1海外の反応を翻訳しました

アメリカン・ニンジャ・ウォリアーから女性初のクリア!































2海外の反応を翻訳しました

すごすぎる!!!




3海外の反応を翻訳しました

信じられない…この子はマジで軽々とゴールしてしまった




オススメまとめ記事

引用元:Jessie Graff at the National Finals: Stage 1 – American Ninja Warrior 2016

4海外の反応を翻訳しました

これは初めての出来事だ
ここからしばらく彼女は話題の人になるだろうな
彼女はまさにモンスターだ!




5海外の反応を翻訳しました

>>4
「モンスター」と比喩するのは適切だと思った




6海外の反応を翻訳しました

すげー。再生回数が一気に100万回以上行ってる!




7海外の反応を翻訳しました

本当に女なのか!?
メチャメチャ楽にこなしてるじゃないか…




8海外の反応を翻訳しました

あれ?これってそんなに簡単な物だったっけ?




9海外の反応を翻訳しました

これをクリアしてきた男たちよりもタイムに余裕がある




10海外の反応を翻訳しました

アメリカ人はどうしてこんな素晴らしい肉体の人が少ないんだ!
頑張れ!




11海外の反応を翻訳しました

こういうものがあるからアメリカはオリンピックのメダル獲得数が多いんだよ




12海外の反応を翻訳しました

マッチョな女性にしては美しい容姿してる!




13海外の反応を翻訳しました

順調に進みすぎて気持ち悪いと思ったわ
もちろん良い意味でね!




14海外の反応を翻訳しました

ものすごく気になるから聞いちゃうけど、彼女は性転換手術とかしてないよね?




15海外の反応を翻訳しました

>>14
完全に最初から女性だよ




16海外の反応を翻訳しました

本当におめでとう!素晴らしい走りだったよ!
無駄なく完璧にクリアできて良かった!
「女性なのに」ってコメントがあるけど、それは悲しいと思ったわ
男性は女性より上手くこなせると過信し過ぎ




17海外の反応を翻訳しました

>>16
でも彼女が「女性でもできる」って証明してくれたから良かったと思うよ
俺も嬉しいと思ったぞ




18海外の反応を翻訳しました

この番組ってそもそもアメリカで人気なの?
俺は今まで聞いたことがないんだけど




19海外の反応を翻訳しました

>>18
とても人気がある番組で、もう8年目なんだぜ




20海外の反応を翻訳しました

ゲームよりもブタを抱えながら見てる客が気になって仕方なかった…
それを持ちながら応援したから彼女はクリアすることが出来たのかな





21海外の反応を翻訳しました

全然難しそうに見えないじゃないか…
俺にもできるんじゃないかと思えてきたよ




22海外の反応を翻訳しました

また新しい歴史が一つ増えたね!




23海外の反応を翻訳しました

とても面白そうな番組だけど、忍者と関係なくね?






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  •   
  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「日本は好き!でもそのホテルは絶対行かない!」アパホテル、室内に南京事件を否定した本が問題に 中国のSNSで炎上 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応

  • 外国人「面白い日本語だ!」和製英語の成り立ちに外国人が興味津々→海外「ポケモンってポケットモンスターだったのか」 海外の反応

  • 外国人「日本にしては珍しい!」日本の公衆トイレに石鹸がないことに違和感→海外「不潔だ」「ノロウィルスが心配」 海外の反応

  • 外国人「日本では公共の場で居眠りをする人をよく見るけどみんなもそう?」→海外「疲れてたら寝落ちするよ」 海外の反応
  •   
  • 外国人「日本が不思議の国に変貌!」雪化粧した京都の美しさが海外で話題に→海外「これが見れた人はラッキーだ」 海外の反応

  • 外国人「技術レベル:日本!」日本のアニメキャラクターの雪だるまが海外でも話題に→海外「クオリティ高い!」 海外の反応

  • トランプ「今日から全てが変わる!」大統領就任式、トランプ氏が宣誓、第45代大統領に就任→海外「とうとうこの日が来たか」 海外の反応

  • 外国人「日本が作った地獄級パズル」お箸を使って完成させるジグソーパズルが話題に→海外「お箸トレーニングに良さそう!」 海外の反応

  • 外国人「民主主義って何?」就任式前夜、ニューヨークで「反トランプ」デモ集会に数々の有名人らも参加→海外「本当に見苦しい!」 海外の反応

  • 外国人「日本の隠れた名所?」マンホールの蓋のデザインが美しいと海外で絶賛 海外の反応

  • 外国人「日本の代表犬はフカフカ!」柴犬の頬の柔らかさが分かる動画が話題に→海外「私にもつねらせて!」 海外の反応

  • 【動画】外国人「衝撃映像だ…」やせ細ったマレーグマを展示、インドネシア動物園に怒りの声→海外「残酷すぎる!」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に住みたい人に朗報!」外国人の永住権、最短1年で付与へ 高度人材の確保を狙う→海外「ただしハイスキルに限る…」 海外の反応

  • 外国人「さすがトイレ最先端の国、日本!」国内主要便器メーカー、操作パネルの絵記号を統一→海外「これで迷わない!」 海外の反応

  • 外国人「待ち遠しかったぞ!」映画「君の名は。」米国とカナダで公開決定 英語版「前前前世」も話題に→海外「やっとだ!」 海外の反応

  • 外国人「また日本が作ってしまった」パナソニック、自立搬送ロボット「HOSPI」の実証実験を実施→海外「可愛い!」 海外の反応

  • 外国人「犬はこんな表情もできるのかw」柴犬がとても悲しそうな顔が可愛いと話題に→海外「可哀想だけど可愛いw」 海外の反応

  • 外国人「日本の動物はエライ!」奈良の鹿が横断歩道で渡ってる映像が話題に→海外「動物もしっかりしてる」 海外の反応

  • 外国人「今から日本での花見計画を立てよう!」日本の桜前線が平年よりも早いペースで進んでることが海外で話題に 海外の反応

  • 外国人「3年間、日本でお疲れ様!」ケネディ駐日米大使、日本国民にお別れと感謝のメッセージ公開→海外「いいこと言うね!」 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:03

      次、日本に呼びそうだな
      でも日本のだとハンガークリフあたりで落ちそう
      アメリカでセカンドステージとかあるんかな?

    • 6
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:04

      首を男と挿げ替えても違和感ねーな
      体格良すぎるだろ向こうの人らは・・・。

    • 10
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:07

      すげえ…いやほんますげえ

    • 12
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:12

      リアルワンダーウーマンか。

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:22

      殆どの日本の男よりガタイがいいな

    • 28
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:23

      あのくらい誰でも簡単に出来るだろ。
      って、思わせといて出来ねーよw

    • 19
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:24

      オープン種目としてサスケオリンピックステージ作っとけよ
      自分の出場種目終わった人から参加者募れば華やぐだろ

    • 17
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:26

      動画だとStage1とあるからその後どうなったのよ?

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:27

      ???「合格だ。山田軍団に入れてやろう」

    • 3
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:28

      マッチョ女にしては珍しくそれなりに美人じゃないか

    • 10
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:30

      アメリカのSASUKEってファーストステージしかないの?SASUKEの醍醐味はセカンドステージからだろ

    • 4
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:32

      女のトップアスリートで中学生の男くらいしか身体能力がないと、お前らはよくいうけどこれは…

    • 6
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:40

      上半身完全に男だな…

    • 5
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:45

      オレだったらスタートの瞬間に足がもつれて頭から池にはまる

    • 23
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:54

      ガタイが自分より良いんだがw

    • 3
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:55

      これで日本に来るアメリカ人って最初の方は「こいつハンパねー!」ってぐらいすげー早いけど、何故か最後の方で力及ばず脱落して、結局日本人だけが残って日本人が制覇するよなw
      最初だけ威勢が良いってのがアメリカっぽくておもろいw

    • 1
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:56

      日本版は次々と難しくし過ぎ。
      せめてクリアした人がいてから変更しろ。

    • 25
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月02日 23:59

      実に素晴らしい。
      自分の体をイメージ通りに動かしている様だ。
      まさに正しく体を鍛えたと言う感じですね。

      掴まったり抱き着いたりする場面では、
      ほとんど腕の力で体を支えて引き上げているし
      体の使い方がクライミング系の競技者の様です。

      特に飛び石系の場を走る際の重心の安定が素晴らしい。
      オーバーなアクションも無いし実に効率的だ。

    • 8
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 00:03

      豚を抱えた女www

    • 6
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 00:22

      サスケの1stステージより難易度高そうに見えたんだが・・・
      しかも10秒以上残してゴールしてるし

    • 4
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 00:42

      海外版の難易度ヌルゲー過ぎだろと思って居たのに
      最後でいきなりハードル上げ過ぎだろ

    • 4
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 01:04

      >20
      2016年のSASUKE1stはキチガイ難易度にしたせいで2nd全員通過した
      1stで常連組死にまくったし 3rdもキチガイすぎて過去最低のSASUKEになった
      2015年は最高だったんだがなぁ

    • 2
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 01:19

      ※16
      日本版SASUKEの3rdステージで海外勢が脱落するのは多分体格のせいだよ。
      3rdステージは指先に全体重が掛かるメニューの連続だ。
      小柄な日本人の方が圧倒的に有利。

    • 2
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 01:28

      応援してる女の子たちもかなり恵体じゃないですかね…
      アマゾネスの集団かな?

    • 3
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 01:29

      五輪種目にしよう
      盛り上がるで

    • 6
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 01:29

      TBSはアメリカ見習ってちゃんとクリア出来るの用意しろよ
      数年に1度は優勝者出ないと面白くないだろ

    • 18
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 01:37

      ドM「…女王陛下」

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 01:38

      sasukeは靴屋が王者になったの見て大分萎えた印象がある
      結局軽量級が有利なんかよってな

    • 8
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 02:02

      勘違いフェミニストがいるな
      この女性が優れてることを否定してる人なんて誰もいないのに…
      なぜわざわざ水を差すようなことするのか

    • 6
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 02:18

      筋肉質でも、ただの細身でも、とにかく軽い方が有利みたいですね。

    • 4
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 02:38

      一歩間違えれば大怪我しそうで怖いわ

    • 2
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 03:19

      日本の女には無理だな

    • 12
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 03:23

      アメリカのやつは何カ所かで地区予選をしてから、抜けた人を集めて本戦をやるのね。
      地区予選から大盛り上がりで、めっちゃ熱かった。
      そんだけ何カ所も予選ができるくらいだから、相当儲かってるんだろね。

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 03:37

      アメリカ人のこの盛り上がり方好きw
      日本人とは楽しみ方が違って面白いね
      文化の違いが見える

    • 13
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 03:55

      本家より盛り上がってる感が…

    • 19
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 04:01

      オリンピックと関係なしに、東京オリンピックに合わせて、SASUKE世界大会やろうぜ
      盛り上がるんじゃね?

    • 6
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 04:18

      クリアも納得の体と動き

    • 3
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 04:37

      アメリカのサスケは何度か見たけど、体格が向こう用に調整されてる印象だったな
      これ160cm台じゃどうにもならんだろって箇所が多すぎたわ
      日本でも低身長じゃ厳しいとはいえ行けなくはないからな

    • 5
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 04:51

      てかすげえな本当に、この番組のクリア者とか抜きにしても全体として強靭な肉体だ
      世の女の上位0.1%には余裕で入るだろうし、男に混じっても上位1%に入れそうな勢い

    • 2
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 05:25

      ルックスが今ひとつな時点で、難しいトライなんだなとわかる。
      本来ならもっとヴィジュアル面でもひと目を引くような挑戦者を番組でも仕込みたかったんだろうが。
      事前に何度も練習させたんだろうな。

    • 0
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 06:38

      アメリカ人はほんとスポーツ超大好きだなw

    • 3
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 06:59

      こういうの話題になる時点で
      常に女性を下に見て
      女性差別してますよってことなんじゃないの?
      人種差別に対してもそうだし
      本当アメリカってご都合主義だよね

    • 5
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 08:08

      >42

      くだらんこと言ってないで、働けよニート
      障害者で美談を作るなとか、いちいち何にでも突っ込み入れてる奴のほうがキモイわ
      人生を生きにくくしてるのは、周囲じゃない
      お前自身だ

    • 5
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 08:43

      今まで女性に達成者がいなかったってのが不思議
      体操選手くずれでも探して出場させれば余裕の気がするが

    • 5
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 09:18

      ビスケさんこんなとこでなにしてるんですか?

    • 2
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 09:33

      >>28
      何年前よ
      今は軽量級が不利っていうか、靴屋はここ最近1stで脱落ばっか
      1stの難易度上がって、パワー系の入れたら軽量級がクリアできなくなった
      そして3rdは軽量級有利っていうので難易度マジキチよ…
      ちなみに、1st>>>2ndという難易度

      TBSは夜露対策しろよ
      露に濡れて滑ってクリアできないってちょっとあんまだと思うわ

    • 0
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 10:05

      いやぁ筋肉の付き方が平均的東アジア人男性以上やんw

    • 3
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 10:35

      あの遺伝子ほしい

    • 0
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 10:46

      コスチュームがダサイ!
      残念!!

    • 0
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 11:23

      スゴイの一言

    • 1
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 12:49

      見てるだけで筋肉痛

    • 1
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 14:17

      こりゃ日本に招待されるだろうな
      次回が楽しみ

    • 0
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 14:29

      女の人がステージクリアしたとかより、子豚を抱えて応援してる人のことの
      ほうが興味深い。それも、まわりの人間が興奮度MAXの中、眠いのか知らんが
      「俺はどーでもいいや」みたいな表情。

    • 0
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 14:49

      2016サスケで別のアメリカ版サスケ制覇者のアメリカ人女性がおもいっきりカットされてたよな
      ショックだった

    • 2
    • 55.VIP屑野郎さん 2016年09月03日 15:27

      あれ?気のせいかな?富樫の漫画でたしか・・・

    • 0
    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 17:43

      強そう。

    • 0
    • 57.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 18:42

      身体能力もさることながら、バランス感覚だったりリズム感だったり、脳の方も優勝そう。

    • 0
    • 58.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 18:44

      また顔がクール系の美女でいいねえ〜
      かっこいいわ

    • 1
    • 59.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 20:02

      バランス系が多いから重量級不利やろこれ
      トランポリンからのスパイダークライムとか草も生えない

    • 0
    • 60.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月03日 22:11

      日本版が難しすぎるんだな
      こんなに簡単だとクリア続出だろ

    • 1
    • 61.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 16:08

      見てる女もみんないい体しとる
      広い肩幅、太い腕

    • 1
    • 62.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 18:22

      いや~凄いな
      引き締まってるし相当体力も腕力もある。素晴らしいな

    • 1
    • 63.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 18:34

      なんてイカしたおねーさんなんだ
      惚れた!

    • 2
    • 64.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 18:34

      オリンピック種目に加えたらいいんじゃないかな?

    • 1
    • 65.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 18:41

      やっぱり日本版の方が難易度高いよね?
      是非この人招待してトライして欲しい。

    • 0
    • 66.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 19:07

      全然危なげがないので簡単なんじゃないか、と思わせてしまうほどすごい。
      男性並みの筋力と瞬発力、そして女性優位のバランス感覚柔軟さ軽さがいい感じにみっくすして
      最強の戦士になってるね。

    • 1
    • 67.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月04日 19:28

      素直にしゅごいとしか言えない

    • 2
    • 68.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 07:10

      シュティフィじゃないんだ、グラフ。
      ホープ・ソロ辺りだったら可能かもね。

    • 0
    • 69.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 16:23

      女性でも出来るさ、身体を鍛え、恥を捨てればな・・・

    • 1
    • 70.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月06日 18:39

      山のように男が成功してきた中でこの女だけがうまくいっただけ

    • 0
    • 71.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月08日 21:00

      ※11
      アメリカでこの番組はものすごい人気なので何週にもわたって放送される為、次のステージ以降は次週に放送されるみたい。

    • 1
    • 72.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月09日 02:44

      飛び石の間隔とか男性用に設計されているのに、よくクリアできたな

    • 1
    • 73.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月10日 00:30

      3回挑戦できるとかならともかく一発勝負の緊張感の中での成功はすごい

    • 1
    • 74.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月20日 03:10

      サスケってネーミングも忍者を意識して
      作ったものでしょ?だから身軽が有利なのも
      理にかなってる。アメリカは日本のアイディアを
      買ってアメリカ人体型でもクリア出来る様に改良しただけ。

    • 1
    • 75.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月23日 01:11

      最後の、振り子の反動で飛びつくやつ難しすぎるだろ。あんな離れた距離から飛んでピンポイントでバーを掴むなんて凄くない?

    • 0
    • 76.名無しの海外まとめネットさん 2016年09月26日 15:54

      体がほとんどブレていないのがすごい

    • 0
    • 77.名無しの海外まとめネットさん 2016年10月31日 14:41

      男並みにすごい?これ以下の男がほとんどだろ

    • 1
    • 78.名無しの海外まとめネットさん 2016年11月28日 14:58

      掴まり系が多いから体重軽くないと難しいね

    • 0