
      こいつがそういうことをした記憶が一切ない。

    • 4
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 16:16

      各国の要人はパンくんみたいに暇じゃないんだよねw

    • 5
    • 55.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 17:04

      国際連盟 → 国際連合 → パンの存在の反省を盛り込んだ新たな組織が必要

    • 2
    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 17:12

      パン君はシリアとイラクをどうにかするほうが先だ

    • 1
    • 57.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 17:49

      ドゥテルテ大統領への好感度がにわかにアップしたわw

    • 0
    • 58.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 19:18

      パン君はエラも頬骨もない。
      北朝鮮系の人だとおもう。

    • 0
    • 59.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 19:41

      ドゥテルテが国民に人気がある事が理解できる

    • 0
    • 60.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 20:17

      パンくんのフィリピン叩きは、フィリピンのイメージを悪者にしようと中国からお願いされたのかもね
      パンくんが中国と仲の良いシリアのアサド政権に対して配慮していたように

    • 0
    • 61.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 20:18

      まぁ、パン公と話すなんって一般人でさえ時間の無駄にしかならんだろう

    • 0
    • 62.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 20:32

      話ったって、何一つとして生産性も無ければフィリピンにとってのメリットも無い、有体に言ってパンの体裁を保つため「だけ」の会談じゃん。
      会うだけ無意味。つまり時間の無駄。
      フィリピン大統領の「時間が無い」はつまり「お前に使う時間なんぞ無い」って意味だろうな。
      ……しかし韓国人の扱いをトコトン、理解しているね、このフィリピン大統領。
      感心してしまうわ。

    • 0
    • 63.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 23:38

      穀潰しと話しても意味はないだろ。

    • 0
    • 64.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月05日 18:37

      ドゥテはん、いきなり正解を出すの巻。

    • 1